![Tannoy SGM 10 Quick Start Manual Download Page 42](http://html2.mh-extra.com/html/tannoy/sgm-10/sgm-10_quick-start-manual_4990842042.webp)
82
SGM 10/12/15
Quick Start Guide
83
Tryb pojedynczego przewodu
POWER AMPLIFIER
-
+
-
L
R
+
TO ‘GROUND’ OR
‘EARTH’ CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
T
T
O RIGH
SPEAKER
LINKS IN PLACE
Najpierw połącz zacisk HF + z terminalem LF + i terminal HF- z
terminalem LF-, korzystając z łączy dostarczonych w pakiecie
akcesoriów. Dodatni (plus) zacisk lewego kanału wzmacniacza
(ozn lub kolorem czerwonym) musi być podłączony do
dodatniego zacisku HF lewego głośnika. Lewy głośnik to ten po lewej
stronie, gdy patrzysz na parę stereo z miejsca odsłuchu. Ujemny (minus)
zacisk lewego kanału wzmacniacza (oznaczony - lub kolorem czarnym)
musi być podłączony do ujemnego zacisku HF na lewym głośniku.
Powtórz ten proces łączenia dla prawego głośnika. Pamiętaj, że dodatni
(+ lub czerwony) wzmacniacz musi być podłączony do dodatniego
(+ lub czerwonego) głośnika, a ujemny (- lub czarny) do ujemnego.
Wybierz źródło sygnału, takie jak odtwarzacz CD, włącz wzmacniacz i
powoli zwiększaj głośność, aby sprawdzić, czy oba głośniki odtwarzają
informacje o tonach niskich i wysokich.
Połączenie z ziemią
Aby jeszcze bardziej zoptymalizować wydajność, użyj ekranowanego
lub ekranowanego kabla głośnikowego, aby zredukować niepożądane
zakłócenia częstotliwości radiowych. Zakończenie ekranu należy
podłączyć do zacisku uziemiającego lub uziemiającego (biały)
na głośniku oraz do uziemienia lub połączenia uziemiającego
wzmacniacza. Alternatywnie, jeśli nie używasz ekranowanego
kabla głośnikowego, ale chcesz skorzystać z uziemienia, poprowadź
pojedynczy kabel między głośnikiem a zaciskami uziemienia
wzmacniacza.
Tryb dwuprzewodowy
TO ‘GROUND’ OR
‘EARTH’ CONNECTION
ON AMPLIFIER (OPTIONAL)
T
T
O RIGH
SPEAKER
LINKS REMOVED
POWER AMPLIFIER
L
+
-
R
+
-
Należy pamiętać, że w trybie dwuprzewodowym nie należy używać
kabli łączących. Najlepsze rezultaty da specjalnie zaprojektowany
dwuprzewodowy kabel głośnikowy.
Jeśli wzmacniacz nie jest wyposażony w dwa zestawy zacisków
wyjściowych, skręć razem lewy LF + (dodatni) i lewy HF + (dodatni)
na końcu kabli wzmacniacza. Podłącz je do dodatniego zacisku
lewego kanału oznac (plus) lub kolorem czerwonym.
Skręć razem lewy LF- (ujemny) i HF- (ujemny) kable i podłącz je
do ujemnego zacisku lewego kanału wzmacniacza oznaczonego -
(minus) lub kolorem czarnym.
Po stronie głośnika podłącz kable oznaczone Left LF + i Left LF- do
zacisków LF lewego głośnika, zwracając uwagę na oznaczenia
biegunowości na osłonie kabla. Następnie podłącz lewy HF + i lewy
HF- do zacisków HF na tym samym głośniku.
Powtórz ten proces, aby podłączyć prawy głośnik do wyjścia prawego
kanału wzmacniacza, jeszcze raz upewniając się, że polaryzacja
jest poprawna.
Summary of Contents for SGM 10
Page 50: ......