background image

20

21

การติดตั้ง Windows

®

  XP/Vista

®

หมายเหตุ: อย่าต่อแท่นเชื่อมต่อก่อนที่จะติดตั้งไดรเวอร์ DisplayLink

1)  ติดตั้งแผ่นซีดีสำาหรับไดรเวอร์ที่ให้มาด้วย

2) คลิกสองครั้งที่ Setup.exe

3) ปฏิบัติตามคำาแนะนำาบนหน้าจอจนกว่า
การติดตั้งจะเสร็จสมบูรณ์

4)  ต่อแท่นเชื่อมต่อและอุปกรณ์ต่อพ่วง

การติดตั้ง Windows

®

 7

1)  ต่อแท่นเชื่อมต่อเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์พก
พาของคุณ

2) Windows จะเริ่มการติดตั้งไดรเวอร์ Dis-
playLink โดยอัตโนมัติ 

3) ปฏิบัติตามคำาแนะนำาบนหน้าจนกระทั่ง
การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

4)  ต่ออุปกรณ์ต่อพ่วงทั้งหมด

DC 5

V

UP

DVI

HDM

I

หมายเหตุ: หากการติดตั้งไดรเวอร์ไม่ได้เริ่มต้นโดยอัตโนมัติ ให้
ปลดการต่อแท่นเชื่อมต่อออกจากแลปท็อปของคุณ ใส่แผ่นซีดี
สำาหรับไดรเวอร์ แล้วคลิกไฟล์  Setup.exe

แผนภาพแสดงแท่นเชื่อมต่อ

DC 

5V

UP

DVI

HDM

I

DC 

5V

UP

DVI

HDM

I

ช่อง USB 3.0

ตัวแปลงไฟ AC

USB ไปยังช่องของ
เครื่องคอมพิวเตอร์
พกพา

ช่อง USB 3.0

สัญญาณเสียง
ขาออก

สัญญาณเสียง
ขาเข้า

DVI-I

HDMI

Gigabit
Ethernet

ช่อง USB 2.0

ช่อง USB 2.0

ช่องสำาหรับ
ใส่สายล็อค

ตัวแปลงสัญญาณ DVI เป็น VGA

ตัวแปลงสัญญาณ HDMI เป็น DVI-D

สิ่งที่บรรจุอยู่ภายใน

การเชื่อมต่อฮับเข้ากับคอมพิวเตอร์ของท่าน

• แท่นเชื่อมต่อTargus USB 3.0 SuperSpeed 
Dual Video
• สายเคเบิล SuperSpeed USB 3.0
• แผ่นซีดีสำาหรับไดรเวอร์ 
• ตัวแปลงไฟ AC
• ตัวแปลงสัญญาณ DVI-I เป็น VGA และ HDMI 
เป็น DVI-D

ฮาร์ดแวร์ 
• เครื่องพีซีพร้อมโพรเซสเซอร์ Intel

®

 Pentium

®

 

หรือเทียบเท่า
• ไดรฟ์ซีดีรอม 
• ช่อง USB 3.0 หรือ 2.0
• เต้าเสียบไฟ AC

ระบบปฏิบัติการ (อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้)
• Mircosoft Windows Vista

®

 พร้อม Service 

  Pack 1 (32/64 บิต)
• Mircosoft Windows

®

  XP พร้อม Service 

  Pack 2 หรือ 3
• Mircosoft Windows

®

  7 (32/64 บิต)

ลักษณะจำาเพาะ

• ช่องต่อสายสัญญาณวีดีโอแบบคู่ (1 ช่องสำาหรับ 
DVI-I และ 1 ช่องสำาหรับ HDMI)
• USB 3.0 จำานวน 2 ช่อง (รองรับสเป็คการชาร์จ
แบตเตอรี่เวอร์ชัน 1.1)
• USB 2.0 จำานวน 4 ช่อง
• Gifabit Ethernet
• ช่องสัญญาณเสียงเข้า/ออก
• ช่องสำาหรับใส่สายล็อค
• ตัวแปลงไฟ AC กำาลังไฟ 6.5A
• สายเคเบิล USB 3.0 ความยาว 0.6 ม.

Summary of Contents for USB 3.0. SuperSpeed

Page 1: ...esnotcoveraccidentaldamage wear andtear orconsequentialorincidentalloss UndernoconditionsisTargusliableforlossof ordamagetodevices norlossof or damageto programs records ordata noranyconsequentialorincidentaldamages evenifTargushasbeeninformedoftheir possibility Thiswarrantydoesnotaffectyourstatutoryrights Targus Asia Pacific Hong Kong MondaythroughFriday 9 00a m 09 00 to5 30p m 17 30 852 2526 262...

Page 2: ...O NOT CONNECT THE DOCKING STATION PRIOR TO INSTALLING THE DISPLAYLINK DRIVER 1 InstalltheincludedDriverCD 2 DoubleclickonSetup exe 3 Followtheon screeninstructions untiltheinstallationiscomplete 4 ConnecttheDockingStationand peripherals Windows 7 Setup 1 ConnecttheDockingStationtoyour laptop 2 WindowswillstartinstallingtheDisplayLink Driverautomatically 3 Followtheon screeninstructions untiltheins...

Page 3: ...或 2 0埠 交流電源插座 作業系統 以下任何一種 具備 Service Pack 1的微軟Windows Vista 32 64 位 具備Service Pack 2或3的微軟Windows XP 微軟Windows 7 32 64 位 規格 雙影像輸出 1個DVI I 1個HDMI 2 個USB 3 0 埠 充電規格支援1 1版 4個USB 2 0埠 Gigabit網路界面 音效輸入 輸出埠 安全鎖孔 6 5安培AC變壓器 0 6米USB 3 0連接線 MenuOption DisplayLinkManager OpenstheScreenResolutionwindow CheckforUpdates Checksonlineifnewdriversareavailabletodownload DisplayLinkdevices ShowsalistofallconnectedDi...

Page 4: ...型電腦 2 Windows會開始自動安裝 DisplayLinkTM 驅動程式 3 根據螢幕上的指示進行操作 直至安裝完成 4 連接所有周邊設備 DC 5V UP DVI HDM I 注意 如果沒有自動開始安裝驅動程式 請將 底座與筆記型電腦分開 插入驅動程式CD 然 後按一下Setup exe檔案 底座圖 DC 5V UP DVI HDM I DC 5V UP DVI HDM I USB 3 0 埠 AC變壓器 USB 至筆記 型電腦埠 系統要求 音效輸入 音效輸出 DVI I HDMI Gigabit 網路 USB 2 0 埠 USB 2 0 埠 鎖孔 DVI至VGA轉接頭 HDMI至DVI D轉接頭 功能表選項 DisplayLink管理 程式 打開 螢幕解析度 視窗 檢查更新項目 線上檢查 看是否有新的驅動程式可下載 DisplayLink設備 顯示全部連接的DisplayLink...

Page 5: ...4个USB 2 0端口 千兆以太网 音频输入 输出端口 安全锁槽 6 5安培交流适配器 0 6米USB 3 0电缆 Windows XP Vista 安裝 注意 安装DisplayLink驱动器之前 切勿连接扩展坞 1 安装附送的驱动器CD 2 双击Setup exe文件 3 根据屏幕上的指示说明操作 直至安装完成 4 连接扩展坞与周边设备 Windows 7安裝 1 将扩展坞连接至笔记本电脑 2 Windows会开始自动安装Display Link驱动程序 3 根据屏幕上的指示進行操作 直至安装完成 4 连接所有周边设备 DC 5V UP DVI HDM I 注意 如果没有自动开始安装驱动程序 请将扩展与 笔记本电脑断开 插入驱动器CD 然后單击Setup exe 文檔 扩展坞图 DC 5V UP DVI HDM I DC 5V UP DVI HDM I USB 3 0 端口 交流电源适...

Page 6: ...关闭笔记本电脑显示屏 将DisplayLink显示屏作为主屏幕 仅在 个人电脑而且只有在DisplayLink屏幕被连接时才有效 反射 于两个屏幕上显示相同的内容 屏幕分辨率必须相同 关闭 关闭DisplayLink显示屏 优化视频 在连接DiplayLink的显示屏上选择改进的视频播放 仅适用于视 频 文字可能会不清楚 适合电视 调整Windows桌面的大小 以适合连接的电视 只有在一个Dis playLink显示屏被连接且在扩展模式被设置时才有效 Pengenalan Persyaratan Sistem StasiunDockingVideoGanda SuperspeedTargusUSB3 0 KabelSuperSpeedUSB3 0 CDDriver AdaptertenagalistrikAC DVI IkeVGAdanadapterHDMIke DVI D Perangk...

Page 7: ...ryangdireplikasikan padamonitordanterhubungpadastasiun docking Sesuai pada Konfigur asi TV 1 Untukmengkofigurasikanpenyesuaian padaTV pilihdaftarpilihandariManajer DisplayLink Antarmukaberikutinimuncul 2 Andajugadapatmelihatperbatasanmerah pada layarDisplayLink Perbatasanmerahmenunjukkanukuran WindowsDesktopbaru Gunakan dan untukmengontrolperubahanukuranperba tasanmerahuntukmengubah sampaisesuaide...

Page 8: ...ー 0 6m USB3 0ケーブル ウインドウズ XP ビスタ セットアップ 注記 ディスプレイリンク ドライバをインストールする前に拡張キットを接続しないでください 1 このセットにあるドライバCDをイ ンストールしてください 2 Setup をダブルクリック 3 インストールが完了するまでスク リーンの指示に従ってください 4 拡張キットと周辺機器を接続して ください ウインドウズ 7 セットアップ 1 拡張キットをラップトップに接続 してください 2 ウインドウズが自動的にディスプレ イリンク ドライバのインストールを開 始します 3 インストールが完了するまでスク リーンの指示に従ってください 4 すべての周辺機器を接続してく ださい DC 5V UP DVI HDM I 注記 もしドライバのインストールが自動的に開始 されなかった場合は ラップトップから拡張キットを はずし ドラ...

Page 9: ... 3 0 또는 2 0 포트 AC 전원 콘센트 운영 체제 다음 중 하나 Mircosoft Windows Vista 서비스 팩 1 32 64 비트 Mircosoft Windows XP 서비스 팩 2 또는 3 Mircosoft Windows 7 32 64비트 규격 듀얼 비디오 포트 DVI I 1개 HDMI 1개 USB 3 0 포트 2개 배터리 충전 규격 버전 1 1 지원 USB 2 0 포트 4개 기가비트 이더넷 오디오 입 출력 포트 안전 잠금 슬롯 6 5A AC 어댑터 0 6m USB 3 0 케이블 メニュー オプション ディスプレーリンク マネ ージャー 画面解像度 のウインドウを開く アップデートをチェッ クする 新しいドライバのダウンロードが可能かをオンラインでチェックする ディスプレイリンク デ バイス 接続したすべてのディスプレ...

Page 10: ...isplayLink 아이콘 을 클릭합니다 2 관리자 메뉴에서 미러를 선택합니다 기본 화면의 해상도 색심도 및 재생률이 도킹 스테이션에 연결된 모니터에 복제됩 니다 TV 구성에 맞춤 1 TV에 맞춤을 구성하려면 DisplayLink 관리자에서 옵션을 선택합니다 다음과 같 은인터페이스가 나타납니다 2 DisplayLink 화면의 빨간색 경계선 또한 확인할 수 있습니다 빨간색 경계선은 새로운 Windows 바탕화면의 크기를 나타냅니다 와 컨트롤을 사용하여 TV 화면에 맞을 때까지 빨간색 경계선의 크기를 변경합니다 3 빨간색 경계선이 TV 화면의 가장자리에 위치하면 적용 을 클릭하여 Windows 바탕화면의 크기를 조정합니다 메뉴 옵션 DisplayLink 관리자 화면 해상도 창을 엽니다 업데이트 확인 새 드라이버...

Page 11: ... อง USB 3 0 สัญญาณเสียง ขาออก สัญญาณเสียง ขาเข า DVI I HDMI Gigabit Ethernet ช อง USB 2 0 ช อง USB 2 0 ช องสำ หรับ ใส สายล อค ตัวแปลงสัญญาณ DVI เป น VGA ตัวแปลงสัญญาณ HDMI เป น DVI D สิ งที บรรจุอยู ภายใน การเชื อมต อฮับเข ากับคอมพิวเตอร ของท าน แท นเชื อมต อTargus USB 3 0 SuperSpeed Dual Video สายเคเบิล SuperSpeed USB 3 0 แผ นซีดีสำ หรับไดรเวอร ตัวแปลงไฟ AC ตัวแปลงสัญญาณ DVI I เป น VGA และ HDMI เ...

Page 12: ... อปของ Windows ตัวเลือกเมนู ตัวจัดการ DisplayLink เปิดหน าต างแสดงความละเอียดหน าจอ ตรวจสอบโปรแกรมอัพเดต ตรวจสอบทางออนไลน ว ามีไดรเวอร ใหม พร อมสำ หรับการดาวน โหลดหรือไม อุปกรณ ของ DisplayLink แสดงรายการของอุปกรณ DisplayLink ที ต ออยู ทั งหมด การตั งค าสัญญาณเสียง เปิดหน าต างการกำ หนดค าสัญญาณเสียง การตั งค าสัญญาณภาพ เปิดหน าต างแสดงความละเอียดหน าจอ ความละเอียดหน าจอ แสดงรายการความละเอียดหน าจอ...

Reviews: