Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de
Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de
Seite 16 von 28
Seite 17 von 28
3.2 Einbau des EPG in die Massivwand /
Mounting the EPG in the solid wall
3.3 Einbau des UPG in die Massivwand /
Mounting the UPG in the solid wall
flächenbündig
flush-mounted
Laschen überlappen
flaps overlap
flächenbündig
flush-mounted
Laschen überlappen
flaps overlap
Führen Sie die Kabel in den
Montagerahmen und setzen Sie
ihn in den Wandausschnitt ein.
Pass the cables into the mounting
frame and insert it into the wall
cutout.
Führen Sie die Kabel in den
Montagerahmen und setzen Sie
ihn in den Wandausschnitt ein.
Pass the cables into the mounting
frame and insert it into the wall
cutout.
Verschrauben Sie nun den Rahmen
mit der Wand.
Verfahren Sie weiter wie in Kapitel
3.5 beschrieben.
Now screw the frame into the wall.
Continue as described in chapter 3.5.
Verschrauben Sie nun den Rahmen
mit der Wand.
Verfahren Sie weiter wie in Kapitel
3.5 beschrieben.
Now screw the frame into the wall.
Continue as described in chapter 3.5.