TAG Heuer SBR8A, Instructions And Guarantee

Page: 40 / 82

ん。診断、手当て、治療または病気防止に使用しないでくだ
さい。「製品」の精度は、医療機器または科学的測定機器と
同等になるように企図されていません。特定の医学的状態あ
る場合は、「製品」を使用する前に医師に相談してください。
運動プログラムを開始または変更する前には必ず医師に相談
してください。
「保証」の適用を受けるために必要なこと
「保証」の適用を受けるには、以下の条件が満たされているこ
とが必要です：
• お買い上げの TAG Heuer Connected と一緒に受領された
保証ブックレットに海外保証カードが綴じ込んでありま
す。TAG Heuer Connected を修理に出すときは、必ずこの
保証カードを添えてご返送ください。なお、保証カードは
タグ・ホイヤー正規取扱店によって販売時に電子的にアク
ティベート（タグ・ホイヤー保証アクティベーション シス
テム）されていることが必要です。取扱説明と「保証」のブッ
クレットに含まれている「保証」カードは、修理のために
発送する際に「製品」に同封する必要があり、タグ・ホイ
ヤー正規取扱店によって電子的にアクティベートされてい
る必要があります（または、電子的アクティベーション シ
ステムが購入時になかった場合は、タグ・ホイヤー正規取
扱店による日付と署名の記入が必要です）。
• 適切にアクティベートされた（またはタグ・ホイヤー正規
取扱店によって必要事項、お買い上げ日、署名が記入され
た）有効な「保証」カードのない「製品」について、タグ・
ホイヤーは保証を適用しません。そして
• ケースに打刻されたシリアル番号が完全に読み取れる状態
になっていることが必要です。オリジナルのケース バック
またはオリジナルのシリアル番号が、除去、改変、改ざん、
変更、置き換え、抹消、摩損またはその他の方法で読めな
くなっていてはなりません。
上記の条件が 1 つでも守られていない場合、 「保証」は消滅し、
無効となります。
一般条件および制限事項
この「保証」は「製品」がタグ・ホイヤーとその正規取扱店
によって流通している国で効力が生じます。タグ・ホイヤー
とその公式のサービス センターは、 「保証」の下で一切のタグ・
ホイヤー製品についてその修理または交換の決定に関し単独
裁量権を持つものとします。
弊社では、「製品」（「保証」カード同封で）を返送される際に
は、輸送中の損傷防止に備えて厳重に包装し、書留郵便で最
寄りの公式のタグ・ホイヤー サービス センター宛に郵送する
か、もしくは商品をお買い求めになられたタグ・ホイヤー正
規取扱店に持ち込まれることを推奨します。タグ・ホイヤー
は、輸送中の紛失または損傷について、一切責任を負わない
ものとします。
さらに、
「保証」の適用を受けるため（現地の法律が許す限り）、
「製品」はオリジナルのバッテリーと充電器とともに返送する
必要があります。
上記に関わらず、「保証」は、法律の許す限り、タグ・ホイヤー
が明確に放棄する特定の目的に対する適合性の明示的、ある
いは暗示的なあらゆる保証を含みません。国内法で許される
範囲内において、タグ・ホイヤーは、一切の付随的な損害、
特殊な損害、懲罰、懲戒的行為による損害、または二次的な
損害に対し責任を負わないものとします。
法的権利
- 一般事項
この「保証」は「製品」およびまたはその付属品を購入した
国によってさまざまに異なる消費者法下で付与される法的権
利とは独立した権利を付与します。この「保証」は、それら
の法定権利を除外、変更、または削減するものではありませ
ん。法的権利を包括的に理解するには、販売契約との物品の
契約適合性に関するものも含むお住まいの国の法律を復習す
る必要があります。
パート III：規制情報
重要 ：ユーザーは次のように TAG Heuer Connected の E ラ
ベル スクリーンにアクセスすることができます：Go to（進
む ）：Settings（ 設 定 ）> System（ シ ス テ ム ）> Regulatory
information（規制情報）– 必要な規制マークと特定の国で必
要な認証が表示されます。
認可されていないアクセスからデバイスを保護するユーザー
定義のパスワードを入力すれば、特別なアクセス コードまた
は許可は必要ありません。
E ラベル情報は被譲与者によってあらかじめプログラミング
されています。ユーザーが E ラベル情報を変更することはで
きません。
デバイスのモデル名：SBR8A.
製造元：
TAG Heuer Branch of LVMH Swiss Manufactures SA
製造日：ウォッチのパッケージを参照してください
中国製
Bluetooth
Bluetooth のワードマークおよびロゴは Bluetooth SIG, Inc. の
登録商標で、TAG Heuer は許諾を得てこのワードマークおよ
38