18
Instructions
REMPLACEMENT DU
RACCORD PIVOTANT
Pour remplacer le raccord pivotant:
• Arrêter ou fermer l’alimentation en air/en
liquide vers la bobine.
• Relâcher la totalité de la tension de la
bobine (voir « Ajustement de la tension »).
• Débrancher le tuyau souple
d’alimentation du raccord pivotant.
• (Fig. 12) Retirer le raccord pivotant en
desserrant l’extrémité à six pans (le corps rond
est de 24 mm ou le corps carré est de 27 mm)
et débrancher le tuyasouple de l’enrouleur.
• Inverser la procédure ci-dessus pour
installer un nouveau raccord pivotant
(utiliser du ruban ou un produit d’étanchéité
de filetage sur les raccords).
REMPLACEMENT DU
JOINT TORIQUE
Pour remplacer le joint torique:
• Retirer le raccord pivotant de la bobine
en suivant la procédure « Remplacement
du raccord pivotant ».
• Retirer la bague de retenue et retirer lentement le raccord pivotant extérieur de
l’axe intérieur.
• Retirer les anciens joints toriques et bagues de renfort.
• (Fig. 13) Installer de nouveaux joints toriques et bagues de renfort en utilisant le
lubrifiant fourni.
• Inverser la procédure ci-dessus pour installer un nouveau raccord pivotant
(utiliser du ruban ou un produit d’étanchéité de filetage sur les raccords de
tuyau souple).
Entretien préventif
TUYAU SOUPLE
• Rechercher une usure près de la butée de tuyau souple et du raccord d’extrémité.
Si le raccord cannelé ou le tuyau souple est endommagé, couper l’extrémité du
tuyau souple et refixer le nouveau raccord cannelé et le mors de fixation.
• Rechercher une usure sur toute la longueur du tuyau. Remplacer si nécessaire.
RACCORD PIVOTANT
• Rechercher des fuites en pulvérisant de l’eau savonneuse avec un flacon
pulvérisateur à main. Si des bulles se forment, remplacer le raccord pivotant.
GUIDE À ROULEAUX
• Rechercher une usure des rouleaux Si les rouleaux d’un côté sont plus usés que de
l’autre côté, il est possible que l’emplacement du guide doive être réajusté
(Figure 4).
FIXATION
• Vérifier le serrage des boulons de fixation et l’état du câble/de la chaîne de sécurité
et des points de fixation.
Fig. 12
Fig. 13
joint torique
bagues
de
renfort
