8
Marchesan Implementos e Máquinas Agrícolas “TATU” S.A.
GCRO 7010 / 7012
To the operator
The safety decals warn about the equipment points that require more attention and they
should be kept in good repair. If these decals become damaged or illegible, replace them.
Marchesan provide decals, upon request and indication of the respective serial numbers.
A
AT
TE
EN
NÇ
ÇÃ
ÃO
O
A
AT
TT
TE
EN
NT
TI
IO
ON
N
A
AT
TE
EN
NC
CI
IÓ
ÓN
N
05.03.03.1428
Leia o manual antes de iniciar o
uso do equipamento.
Read the manual before attempting
to work with the equipment.
Lea el manual antes de iniciar el
uso del equipo.
P
P E
E R
R II G
G O
O //
D
D A
A N
N G
G E
E R
R //
P
P E
E L
L II G
G R
R O
O
P a r a e v i t a r a c i d e n t e s , n ã o f a ç a r e g u l a g e n s c o m o
e q u i p a m e n t o e m m o v i m e n t o . P a r a m a n u t e n ç ã o
e l i m p e z a , d e s l i g u e o m o t o r d o t r a t o r.
In order to avoid accidents, do not carry out adjustments
with the equipment in movement. For maintenance and
cleaning, switch off the tractor engine.
Para evitar accidentes, no haga reglajes con el
equipo en movimiento. Para mantenimiento y limpieza,
apague el motor del tractor.
05.03.03.1739
Safety decals
