13
En plaçant les protecteurs de PVC de chaque côté du pan-
neau de verre, installez-y les charnières (S2). Assurez-
vous d’insérer les tubes de plastique dans les trous avant
de fixer le tout (ill. 16 et 17). Vous devez être deux pour
cette opération.
Avant de fixer la porte, installez les moulures d’étan chéité.
Installez la moulure d’étanchéité (S18) de la porte (côté
charnières), en gardant la face la plus longue du côté inté-
rieur. Installez la bande magnétique (S16) de la porte (côté
poignée). Installez la bande d’égoutement (S10) à la partie
inférieure de la porte et couper à la longueur désirée.
Installez la moulure magnétique (S16) au montant d’alumi-
nium (S8) sur le mur de céramique.
Pour une douche en coin, installez la bande magnétique
(S16) au panneau de verre (S5).
NOTE : assurez-vous que la face de la charnière où
les vis apparaissent est à l’intérieur.
Pièces d’ancrage chromées à fixer sur le panneau de verre.
Assurez-vous que la porte ferme bien avant de visser les
ancrages à la base de douche. En respectant le côté de
la porte où sont les trous prévus pour les poignées, fixez
la porte de douche aux charnières (ill. 19).
Place the PVC protectors on each side of the glass panel and
install the hinges (S2). Make sure you insert the plastic tubes
in the holes before fastening everything (ill. 16 and 17). This
step requires two people.
Before installing the door, install the seals. Install the door
nylon strip (S18), on the hinges’ side, keeping the longer part
on the inside. Install the door magnetic seal (S16) on the handle
side. Affix the door dripping moulding (S10) to the lower part of
the door and cut to the desired length. Affix the seal (S10) onto
the lower part of the door and cut to the desired length. The
seal’s lip should be facing the shower’s interior.
Install the nylon magnetic seal (S16) on the aluminum track
(S8) on the ceramic wall.
For a L-shaped shower, affix the magnetic seal (S16) to the
glass wall (S5).
NOTE: Make sure the hinge side where the screws are
visible is on the inside.
Affixing the chrome brackets onto the glass panel. Make
sure the door closes correctly before screwing the brackets
to the base. Install the door onto the hinges, keeping in mind
where the holes for the handles are situated (ill. 19).
Illustration 16
Illustration 17
Illustration 18
Illustration 19
Installation des charnières de la porte
et des bandes d’étanchéité
Installing door hinges and watertight seals
Summary of Contents for LEO KD3114
Page 22: ......