background image

TECHNICAL NEWS

Data:

25.09.2015

Doc:

10057343

Pag:

1

Microinterruttore Park Fimop

Park Microswitch Fimop

Microinterruptor Park Fimop

Modello macchina:

FIMOP

Machine model:

Modelo de maquinaria:

Oggetto:

Nuovo Microinterruttore Park

Subject:

New Park Microswitch

Asunto:

Nuevo Microinterruptor Park

Dalla matricola:

215016217

Since the serial number:

Desde matrícula:

Data modifica:

25.09.2015

Modification date:

Fecha de la modificación:

Relativa alla MT:

380

TM Reference:

Correspondiente a la MT:

Descrizione:

Per migliorare la funzionalità del componente è stato modificato il sistema di arresto automatico in parcheggio,
sostituendo il sistema precedente con un microinterruttore.
Di seguito, la lista dei componenti modificati e le istruzioni di montaggio degli stessi.

Description:

In order to improve the functionality of the parts, the system of automatic stop in parking has been modified, by
replacing the previous system with a microswitch.
Below, the list of the modified parts and the assembly instructions.

Descripción:

Para mejorar la funcionalidad del componente se cambia el sistema de parada automática en el estaciona-
miento, mediante la sustitución de el sistema anterior con un microinterruptor.
A continuación, el listado de los componentes y las instrucciones para el montaje.

Reviews: