Tanaka TBC-240PFCS, Handling Instructions Manual

Page: 27 / 70

&2
5TILISATION
#ARBURANT&IG
!44%.4)/.
o,ADÀBROUSSAILLEUSEESTÀQUIPÀEDUNMOTEURDEUXTEMPSET
DOITTOUJOURSíTREALIMENTÀENMÀLANGEESSENCEHUILE
6EILLER÷UNEBONNEAÀRATIONPENDANTLOPÀRATIONDE
REMPLISSAGEDURÀSERVOIR
o,ECARBURANTCONTIENTDESSUBSTANCESHAUTEMENT
INČAMMABLES6OUSRISQUEZDESBLESSURESSÀVġRESENCAS
DlINHALATIONDEVAPEURSOUDERENVERSEMENTACCIDENTELDU
PRODUITSURVOTRECORPS5SEZTOUJOURSDEPRÀCAUTIONLORSQUE
VOUSMANIPULEZLECARBURANT3IVOUSPRÀVOYEZDEMANIPULER
LECARBURANTENINTÀRIEURFAITESLEDANSUNLOCALBIENVENTILÀ
%SSENCE
o4OUJOURSUTILISERDELESSENCESANSPLOMBAVECUNTAUXDOCTANE
DE
o5TILISEZUNEHUILEPOURMOTEUR÷DEUXTEMPSOUUNMÀLANGE
VARIANTDE÷VEUILLEZCONSULTERLECONTENANTDlHUILE
POURLAPROPORTIONDUMÀLANGEOUCOMMUNIQUEZAVECUN
CONCESSIONNAIRE4ANAKA
o%TUNEPROPORTIONPOURL%TATDELA#ALIFORNIEUNIQUEMENT
o3IVOUSNlUTILISEZPASUNEHUILEDlORIGINEUTILISEZUNEHUILE
DEQUALITÀCONTENANTUNANTIOXYDANTRECOMMANDÀEPOURíTRE
UTILISÀEAVECUNMOTEUR÷DEUXTEMPSREFROIDI÷LlAIR(5),%*!3/
15!,)4 &#/5)3/15!,)4 %'# .EJAMAISUTILISERDESHUILES
MÀLANGÀES")!OU4#7POURLESMOTEURS÷ESSENCETEMPS÷
REFROIDISSEMENTPAREAU
o.EJAMAISUTILISERDHUILE-ULTIGRADE7 NIDHUILEUSAGÀE
o%FFECTUEZTOUJOURSLEMÀLANGEDANSUNRÀCIPIENTPROPRE
4OUJOURSCOMMENCERPARVERSERLAMOITIÀDELESSENCE¸MÀLANGER
6ERSERENSUITELATOTALITÀDELHUILE-ÀLANGERENAGITANTLERÀCIPIENT
%NüNVERSERLERESTEDELESSENCEPUISAGITERLERÀCIPIENTAüNDE
MÀLANGERSOIGNEUSEMENTLECARBURANTAVANTDEFAIRELEPLEIN
&AIRELEPLEIN
!44%.4)/.
o.EJAMAISFAIRELEPLEINLORSQUELEMOTEURESTEN
FONCTIONNEMENT
o$ESSERRERLENTEMENTLEBOUCHONDURÀSERVOIRDECARBURANT
POUREFFECTUERLEREMPLISSAGEAüNDELAISSERÀCHAPPERUNE
SURPRESSIONÀVENTUELLE
o3ERRERLEBOUCHONSOIGNEUSEMENTAPRÀSAVOIRREMPLILE
RÀSERVOIRDECARBURANT
o!VANTDEREDÀMARRERLEMOTEURTOUJOURSSÀLOIGNERDAU
MOINSTROISMÀTRESDELENDROITOUVOUSAVEZFAITLEPLEINDE
CARBURANT
o%NCASDERENVERSEMENTACCIDENTELDECARBURANTSURVOS
VíTEMENTSLAVEZLESIMMÀDIATEMENTAVECDUSAVON
o!PRġSCHAQUEAPPOINTDECARBURANTVÀRIüEZTOUJOURSLl
ABSENCEDEFUITE
0ENDANTLEREMPLISSAGERESPECTEZLESRġGLESDEPROPRETÀ
%SSUYEZAUTOURDUBOUCHONDURÀSERVOIRAüNDÀVITERQUEDES
CORPSÀTRANGERSNEPÀNġTRENTDANSLERÀSERVOIR,ESSALETÀSQUISE
TROUVERAIENTDANSLERÀSERVOIRRISQUANTDOCCASIONNERDESTROUBLES
DEFONCTIONNEMENT
6EILLEZ÷CEQUELEMÀLANGESOITBIENHOMOGġNEENAGITANT÷
INTERVALLERÀGULIERLERÀCIPIENTAVANTETPENDANTLEREMPLISSAGE
$ÀMARRAGE&IG
)-0/24!.4
!VANTLEDÀMARRAGEVÀRIüERQUELALAMENETOUCHERIEN
0LACERLINTERRUPTEURMARCHEARRíT ENPOSITIONMARCHE/.
&IG
0RESSERLAPOIREDAMOR¾AGE 3ILAMACHINEENESTMUNIE ÷
PLUSIEURSREPRISESPOURQUELECARBURANTPUISSESÀCOULERDELA
POIREDANSLETUYAUDERETOUR &IG
4OUTENAPPUYANTSURLEBOUTONDEBLOCAGEDEG¹CHETTEDE
COMMANDEDESGAZ SIELLEENESTMUNIE PRESSERLA
COMMANDEDESGAZETREPOUSSERLEBOUTONDEBLOCAGEDE
LACOMMANDEDESGAZ 2EL¹CHERENSUITELENTEMENTLA
COMMANDEDESGAZENPREMIERPUISLEBOUTONDEBLOCAGEDELA
G¹CHETTEDECOMMANDEDESGAZ#ECIVERROUILLERALEPAPILLONDE
COMMANDEDESGAZSURLAPOSITIONDEDÀMARRAGE
2ÀGLERLAMANETTEDUSTARTERSURLAPOSITIONFERMÀE &IG
4IRERVIVEMENTSURLACORDEDULANCEURENFAISANTATTENTIONDE
BIENTENIRLAPOIGNÀESANSLALAISSERSEDÀTACHERBRUSQUEMENT
&IG
,ORSQUONSENTQUELEMOTEURVADÀMARRERREPOUSSERLAMANETTE
DESTARTERDANSLAPOSITIONDEFONCTIONNEMENTOUVERTE 0UIS
TIRER÷NOUVEAUVIVEMENTSURLELANCEUR
2%-!215%
3ILEMOTEURNEDÀMARREPASRÀPÀTERLAPROCÀDURE÷PARTIRDE÷
!PRġSAVOIRMISENMARCHELEMOTEURPRESSERLAG¹CHETTE
DECOMMANDEDESGAZPOURLIBÀRERLEBOUTONDEBLOCAGE
DECETTECOMMANDE,AISSERENSUITELEMOTEURSÀCHAUFFER
PENDANTENVIRON÷MINUTESAVANTDELASOUMETTRE÷UNEFFORT
QUELCONQUE
$ÀBROUSSAILLAGE&IG
o&AIREFONCTIONNERLEMOTEUR÷UNRÀGIMESUPÀRIEUR÷TOURS
PARMINUTELORSDUDÀBROUSSAILLAGE))SEPEUTQUELUTILISATION
PROLONGÀEDELAMACHINEAURALENTIABOUTISSE÷UNELUSURE
PRÀMATURÀEDELEMBRAYAGE
o#OUPERLHERBEDELADROITEVERSLAIZGAUCHE
o5NERÀACTIONDEPOUSSÀEDELALAMEPEUTSURVENIRLORSQUELALAME
ENROTATIONENTREENCONTACTAVECUNOBJETSOLIDEDANSLAZONE
CRITIQUE5NERÀACTIONDANGEREUSEPEUTALORSSURVENIRPROVOQUANT
UNMOUVEMENTINCONTRËLÀETVIOLENTDETOUTELAMACHINEETDE
LUTILISATEUR#ETTERÀACTIONESTAPPELÀE2%"/.$$%,!,!-%
))PEUTENRÀSULTERUNEPERTEDECONTRËLEDELAMACHINEPAR
LUTILISATEURPOUVANTENTRAÅNERDESBLESSURESSÀRIEUSESVOIRE
FATALES
#ETTERÀACTIONINCONTRËLÀEDELALAMERISQUEDESURVENIRPLUS
FRÀQUEMMENTDANSLESZONESOÚILESTDIFüCILEDESERENDRE
COMPTEDECEQUELONCOUPE
o0ORTERLEHARNAISCOMMEINDIQUÀSURLAüGURE3ILAMACHINEENEST
MUNIE ,ALAMETOURNEDANSLESENSINVERSEDESAIGUILLESDUNE
MONTREETPARCONSÀQUENTILESTPRÀFÀRABLEDUTILISERLAMACHINE
DELADROITEVERSLAGAUCHEPOURASSURERUNDÀBROUSSAILLAGE
EFüCACE%LOIGNERLESPERSONNESSETROUVANT÷PROXIMITÀDELA
ZONEDETRAVAILDUNEDISTANCEDAUMOINSMġTRES
2%-!215%
!PPUYERSURLEBOUTONDEDÀCLENCHEMENTINSTANTANÀOUTIRERLA
LANGUETTEDEDÀCROCHAGEDURGENCESILEHARNAISENESTMUNI EN
CASDEDANGER&IG
!44%.4)/.
3ILOUTILDECOUPEBUTECONTREDESPIERRESOUDAUTRESDÀBRIS
ARRíTERLEMOTEURETSASSURERQUELOUTILDECOUPENESTPAS
ENDOMMAGÀETQUELESPIġCESCONNEXESSONTÀGALEMENTEN
BONÀTAT
,ORSQUEDESHERBESOUDESPLANTESGRIMPANTESSENROULENT
AUTOURDELOUTILDECOUPEARRíTERLEMOTEURATTENDREQUELA
LAMESARRíTEDETOURNERETRETIRERLESHERBESETLESPLANTES
GRIMPANTES
!RRETDELUNITE&IG
o2ALENTIRLEMOTEURETLEFAIREFONCTIONNERAU RALENTIPENDANT
QUELQUESMINUTESENSUITEMETTRELINTERRUPTEURMARCHEARRíTSUR
LAPOSITION34/0
!44%.4)/.
,OUTILDECOUPEPEUTBLESSERLORSQUILCONTINUEDETOURNER
APRġSLARRíTDUMOTEUROULORSQUELONDÀCLENCHELA
COMMANDEDALIMENTATIONDUMOTEUR,ORSQUELAMACHINEEST
ARRíTÀESASSURERQUELOUTILDECOUPEACESSÀDETOURNERAVANT
DEDÀPOSERLAMACHINESURLESOL
%NTRETIEN
,%.42%4)%.,%2%-0,!#%-%.4/5,!2%0!2!4)/.
$%3$)30/3)4)&3%43934%-%3$%#/.42«,%$%,
%#(!00%-%.40%56%.4%42%%&&%#45%30!2.)-0/24%
15%,!4%,)%2$%2 0!2!4)/./5- #!.)#)%.$%
-/4%52./.!54/-/"),%
2ÀGLAGEDUCARBURATEUR&IG
!44%.4)/.
))SEPEUTQUELALAMEENTREENMOUVEMENTPENDANTLERÀGLAGE
DUCARBURATEUR
!44%.4)/.
,ECARTERETLETUBEDOIVENTíTREENPLACEAVANTLAMISEEN
MARCHE3INONLEMBRAYAGERISQUERAITDESEDÀTACHERET
DENTRAÅNERUNACCIDENTCORPOREL
$ANSLACARBURATEURLAIRESTMÀLANGÀ÷LESSENCE,ECARBURATEUR
ESTPRÀRÀGLÀPENDANTLESESSAISENUSINE#ERÀGLAGEPEUT
NÀCESSITERDESMODIüCATIONSSELONLESCONDITIONSCLIMATIQUESET
DALTITUDE,ECARBURATEURNEPROPOSEQUUNESEULEPOSSIBILITÀDE
RÀGLAGE
46ISDERÀGLAGEDURALENTI
2ÀGLAGEDURALENTI4
#OMMENCEZPARVÀRIüERLAPROPRETÀDUüLTRE÷AIR,ORSQUELERALENTI
ESTCORRECTLACHAÅNENEDOITPASTOURNER3IUNRÀGLAGESAVġRE
NÀCESSAIREVISSERDANSLESENSDESAIGUILLESDUNEMONTRE LAVIS4
LEMOTEURENMARCHEJUSQU÷CEQUELALAMECOMMENCE÷TOURNER