background image

Precaución:

 Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte 

responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. 

Nota:

 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está 

sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia 
dañina y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo 
interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. 
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de clase B según 
lo establecido por la parte 15 de las reglas de FCC. Estos límites han sido diseñados para 
brindar protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial. Este 
equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de 
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de 
radio. Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no ocurrirá en una instalación en 
particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual 
puede determinarse encendiendo y apagado el equipo, se anima al usuario a intentar corregir 
la interferencia a través de una o más de las siguientes medidas: 
- Cambie de orientación o de lugar la antena receptora. 
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor. 
- Conecte el equipo a un enchufe en un circuito diferente a donde está conectado el recibidor. 
- Consulte con el vendedor o con un técnico experimentado en radio y televisión para obtener 
ayuda. 
 
 

Garantía limitada por un (1) año 

Taylor® garantiza este producto contra defectos en los materiales y en la mano de obra 
(excepto las baterías) durante un (1) año para el comprador original a partir de la fecha de 
compra original. No cubre daños ni desgastes que sean consecuencia de accidentes, uso 
inadecuado, abuso, uso comercial, ni ajustes y/o reparaciones no autorizadas. Si necesita 
mantenimiento, no la devuelva al vendedor minorista. Si este producto requiere mantenimiento 
(o cambio a nuestro entender), sírvase empacar el artículo cuidadosamente y envíelo con el 
franqueo pagado, junto con el recibo de la tienda en el que aparezca la fecha de compra y una 
nota explicando el motivo de la devolución a: 

 

 

Taylor Precision Products, Inc. 

2220 Entrada Del Sol, Suite A 

Las Cruces, New Mexico 88001 USA 

www.taylorusa.com 

 
 
No existen garantías expresas excepto las enunciadas anteriormente. Esta garantía le otorga 
derechos legales específicos y es posible que usted tenga otros derechos que varíen de un 
estado a otro. Para obtener información adicional sobre el producto, o información de la 
garantía fuera de los EE.UU., sírvase contactarnos a través de www.taylorusa.com. 
 
 
©2014 Taylor Precision Products, Inc. y sus compañías afiliadas, todos los derechos 
reservados. Taylor® y Leading the Way in Accuracy® son marcas registradas de Taylor 
Precision Products, Inc. y sus compañías afiliadas.

 T

odos los derechos reservados. 

 

Fabricado en China según nuestras especificaciones exactas. 

No es legal para uso comercial. 

 
 
 

Summary of Contents for 3885

Page 1: ...t children handle batteries If swallowed seek medical attention immediately PRECAUTION Do not dispose of batteries in fire Batteries may explode or leak Remove the batteries if the scale will not be u...

Page 2: ...ays Avoid contact with acids such as citrus juices DO NOT immerse the electronic scale in water or wash in a dishwasher 2 Do not tamper with the scale s internal components Doing so will invalidate th...

Page 3: ...r or an experienced radio TV technician for help One 1 Year Limited Warranty Taylor warrants this product to be free from defects in material or workmanship excluding batteries for one 1 year for the...

Page 4: ...on Comme avec tous les petits objets ne laissez pas les enfants manipuler les piles En cas d ingestion consulter imm diatement un m decin ATTENTION Ne jetez pas les piles us es dans le feu afin d vite...

Page 5: ...mposant interne de la balance Ceci annulera la garantie de ce produit et pourrait l endommager NE plongez PAS la balance lectronique dans l eau et ne le lavez pas dans le lave vaisselle 3 La balance n...

Page 6: ...cepteur brancher l appareil dans une prise de courant se trouvant sur un circuit diff rent de celui sur lequel est branch le r cepteur consulter le fournisseur ou un technicien d exp rience en radio...

Page 7: ...un peligro de asfixia Como con todos los art culos peque os no deje que los ni os manipulen las bater as Si se ingiere busque atenci n m dica inmediata PRECAUCI N No tire las bater as al fuego Las ba...

Page 8: ...te el contacto con cido como por ejemplo jugos de c tricos NO sumerja la b scula electr nica en agua y no lo lave en un lavaplatos 2 No manipule los componentes internos de la b scula Hacerlo invalida...

Page 9: ...en un circuito diferente a donde est conectado el recibidor Consulte con el vendedor o con un t cnico experimentado en radio y televisi n para obtener ayuda Garant a limitada por un 1 a o Taylor garan...

Reviews: