Dear Customer.
Prior to your trial either for installing this water heater, or taking it into service and operating it, you should study the entire
assembly and operation manual carefully. We are convinced that our product will meet all your expectations provided that
it is installed correctly and all the instructions introduced in the manual herein are followed.
29
1. ZÁKLADNÉ TECHNICKÉ INFORMÁCIE
EOV x.1, EOV x.2, ELOV x.1, OVK x.1, LOVK x.1, EOV 200, ELOV 200, OVK 120, OVK 150, OVK 200, LOVK 120, LOVK
150 and LOVK 200 type water heaters are heaters with direct water heating in which the electric heating element is
immersed directly in the water.
Basic technical information can be found on Page 2. Explanatory notes:
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
* heating water temperature 80 C, cold water temperature 10 C, heated water temperature 45 C, with heating media
flow volume 1 m /hod.
º
º
º
³
Nominal capacity ( l )
Rated voltage
Nominal input power (W)
Nominal boiler overpressure (MPa)
Maximum thermostat switch-off temperature ( C)
Frost protection fuse ( C)
Power consumption (Wh/24h/l)
Weight (kg)
Temperature indicator
º
º
10 -
11 -
12 -
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
Anode rod
IP code
Inf. time of electric heating from 15 C to 65 C (hours)
Inf. time of electric heating from 12 C to 80 C (hours)
Exchanger active area (m )
Heat exchanger nominal overpressure (MPa)
Heat exchanger heating performance (W) *
Inf. time with heat exchanger heating at Δt=35 °C (min.)
º
º
º
º
²
2. HEATER DIMENSIONS
The heater dimensions are specified in the tables on Page 3. Corresponding heater schemes can be found on Page 4:
-
Fig. No. 4 - types EOV x.1 and OVK x.1
-
Fig. No. 5 - types EOV x.2, EOV 200 and OVK x.0
-
Fig. No. 6 - types LOVK x.0 and ELOV 200
-
Fig. No. 7 - types ELOV x.1 and LOVK x.1
Explanatory notes on heater schemes:
1. inlet pipe; 2. outflow pipe; 3. heating water inlet; 4. heating water outlet; 5. temperature indicator
3. HEATER ACCESSORIES
Accessories for EOV x.1, EOV x.2, OVK x.1, OVK 120, OVK 150, EOV 200 and OVK 200 type heaters:
-
2 ragbolts with washers and nuts, temperature indicator, safety valve,
Operating Manual with Guarantee Certificate.
Accessories for ELOV x.1, LOVK x.1, LOVK 120, LOVK 150, ELOV 200, LOVK 200 type heaters:
-
2 suspension arches, 4 ragbolts with washers and nuts, temperature indicator,
safety valve, Operation Manual with Guarantee Certificate.
4. HEATER FITTING AND INSTALLATION
The heater is intended for household use.
Specialists should be entrusted with the heater installation and electric connection who have the
corresponding authorization and who shall guarantee all safety requirements related to
installation and operation.
CONTENTS
1. Basic technical data
2. Heater dimensions
3. Heater accessories
4. Heater fitting and installation
5. Connection to water supply plumbing
6. Connection to the electrical network
7. Electric connection scheme
8. Mounting the temperature indicator
9. Heater commissioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10. Optimal operation setting
11. Thermostat knob adjustment
12. Temporary inactivity of the heater
13. Heater maintenance
14. Service
15. Possible faults and failure causes
16. Warranty
17. Warranty certificate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
English
Summary of Contents for EOV 81
Page 57: ...230 1 4 57 1 5 5 24 18...
Page 58: ...58 1 2 3 19...
Page 63: ...230 14 I 63 15 5 24 1 6...
Page 64: ...64 1 2 3 17...