Tannoy VSXNET Series, Quick Start Manual

Page: 14 / 24

14
Fonctions des voyants (LED)
Voyant Limit – Il s’allume pour indiquer que le système
approche de l’écrêtage (saturation). Un clignotement
occasionnel du voyant rouge sur les pics les plus forts est
acceptable. Si ce voyant reste allumé plus longtemps que
lors des brèves crêtes de dynamique, ou s’il s’allume en
continu, c’est que le système sature. Si le voyant rouge
s’allume excessivement, réduisez le niveau de sortie de
la table de mixage ou de toute autre source de l’enceinte.
Voyant Signal – Le voyant vert indique qu’un signal
exploitable est reçu en entrée.
Voyant Power – Lorsque l’enceinte est raccordée
au secteur et que son interrupteur d’alimentation est
enclenché, le voyant bleu du bas s’allume.
Connexions audio
Les connecteurs d’entrée et de renvoi de signal sont
entièrement symétriques. Si vous branchez un signal
symétrique, veillez à respecter la norme de câblage
suivante:
SIGNAL CONNECTEUR XLR
Point chaud (+) Broche 2
Point froid (-) Broche 3
Blindage (masse) Broche 1
Dans une liaison symétrique standard, il y a deux
conducteurs de signal et un blindage. Le blindage
est normalement référencé à la masse à une des deux
extrémités ou aux deux. Souvent, le blindage est
déconnecté d’une extrémité, généralement à l’entrée,
pour éliminer les « boucles de masse » ou autres bruits.
Cela ne doit être fait qu’en dernier ressort ; bien que cela
réduise les ronflements, les blindages peuvent agir comme
antennes radio et capter les radiofréquences parasites
présentes dans l’environnement.
Plusieurs enceintes peuvent recevoir une même source
audio ; branchez simplement la sortie de la source de
signal à la première prise d’entrée XLR, et raccordez la
sortie de renvoi (Link) XLR de cette enceinte à la prise
d’entrée XLR de l’enceinte suivante.
Structure de gain et limitation
La structure de gain des VSXNET est conçue pour
permettre à une source de bas niveau d’amener l’enceinte
à son volume maximal. Le niveau de pression acoustique
(SPL) maximal spécifié sera obtenu avec un signal d’entrée
à 4 dBu. Il y a suffisamment de marge dans le circuit du
signal pour accepter des niveaux d’entrée de 10 ou même
20 dBu, avec une compression de haute qualité activée si
nécessaire pour maintenir l’intégrité sonore sans écrêtage.
Égalisation
L’enceinte VSXNET ne nécessite ni égalisation ni
correction pour s’affranchir des limitations de système ;
l’égalisation n’est nécessaire que pour compenser en cas
d’environnements acoustiques difficiles.
Procédures d’accrochage et de
sécurité
L’installation d’enceintes Tannoy Professional au moyen
de fixations dédiées ne doit être effectuée que par des
installateurs pleinement qualifiés, conformément à tous les
codes et normes de sécurité requis en vigueur sur le lieu
d’installation.
AVERTISSEMENT : comme les réglementations légales
pour l’accrochage varient d’un pays à l’autre, veuillez
consulter votre bureau local chargé des normes de
sécurité avant d’installer un quelconque produit. Nous
vous recommandons aussi de vérifier soigneusement
tous les règlements et lois avant l’installation. Pour des
informations plus détaillées sur les procédures
d’accrochage et de sécurité, veuillez consulter le mode
d’emploi complet des séries VSXNET, VX et VXP,
disponible sur www.tannoypro.com.