background image

Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de

Ludwig-Rinn-Straße 10-14 • D- 35452 Heuchelheim/Gießen • Phone: +49 6 41-9 62 84-0 • Fax: +49 6 41-9 62 84-28 • www.tci.de

Seite 16 von 24

Seite 17 von 24

Für das folgend bezeichnete Erzeugnis

tci Industrie PC Typ: 

wird die Übereinstimmung mit Bestimmungen der nachstehenden EG Richtlinien bestätigt.

-  EMV-Richtlinie 2004/108/EG
-  Niederspannungsrichtlinie 2006/65/EG

Zur Beurteilung der elektromagnetischen Verträglichkeit des Erzeugnisses wurden folgen-
de Normen herangezogen: 

-  EN 55022 : 2006 Klasse A 
-  EN 55024 : 1998 + A1 : 2001 + A2 : 2003
-  EN 61000-3-2 : 2006
-  EN 61000-3-3 : 1995 + A1 : 2001 + A2 : 2005
-  EN 61326-1 : 2006
-  EN 60601-1-2 : 2007
-  EN 61000-6-2 : 2006-03
-  EN 61000-6-3 : 2007-09

Zur Beurteilung der elektrischen Sicherheit wurden folgende Normen herangezogen:

-  EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009

Diese Erklärung wird verantwortlich für den Hersteller

tci Gesellschaft für technische Informatik mbH

Ludwig-Rinn-Straße 10 – 14

35452 Heuchelheim

abgegeben durch die Geschäftsleitung
Heuchelheim, 25.03.2010

The product described in this manual

tci Industrial PC Type: 

Hereby the agreement with regulations of the following EC guidelines is confirmed.

-  EMC directive 2004/108/EG
-  Low voltage directive 2006/65/EG

To evaluate the electromagnetic compatibility of these products, the following standards 
were taken into consideration:

-  EN 55022 : 2006 class A 
-  EN 55024 : 1998 + A1 : 2001 + A2 : 2003
-  EN 61000-3-2 : 2006
-  EN 61000-3-3 : 1995 + A1 : 2001 + A2 : 2005
-  EN 61326-1 : 2006
-  EN 60601-1-2 : 2007
-  EN 61000-6-2 : 2006-03
-  EN 61000-6-3 : 2007-09

To evaluate the electrical safety of the products, the following standards were taken into consideration:

-  EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009

This declaration is made under the sole responsibility of the producer

tci Gesellschaft für technische Informatik mbH

Ludwig-Rinn-Straße 10-14

35452 Heuchelheim

The Management
Heuchelheim, 25th March 2010

3.6 EG-Konformitätserklärung

IPC-ATX300

3.6 EC-Declaration of Conformity 

IPC-ATX300

Summary of Contents for 10641

Page 1: ...Handbuch User Manual IPC ATX300 Version 1 1 Artikel Nr Part No 10641 ...

Page 2: ... 3 2 Montageoptionen 10 3 3 Anschlüsse 12 3 4 Einbau von zusätzlichen Karten 14 3 5 REINIGUNG UND PFLEGE 14 3 6 EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG 16 4 LIEFERUMFANG 18 5 SUPPORT 5 1 SUPPORT 20 5 2 RÜCKSENDUNG 20 5 3 HERSTELLER GARANTIE 22 List of Content 1 LIABILITY COPYRIGHT 5 2 BEFORE YOU BEGIN 2 1 WELCOME 7 2 2 SAFETY 7 3 PRODUCT DESCRIPTION 3 1 IPC ATX300 9 3 2 Mounting options 11 3 3 ConnectionS 13 3 4...

Page 3: ...h der Dokumentation stehen Wir haften zudem auch nicht für etwaige Fehler in dieser Publikation Wir verpflichten uns in keiner Weise die in dieser Dokumentation enthaltenen Informationen auf den aktuellsten Stand zu bringen oder auf dem neuesten Stand zu halten Alle Rechte vorbehalten Printed in Germany Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier 1 Liability Copyright Edited by Florian Schiller Copy...

Page 4: ...rzu die Angaben im Kapitel Produktbeschreibung Beachten Sie bei der Montage eine lot rechte Ausrichtung des Systems zur Wand Das Gerät ist nicht für den Einsatz im Nuklear und Ex Bereich geeignet Ein Verdecken der Lüftungsschlitze kann zu tempera tur bedingten Defekten führen Vor dem Öffnen des Gehäuses den Netzstecker ziehen Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neu erworbenen Gerät Ihr tci Te...

Page 5: ...Betriebstemperatur 0 bis 50 C Lagertemperatur 20 bis 60 C relative Luftfeuchtigkeit 5 bis 90 nicht kondensierend Spannungsversorgung über internes Netzteil 110 230 VAC oder andere Gewicht 11 kg je nach technischer Ausstattung Abmessung siehe technische Zeichnung 3 Product Description 3 1 IPC ATX300 IPC ATX300 is a variable mountable box PC in a compact chassis Whether data acqui sition storage sys...

Page 6: ...em from beside Please attend of professional mounting by authorisied personal Furthermore the system must be separate from the electricity supply and so that voltage free 3 2 Montageoptionen die im Lieferumfang enthaltene Wandmontageplatte können Sie zur Montagevariante A und B verwenden Zur Desktopmontage sind 4 Gummifüße im Lieferumfang enthalten Optional können Sie den IPC ATX300 auch im 19 Rac...

Page 7: ...ollow these points by the mounting Please attend of professional mounting by authorisied personal Furthermore the system must be separate from the electricity supply and so that voltage free 1 Power input 2 On Off Shitch power supply 3 Connectionfield motherboard 4 5 25 slot with DVD ROM 5 On Off push button w o RS 232 connection 6 7 slots The pictured components are possible equipment subject to ...

Page 8: ...ert und gewechselt werden Wir empfehlen einen Wechsel der Filtermatte nach 6 Monaten im Betriebszustand bzw bei schmutz intensiver Umgebung monatliche Kontrolle und gegebenenfalls öfters den Wechsel der Filtermatte Des weiteren können Sie den kompletten Lüfter wechseln 3 4 Mounting additional cards Follow these points by the mounting Please attend of professional mounting by authorisied personal F...

Page 9: ...lich für den Hersteller tci Gesellschaft für technische Informatik mbH Ludwig Rinn Straße 10 14 35452 Heuchelheim abgegeben durch die Geschäftsleitung Heuchelheim 25 03 2010 The product described in this manual tci Industrial PC Type Hereby the agreement with regulations of the following EC guidelines is confirmed EMC directive 2004 108 EG Low voltage directive 2006 65 EG To evaluate the electroma...

Page 10: ...ntage Winkel optional Netzanschlusskabel Handbuch Treiber und Dokumentationen der eingebauten Hardware Optional Betriebssystem Microsoft Windows XP Microsoft Windows 7 Linux z B Suse Distribution Recovery CD Optional 4 Scope of Delivery IPC ATX300 wall mounting plate 19 rack mounting angels optionally Power supply cable Operating manual Driver and documentation of the installed hardware Optional O...

Page 11: ...e Geräte können von der Garantie ausgeschlossen werden wenn die Beschädigungen auf die unsachgemäße Verpackung zurückzuführen ist Wir empfehlen den Versand mit einer Spedition da erfahrungsgemäß hierbei weniger Schäden entstehen Einen Verpackungshinweis und einen Reparaturschein finden Sie unter www tci de support 5 Support 5 1 Support It is our priority to guarantee the functionality of our syste...

Page 12: ...urch ungeeignete Wartung oder ungeeig nete Tests oder durch Einflüsse wie Verunreinigungen bedingt sind 5 3 Manufacturer s Guarantee tci Gesellschaft für technische Informatik mbH TCI provides a 12 month product guarantee to the purchaser which covers products manufactured by TCI Should a defect be determined with a product manufactured by TCI within 12 months after delivery then TCI will remove t...

Page 13: ... 84 28 vertrieb tci de 6 Technische Zeichnung Technical Drawing 6 1 IPC ATX300 IPC ATX300 15 03 2012 Rev 1 1 483 mm 465 mm 170 mm 19 Montage 19 rack mounting 487 mm 457 mm Kassettenmontage cassette mounting Tischmontage Desktop mounting Wandmontage Wall mounting 484 mm 300 mm 176 mm 423 mm 423 mm 178 mm 300 mm ...

Reviews: