Tascam Dante AE-4D, Owner'S Manual

Page: 20 / 80

20
TASCAM AE-4D
Nom des parties
Face avant
1
Voyant STATUS
Le voyant STATUS clignote en bleu dans les cas suivants.
o
Si aucun câble réseau local (LAN) n'est connecté
o
Si le module Dante ne fonctionne pas correcte-
ment
2
Voyants SAMPLE RATE
L’état éteint/allumé des trois voyants SAMPLE RATE
(44.1k, 48k et ×2) indique la fréquence d'échantillonnage
actuelle de l'unité.
44.1k 48k x2
44,1 kHz Allumé Éteint Éteint
48 kHz Éteint Allumé Éteint
88,2 kHz Allumé Éteint Allumé
96 kHz Éteint Allumé Allumé
3
Voyants de signal d’entrée (IN SIG)
Ils s'allument quand du son est reçu par les entrées nu-
mériques.
Un son est considéré comme reçu si le niveau du signal
dépasse –60 dB FS.
4
Voyants de signal de sortie (OUT SIG)
Ils s'allument quand du son est produit par les sorties
numériques.
Un son est considéré comme produit si le niveau du si-
gnal dépasse –60 dB FS.
Face arrière
5
Connecteurs d’entrée AES/EBU
Ce sont des prises d'entrée audio numérique au format
AES3-2003/IEC60958-4 (AES/EBU) sur XLR symétrique.
NOTE
Quand la fréquence d'échantillonnage est de 88,2
ou 96 kHz, utilisez le connecteur AES/EBU IN 1-2 . Le
connecteur AES/EBU IN 3-4 ne peut pas être utilisé.
6
Connecteurs de sortie AES/EBU
Ce sont des prises de sortie audio numérique au format
AES3-2003/IEC60958-4 (AES/EBU) sur XLR symétrique.
NOTE
Quand la fréquence d'échantillonnage est de 88,2 ou
96 kHz, utilisez le connecteur AES/EBU OUT 1-2 . Le
connecteur AES/EBU OUT 3-4 ne peut pas être utilisé.
7
Connecteurs DC IN/DC OUT
Le connecteur DC-IN est au-dessus et le connecteur DC-
OUT en dessous (12 V à gauche et masse (GND) à droite).
Ces connecteurs sont spécialement prévus pour le ren-
voi d’alimentation en guirlande.
ATTENTION
Débranchez l'adaptateur secteur avant de raccorder les
connecteurs DC IN et DC OUT .
NOTE
i
Le renvoi d’alimentation en guirlande peut être activé
en raccordant les connecteurs DC OUT et DC IN . Il est
possible de renvoyer l’alimentation entre un maximum
de deux unités.
i
En cas d'alimentation par PoE, la première unité de la
chaîne d’alimentation en guirlande n’est pas alimentée.
Dans ce cas, utilisez un adaptateur secteur dédié PS-
P1220E (vendu séparément) pour alimenter la première
unité de la chaîne.
8
Connecteurs DATA/DATA+PoE
Ce sont des connecteurs de transmission Dante.
Utilisez-les pour raccorder l’unité à un réseau Dante.
Utilisez le connecteur
DATA+PoE pour la connexion à
un commutateur prenant en charge l'alimentation PoE.
Dans ce cas, l'utilisation d'un adaptateur secteur n'est
pas nécessaire.
Les deux connecteurs peuvent être indifféremment em-
ployés si vous utilisez un commutateur ne prenant pas
en charge l'alimentation PoE.