background image

Instruktionsvejledning

Vi vil gerne takke Dem for Deres køb af Tangent højttalere. De har netop købt nogle af de bedste 

højttalere på markedet til privat brug, og vi håber, at De vil få glæde af højttalerne i mange år 

fremover. Det efterfølgende er udfærdiget for at hjælpe Dem til en større musikalsk tilfredsstil

-

lelse gennem Deres Tangent højttalere. Inden De tilslutter Deres højttalere anbefaler vi, at De 

læser denne manual grundigt. Deres Tangent højttalere vil virke tilfredsstillende med enhver god 

forstærker udviklet til brug ved 4-8 Ohms belastning. Selv om Tangent højttalere er udviklet til 

at kunne klare store belastninger må De huske på, at enhver højttaler som bliver misbrugt ved 

overdrevent brug af volume kan skade højttalerenhederne. Hvis De hører et forvrænget signal fra 

Deres højttaler, reducér da straks lydstyrken.

Tilslutning til Deres forstærker

Vi anbefaler at De anvender højkvalitets højttalerkabler. Deres lokale Radio/TV forhandler vil kunne 

hjælpe Dem med det rette valg af kabler. Husk altid at slukke Deres forstærker før De laver nogle 

tilslutninger eller rettelser til systemet. Forbind højre kanal ledning således at den positive (RØD) 

terminal på Deres højttaler er forbundet med den positive (RØD) terminal på Deres forstærker, og 

den negative (SORT) terminal på Deres højttaler er forbundet med den negative (SORT) terminal 

på Deres forstærker. Gentag disse instruktioner ved tilslutning af de andre kanaler. 

(NB: De må ikke forbinde mere end en højttaler til hver terminal på Deres forstærker).

Korrekt fase

Såfremt De har tilsluttet højttalerne rigtig vil disse kunne levere et korrekt stereosignal. Hvis De 

er i tvivl om korrekt tilslutning,  ombyt da RØD og SORT på en af højttalerne. De vil nu kunne 

høre en forskel i bassen. Ved forkert tilslutning vil højttalernes bas lyde svagere end ved korrekt 

tilslutning.

Service

Ingen regelmæssig eftersyn af bevægelige dele er nødvendig. Skulle dette mod forventning blive 

nødvendigt, kontakt da Deres forhandler.

Placering af højttalere til din hjemmebiograf

Da surround sound kræver 5-7 højttalere kan dette stille store krav til placeringen. Vi anbefaler 

derfor, at De eksperimenterer med opstilling af højttalerne i Deres surroundsystem, da netop vort 

forslag til placering, måske ikke passer netop til Deres møblement og Deres placeringsmulighe

-

der.(see page 10)

Summary of Contents for Aspect 5.0 pack

Page 1: ...Aspect 5 0 pack Surround Sound Loudspeakers Instruction manual Betriebsanleitung Mode d emploi Instruktionsvejledning Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones...

Page 2: ......

Page 3: ...our amplifier before making any connections or adjustments to the system Wire the right hand channel cable so that the positive RED terminal of your loud speaker is connected to the positive RED on yo...

Page 4: ...llten Sie sofort Ihr Power Volumen niedriger stellen Kabel Schalten Sie bitte den Verst rker aus bevor Sie die Kabel verbinden Verbinden Sie den rechten Kanal so dass das rote Klemmanschluss am Lautsp...

Page 5: ...gle tilslutninger eller rettelser til systemet Forbind h jre kanal ledning s ledes at den positive R D terminal p Deres h jttaler er forbundet med den positive R D terminal p Deres forst rker og den n...

Page 6: ...pourquoi Si vous entendez un signal dans le haut parleur vous devez r duire la puissance Le branchement Avant de proc der au branchement des cables assurez vous que l amplificateur est teint Bran che...

Page 7: ...gli sull argomento Prima di effettuare il collegamento o qualsiasi regolazione del sistema accertarsi sempre che I amplificatore sia spento Per il cavo del canale destro collegare il terminale positiv...

Page 8: ...ngen aanbrengt Sluit de rechter kanaal leiding z aan dat de positieve klem ROOD op uw luidspreker verbonden is met de positieve klem ROOD op uw versterker en de negatieve klem ZWART op uw luidspreker...

Page 9: ...derecho para que la terminal positiva roja en su altavoz est conectada con la terminal positiva roja en su amplificador y la terminal negativa negra en su altavoz est conectada con la terminal negati...

Page 10: ...How to set up your 5 0 pack...

Page 11: ......

Page 12: ...Aspect 5 0 pack Surround Sound Loudspeakers...

Reviews: