18
19
Quick Start Guide
DVS 401, DVS 601, DVS 801
6. Enchufe el conector Euroblock en el altavoz.
7. El altavoz está equipado con un transformador de múltiples tomas para su uso en sistemas de línea distribuida. Verifique el diseño
de su sistema y la salida del amplificador para que coincida con la potencia requerida de cada altavoz. Seleccione la toma de potencia
deseada antes de reemplazar la cubierta trasera.
PRECAUCIÓN: el altavoz se suministra con el interruptor del transformador configurado en modo de baja impedancia (LOZ). Nunca conecte
el altavoz a un amplificador de 70/100 voltios mientras el altavoz esté configurado para baja impedancia. Siempre verifique que el
interruptor del transformador esté configurado correctamente antes de su uso.
Conexiones típicas de altavoces en un sistema distribuido de 70V/100V.
8. Seleccione la toma LOZ para usar en sistemas estéreo. La impedancia promedio de cada altavoz en este rango es de 8 Ohmios.
Conexiones típicas de dos altavoces en un sistema estéreo.
70V or 100V Power Amplifier
Stereo Power Amplifier
8 Ohms
8 Ohms
DVS401
DVS601
DVS801
1 2 3 4
Example:
LOZ (8 Ohm)
Cableado y Configuración
Introduction
Merci d'avoir acheté cet haut-parleur Tannoy. Cet haut-parleur coaxial mural haute performance est idéal pour des applications
d'installation telles que la fourniture de musique d'ambiance et de premier plan dans les bars, restaurants et magasins. Il dispose d'une
mise en service simple plug and play, sans traitement externe nécessaire.
Conçu pour une grande variété d'applications de renforcement sonore, le Tannoy DVS est un système d'haut-parleur ultra compact
capable de délivrer des niveaux élevés de pression sonore avec une distorsion extrêmement faible, aboutissant à une clarté, définition et
détail exceptionnels. Une solution véritablement universelle, le DVS offre une durabilité exceptionnelle et une résistance aux éraflures
et aux chocs. Capable de fournir des performances constantes dans un large éventail de conditions défavorables, le DVS convient
pour des applications en intérieur comme en extérieur. Disponible en noir ou blanc, le DVS se fondra efficacement dans la plupart des
arrière-plans. L'utilisation de l'haut-parleur source ponctuelle permet au DVS d'être monté sur un mur ou un plafond, horizontalement ou
verticalement, sans affecter ses performances. Une gamme d'options matérielles garantit une installation simple et efficace. Également
disponible avec transformateur de ligne intégré. Pour les applications nécessitant une amélioration des basses fréquences, une gamme
de systèmes de sub-basses Tannoy est disponible et peut être utilisée conjointement avec le DVS.
Caractéristiques
•
•
Haut-parleur de montage en surface à gamme complète pour applications d'installation intérieure et extérieure
DVS 401/DVS 401-WH
• •
25 Watts en continu, 100 Watts en puissance maximale
• •
Haut-parleur à cône en papier de 4" pouces, revêtu, avec une suspension en caoutchouc butyle pour une durabilité accrue et une
fiabilité à long terme
• •
Driver haute fréquence en néodyme à dôme souple de 0,79" refroidi au ferrofluide
• •
Transformateur de ligne de 25 W à faible perte d'insertion avec commutateur de prise facilement accessible
DVS 601/DVS 601-WH
• •
30 Watts en continu, 120 Watts en puissance maximale
• •
Haut-parleur à cône en papier de 6.5" pouces, revêtu, avec une suspension en caoutchouc butyle pour une durabilité accrue et une
fiabilité à long terme
• •
Driver haute fréquence en néodyme à dôme souple de 0,79" refroidi au ferrofluide
• •
Transformateur de ligne de 30 W à faible perte d'insertion avec commutateur de prise facilement accessible
DVS 801/DVS 801-WH
• •
60 Watts en continu, 240 Watts en puissance maximale
• •
Haut-parleur à cône en papier de 8" pouces, revêtu, avec une suspension en caoutchouc butyle pour une durabilité accrue et une
fiabilité à long terme
• •
Driver haute fréquence en néodyme à dôme souple de 1" refroidi au ferrofluide
• •
Transformateur de ligne de 60 W à faible perte d'insertion avec commutateur de prise facilement accessible
Caractéristiques Communes
• •
Dispersion de directivité constante de 110° pour une couverture optimale
• •
Certifié EN54-24:2008
• •
Certifié UL 1480A pour systèmes de signalisation généraux
• •
Boîtier ABS UL 94 V-0 résistant aux UV et aux intempéries
• •
Plusieurs prises de transformateur pour systèmes de ligne 70 V et 100 V
• •
Tous les composants sont résistants aux intempéries jusqu'à IP64 pour une utilisation en extérieur
• •
Boîtier durable élégant en finition peinte semi mate noire ou blanche s'intégrant discrètement dans tout environnement
• •
Grille en maille d'aluminium perforée peinte avec protection contre la poussière
• •
Support en forme de joug inclus pour une installation facile
• •
Connecteurs Phoenix* pour entrée et sortie de lien
Summary of Contents for DVS 401
Page 39: ......