background image

Kära kund!

Spara denna anvisning, du kan behöva den i framtiden. Om du skänker bort

eller säljer produkten ska denna monteringsanvisning  medfölja.

Vi önskar dig mycket nöje med produkten! 

Ditt Tchibo-team

Säkerhetsinformation

FARA för barn

Håll förpackningsmaterialet utom räckhåll för barn. Påsar och plastmaterial

är inga leksaker. Se till att barn inte trär dem över huvudet eller sväljer

delar av dem. Kvävningsrisk!

Håll produkten borta från små barn som skulle kunna försöka använda den

för att dra sig upp eller klättra upp på den. 

Den stora brickan sitter inte fast i stommen utan ligger bara på löst. Två

lister på brickans undersida och halkskydden i silikon motverkar att brickan

åker ner av misstag. Var dock försiktig och håll små barn under uppsikt så

att de inte river ner brickan av misstag.

VAR FÖRSIKTIG 

– Risk för person- och sakskador! 

Ställ alltid produkten på ett jämnt underlag som inte lutar. 

Stå eller sitt inte på produkten. Den kan välta eller skadas. 

Var försiktig så att du inte klämmer fingrarna när du fäller isär eller ihop

stommen.

Använd inte produkten på annat sätt än den är avsedd för, och överbelasta

den inte. 

Användningsområde

Produkten lämpar sig för inomhusanvändning – skydda den mot fukt. 

Produkten är avsedd för privata hem och lämpar sig inte för affärsmässig

 användning. 

Skötsel

De båda 

brickorna

är tillverkade i lackerat MDF. 

Stommen 

är tillverkad i euka-

lyptusträ som är mycket motståndskraftigt av naturen. Träet har dessutom

lack erats.

Vi rekommenderar dig att följa dessa punkter: 

Använd inte några slipande eller frätande medel och inte heller några

hårda borstar eller liknande. Rengör ytorna med en lätt fuktad trasa och

torka efter med en torr trasa. 

Trasan ska vara så mjuk som möjligt så att ytan inte repas

Vid hårdare smuts bör du använda ett neutralt rengöringsmedel som är

utformat för rengöring av lackerade möbler. Torka ytan torrt ordentligt när

du har rengjort den.

Vi rekommenderar vårdande lotion utan silikon eller lösningsmedel som är

utformade för lackerade ytor.

Trä är en naturprodukt. Vid längre perioder av hetta och torka kan fina sprickor

uppstå. Detta påverkar inte produktens kvalitet och funktion. 

Uppackning och bortskaffning

Var noga med att avlägsna allt förpackningsmaterial och bortskaffa det som

sorterat avfall. 

Summary of Contents for 345 557

Page 1: ...n först Tchibo GmbH D 22290 Hamburg 90758AS4X4VII 2017 04 Aufbauanleitung Assembly instructions Instructions de montage Návod k montáži Instrukcja montażu Návod na montáž Összeszerelési útmutató Kurulum talimatları Monteringsanvisning www tchibo de anleitungen www tchibo de instructions www fr tchibo ch notices www tchibo cz navody www tchibo pl instrukcje www tchibo sk navody www tchibo hu utmuta...

Page 2: ...ewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf Bei Weitergabe des Artikels übergeben Sie auch diese Anleitung Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem Artikel Ihr Tchibo Team Zu Ihrer Sicherheit GEFAHR für Kinder Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern Die Tüten und Folien sind kein Spielzeug Achten Sie darauf dass diese nicht über den Kopf gestülpt oder Teile davon verschluckt wer...

Page 3: ...nies qui soient sans solvant ni silicone Le bois est un produit naturel De hautes températures constantes et un environnement sec peuvent entraîner des fissures fines qui n auront cependant aucune influence sur la qualité et la fonction de l article Déballage et élimination des emballages Enlevez soigneusement tout le matériel d emballage et éliminez le selon les principes de la collecte sélective Vá...

Page 4: ...nstrukcję Życzymy Państwu wiele radości i satysfakcji z użytkowania tego produktu Zespół Tchibo Dla bezpieczeństwa użytkownika NIEBEZPIECZEŃSTWO zagrożenie dla dzieci Dzieci nie mogą mieć dostępu do materiałów opakowaniowych Torebki oraz folie nie są zabawkami Należy zwrócić uwagę aby nie zostały naciągnięte na głowę i aby ich części nie zostały połknięte Istnieje niebezpieczeństwo uduszenia Małe ...

Page 5: ...efolyásolják káro san a termék minőségét és funkcióját Kicsomagolás és hulladékkezelés Óvatosan távolítsa el az összes csomagolóanyagot A csomagolóanyag eltávolításakor ügyeljen a szelektív hulladékgyűjtésre Değerli Müşterimiz Gerektiğinde tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın Bu ürün başkasına devredildiğinde bu kılavuz da beraberinde verilmelidir Yeni ürününüzü güle güle kullanın Tchibo Ekibi...

Page 6: ...r ihop stommen Använd inte produkten på annat sätt än den är avsedd för och överbelasta den inte Användningsområde Produkten lämpar sig för inomhusanvändning skydda den mot fukt Produkten är avsedd för privata hem och lämpar sig inte för affärsmässig användning Skötsel De båda brickorna är tillverkade i lackerat MDF Stommen är tillverkad i euka lyptusträ som är mycket motståndskraftigt av naturen ...

Page 7: ...r service information Une pièce manque ou est défectueuse Voir service client à la fin de ce livret Chybí nějaký díl nebo je poškozený Servis na zadní straně tohoto návodu Brakuje jakiejś części lub jest uszkodzona Serwis na ostatniej stronie Chýba niektorý dielec alebo je chybný Servis na zadnej strane Hiányzik vagy hibás egy alkatrész Szerviz infó az utolsó oldalon Bir parça mı eksik veya hasarlı...

Page 8: ...po węższej stronie stelaża SLOVENSKY Pre väčšiu bezpečnosť a stabilitu umiestnite podnos na podstavec vždy tak aby sa obe lišty na spodnej strane podnosu nachádzali na užšej strane pods tavca MAGYAR A biztos és stabil felállítás érdekében mindig úgy helyezze a tálcát az állványra hogy a tálca alján található két léc az állvány keskenyebb oldalán helyezkedjen el TÜRKÇE Güvenli ve sabit bir duruş iç...

Page 9: ...t és a vásárlást igazoló blokkot és kérdés esetén tartsa készenlétben Ha pótalkatrészre van szüksége kérjük keresse ki az ahhoz tartozó megrendelési számot is Deutschland 0800 33 44 995 kostenfrei FAX 0800 40 41 009 kostenfrei Montag Sonntag auch an Feiertagen von 8 00 bis 22 00 Uhr E Mail TCM Service tchibo de Österreich 0800 711 020 012 kostenfrei Montag Sonntag auch an Feiertagen von 8 00 bis 2...

Reviews: