Tannoy DVS 401, Quick Start Manual

Page: 32 / 39

62 63
Quick Start Guide DVS 401, DVS 601, DVS 801
端子连接
警告：为避免损坏扬声器，请确保在连接或断开任何电缆之前关闭放大器电源。
警告：在打开放大器之前，仔细检查所有连接是否牢固，极性是否正确。
1.
拉出后部布线盖以访问可拆卸的
Euroblock
连接器插头和插座。
2.
扬声器配有用于
EN54-24
应用的标准扬声器电缆密封套。将电缆穿过并连接到
Euroblock
连接器。留出足够的松弛电
线，并拧紧电缆密封套。
3.
对于扬声器级输入连接，请使用
Pin 1
和
Pin 2
， 并确保电线极
性正确，其中：
Pin 1
为正极
Pin 2
为负极
4.
对于在分布线中连接到其他扬声器，请使用 Pin 3 和 Pin 4 进
行回环连接到其他扬声器。确保电线极性正确，其中：
Pin 3
为正极
Pin 4
为负极
5.
剥去约
8
毫米（
¼
英寸）外层保护层的一个导线，将其内部核心
拧在一起， 以防止被杂散的电线短路。 插入并固定到
Euroblock
连接器， 同时确保保持正确的极性。为所有扬声器
电线重复此步骤。轻轻拉扯电线以验证它们是否与
Euroblock
连接器保持牢固连接。
Euroblock
Connector
Input (+)
Input (–)
Link Thru (+)
Link Thru (–)
1 2 3 4
Euroblock
Connector
Cable Gland
Transformer Tap
Selector Switch
Rear Cover
布线与设置
6.
将
Euroblock
连接器插入扬声器。
7.
扬声器配有用于分布线系统的多端变压器。检查您的系统设计和放大器输出，以匹配每个扬声器所需的瓦数。 在更
换后盖之前选择所需的瓦数切换。
注意： 扬声器供应时的变压器切换开关设置为低阻抗模式 （
LOZ
）。 在扬声器设置为低阻抗时， 永远不要将扬声器连接
到
70/100
伏放大器。 始终在使用之前检查变压器开关是否设置正确。
70V/100V
分布式系统中扬声器的典型连接
8.
选择
LOZ
分配以用于立体声系统。该范围内每个扬声器的平均阻抗为
8
欧姆。
两个扬声器在立体声系统中的典型连接。
70V or 100V Power Amplifier
Stereo Power Amplifier
8 Ohms 8 Ohms
DVS401 DVS601 DVS801
1 2 3 4
Example:
LOZ (8 Ohm)