%3
-ODODEUSO
#OMBUSTIBLE&IG
!4%.#)ª.
o%LMOTORESDEDOSTIEMPOSYHADEFUNCIONARSIEMPRECON
UNAMEZCLADEGASOLINAYACEITE!SEGURARSESIEMPREDEQUE
HAYBUENAVENTILACIÊNENLOSLUGARESDONDESEMANEJAEL
COMBUSTIBLE
o%LCOMBUSTIBLECONTIENESUSTANCIASALTAMENTEINČAMABLES
EXISTIENDOLAPOSIBILIDADDEGRAVESLESIONESPORINHALACIÊN
OPORDERRAMESOBRESUCUERPO0RESTESIEMPREATENCIÊN
CUANDOMANEJECOMBUSTIBLE!SEGURESIEMPREUNABUENA
VENTILACIÊNCUANDOMANEJECOMBUSTIBLEDENTRODEUNEDIüCIO
'ASOLINA
o5TILICESIEMPREGASOLINASINPLOMODEMARCADEOCTANO
o5SEACEITEDEDOSTIEMPOSGENUINOOUSEUNAMEZCLADE
ASÄRVASEVERLARELACIÊNENLABOTELLAOCONSULTECONUN
DISTRIBUIDOR4ANAKA
o5NICAMENTEPARAEL%STADODE#ALIFOMIAA
o3INODISPONEDEACEITEGENUINOUSEUNACEITECONANTIOXIDANTE
DECALIDADQUEESTÀETIQUETADOEXPRESAMENTEPARAMOTORESDE
DOSTIEMPOSENFRIADOSPORAIRE!#%)4%'2!$/*!3/&#O
'2!$/)3/%'# .OUTILICEACEITEMEZCLADO")!O4#7TIPO
DETIEMPOSREFRIGERADOPORAGUA
o.OUTILICENUNCAACEITESMULTIGRADO7 NIRESIDUALES
o-EZCLESIEMPRELAGASOLINAYELACEITEENUNRECIPIENTEESPECIAL
PARAELLOQUEESTÀLIMPIO
%MPIECELLENANDOELRECIPIENTEHASTALAMITADCONGASOLINAYAĠADA
LUEGOTODOELACEITE3ACUDALAMEZCLAYAĠADAELRESTODELA
GASOLINA
!NTESDELLENARELDEPÊSITOAGITELAMEZCLACUIDADOSAMAMENTE
2EPOSTAR
!4%.#)/.
o0ARARSIEMPREELMOTORANTESDEREPOSTAR
o0ARALLENARELCOMBUSTIBLEDELTANQUEDEBER¸ABRIRSE
LENTAMENTELATAPADELTANQUEDECOMBUSTIBLEPARAQUE
ESCAPELASOBREPRESIÊNQUEPUEDACONTENER
o$ESPUÀSDEHABERREPOSTADOAPRETARBIENLATAPA
o!NTESDEARRANCARLAUNIDADDEBER¸ALEJARSEPORLOMENOS
MPIES DEL¸READECARGADECOMBUSTIBLE
o,AVESIEMPREINMEDIATAMENTECONJABÊNCUALQUIER
COMBUSTIBLEVERTIDOSOBRELAROPA
o!SEGÑRESEDECONTROLARSIEXISTEALGUNAFUGADECOMBUSTIBLE
DESPUÀSDEHABERRECARGADO
!NTESDEREPOSTARLIMPIARCUIDADOSAMENTEEL¸READELTAPÊNDEL
TANQUEPARAASEQURARQUENOENTRESUCIEDADENELDEPÊSITO
!SEGURARSEDEQUEELCOMBUSTIBLEEST¸BIENMEZCLADOAGITANDO
BIENELRECIPIENTEANTESDEVERTERSUCONTENIDOENELDEPÊSITO
!RRANQUE&IG
)-0/24!.4%
!NTESDELARRANQUEASEGÑRENSEDEQUEELADITAMENTODECORTENO
ESTÀROZADOCONALGO
&IJARLALLAVEDEIGNICIÊN ENLAPOSICIÊN/.ENCENDIDA
&IG
%MPUJARVARIASVECESELBULBOCEBADOR DEMANERAQUE
ELCOMBUSTIBLEČUYAATRAVÀSDELATUBERÄADERETORNO 3I
EST¸PROVISTO &IG
#ONLATRABADESEGURIADAD PRESIONADASIESTAPROVISTA
TIRARDELAPALANCADELACELERADORYEMPUJARELBLOQUEODEL
ACELERADOR LUEGOLIBERARRAPIDAMENTEELACELERADOR
YLATRABADESEGURIDAD!SÄQUEDAR¸BLOQUEADOELACELERADOR
ENLAPOSICIÊNDEARRANQUE
0ONERLAPALANCADELESTRANGULADORENLAPOSICIÊNCERRADA
#)/3%$ &IG
4IRARENÀRGICAMENTEDELARRANCADORDERETROCESOYTENIENDO
CUIDADOENNOSOLTARELMANGO&IG
#UANDOSENOTEQUEELMOTORTIENDEAARRANCARPONEREL
ESTRANGULADORENLAPOSICIÊNDEFUNCIONAMIENTOABIERTO 4IRAR
ENTONCESENÀRGICAMENTEDELARRANCADORUNAVEZM¸S
./4!
3IELMOTORNOSEPONEENMARCHAREPÄTANSELOSPUNTOSAL
$ESPUÀSDEARRANCARELMOTORTIRARDELATRABADELACELERADOR
PARALIBERARELBLOQUEODELACELERADOR,UEGOPERMITIRQUE
ELMOTORSECALIENTEUNOSMINUTOSANTESDESOMETERSEA
CUALQUIERCARGA
#ORTE&IG
o(¸GASEFUNCIONARELMOTORALAVELOCIDADDEM¸SDE
REVOLUCIONESPORMINUTOALCORTAR,AUTILIZACIÊNPROLONGADADE
LAM¸QUINAABAJAVELOCIDADDEREVOLUCIONESPORMINUTOPODRÄA
DESGASTARPREMATURAMENTEELEMBRAGUE
o#ORTARLAHIERBADEODELADERECHAHACIALAIZQUIERDA
o%LEMPUJEDELACUCHILLAPUEDEOCURRIRCUANDOLACUCHILLAENGIRO
HAGACONTACTOCONOBJETOSENEL¸REACRÄTICA0UEDEPRODUCIRSE
UNAREACCIÊNPELIGROSACAUSANDOUNEMPUJEVIOLENTOATODALA
UNIDADYALOPERADOR%STAREACCIÊNSEDENOMINA%-05*%$%
#5#(),,!#ONSECUENTEMENTEELOPERADORPUEDEPERDEREL
CONTROLDELAUNIDADCAUSANDOLESIONESSERIASOFATALES%LEMPUJE
DECUCHILLASUELEOCURRIREN¸REASDONDEEXISTANDIüCULTADESPARA
VISUALIZARELMATERIALACORTAR
o#OLOCARSEELARNÀSCOMOLOINDICALAüGURASIEST¸PROVISTO
$EBIDOAQUELACUCHILLAGIRAENSENTIDOCONTRARIOALASAGUJASDEL
RELOJPARALAMEJOREüCIENCIADECORTESERECOMIENDAOPERARLA
UNIDADDELADERECHAHACIALAIZQUIERDA-ANTENERLASPERSONAS
ALEJADASAUNADISTANCIADEPORLOMENOSMPIES
./4!
!PRIÀTESEELBOTÊNDEDESENGANCHEINSTANT¸NEOOTÄRESEDELAOREJA
DEDESENGANCHEDESEGURIDADSIEST¸EQUIPADOCONTALDISPOSITIVO
ENELCASODEUNAEMERGENCIA&IG
!4%.#)ª.
%NELCASODETROPEZARCONPIEDRASUOTROSOBJETOSPARAREL
MOTORYCOMPROBARQUEELADITAMENTOYLASPARTESRELATIVASNO
HAYANSUFRIDODAďOS#UANDOLAHIERBAOLASMALEZASHAYAN
QUEDADOENREDADASENELADITAMENTODEBER¸PARARSEELMOTOR
YLACUCHILLAPARAELIMINARLAS
0ARADA&IG
o2EDÑZCASELAVELOCIDADDELMOTORYH¸GASEMARCHARENVACÄO
DURANTEALGUNOSMINUTOSYENTONCESDESCONÀCTESELALLAVEDE
ENCENDIDO
!4%.#)ª.
%LADITAMENTODECORTEPUEDECAUSARHERIDASMIENTRAS
CONTINÑEGIRANDODESPUÀSQUEELMOTORSEPAREOSELIBERE
ELCONTROLDEPOTENCIA!LDESCONECTARSELAUNIDADASEGURAR
QUEELADITAMENTODECORTESEHAYAPARADOANTESDEAPOYARLA
UNIDADSOBREELSUELO
-ANTENIMIENTO
-!.4%.)-)%4./2%%-0,!://2%0!2!#ª.$%
$)30/3)4)6/393)34%-!3$%#/.42/,$%'!305%$%.
(!#%23%%.#5!,15)%24!,,%2$%2%0!2!#).$%
-/4/2./0!2!#!22%2!3/0%23/.!,-%.4%
!JUSTEDELCARBURADOR&IG
!4%.#)ª.
%SPOSIBLEQUEELACCESORIODECORTEDÀVUELTASDURANTELOS
AJUSTESDELCARBURADOR
!4%.#)ª.
.UNCADEARRANCARLADESBROZADORASINESTARMONTADOSLA
CUBIERTADELEMBRAGUEYELTUBOPUESDENOSERASÄPUEDE
DESPRENDERSEELEMBRAGUEYOCASIONARHERIDASGRAVES
%NELCARBURADORSEMEZCLAELCOMBUSTIBLECONELAIRE%L
CARBURADORSALEAJUSTADODEF¸BRICASINEMBARGOPUEDESER
NECESARIOREAJUSTARLOSEGÑNELCLIMAYLAALTITUD%LCARBURADORTIENE
UNAPOSIBILIDADDEAJUSTE
44ORNILLOPARAELAJUSTEDELASREVOLUCIONESDERALENTÄ
!JUSTEDEPRECISIÊNDERALENTÄ4
#OMPRUEBENQUEELüLTRODEAIREESTÀLIMPIO#UANDOLAVELOCIDAD
DERALENTÄESCORRECTAELADITAMENTODECORTENOHADEGIRAR3I
SEREQUIEREELAJUSTECIERRESENTIDODESTRÊGIRO ELTORNILLO4CONEL
MOTORENMARCHAHASTAQUEELADITAMENTODECORTEEMPIECEAGIRAR
!BRASENTIDOSINIESTRÊGIRO ELTORNILLO4HASTAQUELACUCHILLASE
DETENGA3EHABR¸ALCANZADOELRALENTÄCORRECTOCUANDOELMOTOR
FUNCIONECONREGULARIDADENCUALQUIERPOSICIÊNMUYPORDEBAJODE
LASQUEEMPIEZAAGIRARELADITAMENTODECORTE
3IELIMPLEMENTODECORTETODAVÄAGIRADESPUÀSDELAJUSTEDELA
VELOCIDADALRALENTÄCOMUNÄQUESECONUNDISTRIBUIDOR4ANAKA
./4!
%LRPMNORMALDEMARCHAENVACÄOESDE^RPM
Summary of Contents for TBC-240PFCS
Page 2: ......
Page 3: ...CM CM...
Page 4: ...M 4...
Page 5: ...2 MM MM...
Page 13: ......
Page 21: ......
Page 29: ...2...
Page 37: ...4...
Page 45: ......
Page 53: ...3...
Page 61: ...04...
Page 62: ...2 G R O...
Page 63: ...2 17 18 5 15 4 6 7 8 11 9 12 2 14 3 13 1 14 3 13 1 14 3 13 1 11 9 12 2 14 3 13 1 2...
Page 66: ...2 G R 7 3 6 7CPCMC 5 1 5 1 5 1 7CPCMC 5 1 7CPCMC 7CPCMC EO...
Page 67: ...2 w w w w 7CPCMC w w 62 5 2 62 5 7 w w w w w w w w 26 581 w TRO w w w O HV w 7CPCMC TRO...
Page 68: ...2 G R w w w w w w w w w w w 7CPCMC OO w w w w w 7CPCMC w w w w w w w w w w w w w w w w...
Page 69: ...2...