background image

9

Hinweis: Falls die Einheit mit einem starren oder schwenkbaren Auslauf/
Schwanenhals ausgestattet ist, zunächst den Auslauf/Schwanenhals montieren.

Installation des starren Schwanenhalses:
1. Tefl onband, Loctite oder einen Fugendichtstoff  für Rohrverbindungen 

an dem Gewinde des Schwanenhalses anbringen. Den Schwanenhals in die 
Auslassbohrung des Gehäuses einschrauben, bis eine sichere Verbindung 
entsteht und der Schwanenhals in die gewünschte Richtung zeigt.

Installation der Schwenkbrause/des schwenkbaren Schwanenhalses:

Hinweis: Die innenseitige Schwenkbohrung im Gehäuse wird vor dem Versand 
mit Silikonfett versehen. Eine zusätzliche Schmierung ist nicht erforderlich.

2. Die Plastikkappe von der Bohrung im Gehäuse abnehmen.
3. Die Brause/den Schwanenhals in die Bohrung stecken.
4. Die Überwurf-Kontermutter mit einem Schraubenschlüssel (1 5/16”) festziehen.
Installation des Armaturenkörpers:
5.  Die Wasserleitung durchspülen, um etwaige Rückstände zu entfernen 

und anschließend die Wasserversorgung unterbrechen.

6.  An der Stelle in der Arbeitsplatte oder der Spüle, an der die Armatur 

angebracht werden soll, ein Loch in der folgenden Größe bohren:

•  Armaturen mit fester Temperatur: Ø 1” bis 1-1/4” 
•  Mischarmaturen: Ø 1-1/4” bis 1-1/2”

7.  Unterlegscheibe und Mutter vorübergehend vom Schaft des Armaturenkörpers 

entfernen. Die Unterseite des Gehäusefl ansches mit Sanitärkitt versehen 
und den Schaft durch die Bohrung in der Arbeitsplatte oder der Spüle schieben. 
Mit Unterlegscheibe und Mutter befestigen.

8. Für Mischarmaturen:

a.  Flexible Zulaufschläuche in die Gewindebohrungen an der Unterseite 

des Armaturenschaftes montieren.

b.  Bei der Ausführung mit Muff en-Absperrventilen, die Mutter und die 

Klemmringe am anderen Ende der fl exiblen Zulaufschläuche entfernen. 
Den männlichen Anschluss des Schlauches mit dem weiblichen 
Anschluss des Absperrventil-Adapters verschrauben.

c.  Die Schläuche an die Wasserversorgung anschließen.

9.  Bei Armaturen mit fester Temperatur, die Wasserversorgung am 

Einlassschaft anschließen.

Montage der Spülbrause:
10. Nach der Installation des Armaturenkörpers (Schritt 5 bis 9) die Unterseite 

des Steigrohrs mit Tefl onband, Loctite oder einem Fugendichtstoff  für 
Rohrverbindungen versehen. Den Fingerhaken vor der Installation des 
Steigrohres auf das Steigrohr schieben. Das Steigrohr in die Auslassbohrung 
des Armaturenkörpers schieben, bis eine sichere Verbindung entsteht.

11. Die Wandhalterung und den Fingerhaken anbringen und alle Schrauben 

fest anziehen.

12. Die Brause mit dem Schlauch drehen, bis sie in die gewünschte Richtung zeigt.
13. Die Wasserversorgung einschalten und auf Dichtigkeit prüfen.

Anleitung

Summary of Contents for BR5PR2500

Page 1: ...items which have received secondary finishing or have been altered or modified after purchase or for defects caused by physical abuse to or misuse of the product or shipment of the products Any expres...

Page 2: ...2 Instructions STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 11 STEP 11 STEP 7 STEP 8 deck or sink...

Page 3: ...porarily remove washer and nut from shank of faucet body Apply plumbers putty to bottom side of body flange and pass shank through hole in deck or sink Secure in place with washer and nut 8 For mixing...

Page 4: ...4 Instrucciones PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 11 PASO 11 PASO 7 PASO 8 Cubierta o lavabo...

Page 5: ...la tuerca del v stago del cuerpo del grifo Aplique masilla de plomero en el fondo de la brida inferior del cuerpo y pase el v stago a trav s del orificio en la cubierta o lavabo Fije en su lugar con l...

Page 6: ...6 Instructions TAPE 1 TAPE 2 TAPE 3 TAPE 11 TAPE 11 TAPE 7 TAPE 8 plateau ou vier...

Page 7: ...e robinet Appliquer le mastic de plomberie sur la partie inf rieure de la bride du corps de robinet et ins rer la tige dans le trou perc sur le plateau ou l vier Fixer le dispositif en place l aide de...

Page 8: ...8 Anleitung SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3 SCHRITT 11 SCHRITT 11 SCHRITT 7 SCHRITT 8 Arbeitsplatte oder Sp le...

Page 9: ...bis 1 1 2 7 Unterlegscheibe und Mutter vor bergehend vom Schaft des Armaturenk rpers entfernen Die Unterseite des Geh useflansches mit Sanit rkitt versehen und den Schaft durch die Bohrung in der Arb...

Page 10: ...10 1 2 3 11 11 7 8...

Page 11: ...11 1 2 3 4 5 6 1 25mm 1 1 4 32mm 1 1 4 32mm 1 1 2 38mm 7 8 a b c 9 10 5 9 11 12 13...

Page 12: ...10 12 Swing Nozzle w Laminar Outlet 5SP 12 14 Swing Nozzle w Laminar Outlet 5SP 14 16 Swing Nozzle w Laminar Outlet 5SP 16 18 Swing Nozzle w Laminar Outlet 5SP 18 Check Valve 20mm 013840 45 Check Val...

Reviews: