139
Processus de chargement avec chargeur externe
Processus de chargement avec chargeur embarqué (en op
-
tion)
Après le processus de chargement
Maintenance et entretien de batteries ouvertes (liquides)
Ouvrir le compartiment à batterie pour maintenance
Variante : Machine avec ensemble batterie liquide
Après la maintenance, basculez le réservoir dans la position
d'origine et verrouillez-le.
Attention:
Avant un arrêt de longue durée de la ma
-
chine, les batteries doivent parcourir un
cycle de charge complet. Le chargeur est
ensuite séparé de la machine ou du sec
-
teur. Les batteries se déchargent au fil du
temps. Selon le type, elles doivent être re
-
chargées après 3 à 6 mois. Avant une re
-
mise en service, les batteries doivent à
nouveau parcourir un cycle de charge
complet.
• Raccordez le chargeur de batterie externe à la prise de
connexion de batterie.
Attention:
Assurez-vous que la fiche soit enfoncée
jusqu'à la butée d'arrêt pour garantir un
bon contact électrique.
Remarque:
Toutes les fonctions de la machines sont
désactivées pendant le processus de
chargement.
• La machine doit être coupée.
• Retirez le cordon d'alimentation principale et raccordez-le
à une prise (à fusible à action retardée).
Attention:
Éteignez le chargeur avant de le débran
-
cher de la batterie (seulement pour des
chargeurs externes).
La séparation du chargeur allumé peut en
-
traîner une explosion dans le comparti
-
ment à batterie.
• Rangez le cordon d'alimentation principale en cas de char
-
geurs embarqué (en option) dans la zone prévue.
• Conservez le cordon de chargement au sec et à l'abri des
dommages.
Attention:
Les cordons de chargement transmettent
des courants élevés. En cas de signe de
dommage sur la fiche, le câble ou le rac
-
cordement de l'appareil, ne pas utiliser le
chargeur
Remarque:
L'entretien de batteries ne nécessitant pas
de maintenance se limite au maintien de
processus de chargement corrects et au
réglage de la courbe de chargement.
• La machine doit être coupée.
Prudence:
Avant l'ouverture du compartiment à batte
-
rie, vérifier que les deux zones de réser
-
voir sont vides.
• Coupez le raccordement batterie - machine sur la prise de
déconnexion de batterie.
• Abaissez la raclette.
• L'ouverture du compartiment à batte
-
rie se trouve en bas à gauche et à
droite, à l'avant de la machine.
• Desserrez les deux vis et retirez-les.
• L'ouverture du compartiment à batte
-
rie se trouve en bas à gauche, à
l'avant de la machine.
• Appuyez sur l'ouverture (par ex. avec
un tournevis) dans l'orifice prévu à
cet effet et soulevez le réservoir
jusqu'à l'enclenchement.
• Position du réservoir avant le chan
-
gement de position.
• Placez-vous derrière la machine.
• Ouvrez le compartiment à batterie
avec prudence jusqu'à ce que le ti
-
mon repose au sol.
• Ouvrez le compartiment à batterie
avec prudence jusqu'à ce que le ti
-
mon repose au sol.
Remarque:
Soulevez à nouveau la raclette.
Remarque:
Rétablissez le raccordement batterie - ma
-
chine sur la prise de déconnexion de bat
-
terie.
FR
Summary of Contents for Diversey Swingo 1650
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ...2 2 3 3 4 5 7 8 9 11 12 13 13 14 14 14 TASKI CE t CE...
Page 5: ...3 2 10 35 TASKI TASKI 13 TASKI TASKI TASKI AR...
Page 7: ...5 VRLA AGM TASKI 20 12 16 3 6 6 V 6 V 6 V 6 V 75A red Relay Charger Power Board black AR...
Page 8: ...6...
Page 9: ...7 1cm 12 TASKI 2 1 60 C 140 F 4 1 1 2 2 AR...
Page 10: ...8 5 0 5 1 2 1 x 1 x 2 MAX 1 x MAX 1 1 2 1 x MAX 2 x 1 2 MAX 2 x MAX 7 1 6 5...
Page 11: ...9 5 10 7 10 TASKI AR...
Page 12: ...10 1 1 1...
Page 14: ...12 4 4 7 3 4 4 7 7 11 4 7 ON OFF 9 10 9 4 4...
Page 16: ...14 swingo 1650 swingo 1850 2006 66 EC 118 154 95 69 118 164 105 88...
Page 17: ...15 15 17 17 18 19 21 23 24 26 28 29 29 30 30 30 TASKI t Diversey BG...
Page 18: ...16 2 turtle mode 10 35 TASKI...
Page 19: ...17 TASKI 29 TASKI TASKI TASKI TASKI BG...
Page 21: ...19 VRLA AGM TASKI Diversey 20 6 V 6 V 6 V 6 V 75A red Relay Charger Power Board black BG...
Page 22: ...20 12 16 2 3 6...
Page 23: ...21 1 28 TASKI BG...
Page 25: ...23 5 5 10 21 1 6 Diversey TASKI 5 TASKI BG...
Page 26: ...24 Flextank 22 25 TASKI...
Page 27: ...25 Flextank 1 1 1 BG...
Page 28: ...26 TASKI 19 20 Flextank 25 25 24 25 Diversey...
Page 29: ...27 TASKI TASKI swingo 1650 swingo 1850 550 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 5 7 6 8 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 BG...
Page 30: ...28 18 18 21 17 18 18 22 22 27 18 22 24 25...
Page 32: ...30 swingo 1650 swingo 1850 Diversey 2006 66 118 154 95 69 118 164 105 88...
Page 152: ...150 2 turtle mode 10 35 TASKI...
Page 153: ...151 TASKI 163 TASKI TASKI TASKI TASKI GR...
Page 155: ...153 VRLA Gel AGM Diversey 6 V 6 V 6 V 6 V 75A red Relay Charger Power Board black GR...
Page 156: ...154 TASKI 20 12 16 3 6 squeegee...
Page 157: ...155 1 squeegee 162 TASKI GR...
Page 159: ...157 5 5 10 squeegee 155 ON OFF ON OFF 1 6 Diversey TASKI 5 squeegee TASKI GR...
Page 160: ...158 squeegee 156 159 ON OFF TASKI squeegee ON OFF squeegee squeegee squeegee squeegee...
Page 161: ...159 1 swingo 1 1 squeegee GR...
Page 163: ...161 swingo 1850 1 squeegee squeegee 2 squeegee 3 4 squeegee squeegee 1 2 3 4 GR...
Page 164: ...162 152 152 155 151 152 152 156 squeegee squeegee 156 160 squeegee 152 156 158 159...
Page 166: ...164 swingo 1650 swingo 1850 Diversey 2006 66 118 154 95 69 118 164 105 88...
Page 375: ...373 373 374 374 375 376 377 379 380 382 383 384 384 385 385 385 TASKI CE t Diversey CE ZH...
Page 376: ...374 2 turtle mode 10 35 TASKI TASKI 384 TASKI TASKI TASKI TASKI...
Page 379: ...377 383 ZH...
Page 381: ...379 TASKI 378 1 6 Diversey TASKI ZH...
Page 382: ...380 5 10 TASKI 378 381 TASKI...
Page 383: ...381 1 1 1 ZH...
Page 385: ...383 375 375 377 374 375 375 378 378 382 375 378 380 381 380 375 375 ZH...
Page 387: ...385 swingo 1650 swingo 1850 Diversey 2006 66 EG 118 154 95 69 118 164 105 88 ZH...