background image

42

43

1

2

3

1

2

3

EN

NL

DE

JP

IT

ES

FR

CH

Flow

的功率显示精确性取决于以下因素:滚筒对轮胎的压力,轮胎压力,磁力波动及电源电压的差

异。为了确保电源测量准确,请务必对车闸进行校准。我们建议事先至少骑行 

3

 分钟以对车闸进行

热身,从而获得最优校准效果。请确保轮胎气压介于 

7

 至 

8

 巴之间

车闸校准 
校准值 

0

 出现在底部。您可以通过向上箭头启动车闸校准, 启动之后屏幕底部会出现三个破折号。

请以 

30 km/h

(或 

19 mi/h

)以上的速度骑行,直至出现 

STOP

(停止)字样。在您停止之时,

Flow

 

电脑将测量后轮的减速度,新校准值将出现在显示屏上

如果校准失败(比如因为您在测量期间就开始蹬踏),屏幕上会出现 

ERROR

(错误)字样。您可以利用

向上箭头

再次开始校准。您可以利用

向下箭头

将校准值设定为 

0

请通过 

MODE

(模式)

键来对设定值进行确认并切换至训练显示屏。

 

  

您开始训练之前的设定

 

Flow

 会记下四个训练参数:速度、功率、步调及心率。

有两个训练参数可以在任何时间都显示在屏幕的第2和第

3

行。利用

向上箭头

您可以将第2行的速度参

数切换为步调、功率和心率参数。利用

向下箭头

您可以对第

3

行的训练参数进行切换。

SPEED

 (速度)(

km/h 

或 

mi/h

)的 

MODE

(模式)功能  

屏幕第 

1

 行的

MODE

(模式)

功能对应着第

2

行的训练参数。如果第

2

行设定为速度, 那么 

MODE

(模式)

键将会在 

ETM

(运行时间)、

TRP

(单次骑行时间)、 

ODO

(里程计)、 

MAX

(最大速

度)和 AVS(平均速度)之间进行切换。 

这些值反映的仅仅是计算机重置或开启之后实际的骑行时间耗费。在您休息时,这些数据会被保留着。一旦您恢复
骑行,计算机会利用所有这些数据再次开始计算。

步调,(

Cad

)的 

MODE

(模式)功能

如果将第2行设定为步调 (Cad),那么 TRP 表示此次骑行期间踏板旋转的总次数,MAX 表示最大蹬踏
频率,AVS 表示平均蹬踏频率。

 

  

Flow

 一同训练

ETM

TRP

ODO

MAX

AVS

MODE

ETM

TRP

MAX

AVS

MODE

Summary of Contents for FLOW Operating computer

Page 1: ...Flow EN NL DE FR ES IT CH JP Operating computer...

Page 2: ...2 3 EN NL DE JP IT ES FR CH Flow Computer 4 Flow Computer 10 Flow Computer 16 Ordinateur Flow 22 Ordenador del Flow 28 Computer Flow 34 Flow 46 Flow 40...

Page 3: ...started everything is set to 0 again except the ODO Keys and their functions SET MODE SET MODE When you put the plug into the wall socket the entire display lights briefly as a test Then various param...

Page 4: ...h the Down arrow Use MODE to confirm the settings and switch to the training display Settings before you begin The Flow registers four training parameters speed power cadence and heart rate Two traini...

Page 5: ...slope During power training the computer adjusts the resistance of the cylinder so you always pedal at the selected power setting You can set this from 10 to 990 Watts in 10 Watt steps Setting traini...

Page 6: ...t alles weer op 0 behalve de ODO Functies toetsen SET MODE SET MODE Wanneer je de stekker in het stopcontact steekt licht het gehele display kort op ter controle Vervolgens zijn gedurende twee seconde...

Page 7: ...e instellingen en kom je in het trainingsdisplay Instellingen voor de start De Flow registreert vier soorten trainingsgegevens snelheid vermogen cadans en hartslag Op het display worden op de 2e en 3e...

Page 8: ...9 stijging Bij vermogenstraining past de computer de weerstand op de rol zodanig aan dat je steeds het door jou ingestelde vermogen trapt Je stelt dit in van 10 tot 990 Watt in stappen van 10 Watt In...

Page 9: ...en des Computers stehen dann alle Z hler au er ODO wieder auf 0 Tasten und Tastenfunktionen SET MODE SET MODE Wenn Sie das Ger t an der Netzsteckdose anstecken leuchtet das Display zum Test kurz auf D...

Page 10: ...in das Trainingsdisplay Einstellungen vor Beginn Der Flow erfasst vier Trainingsparameter Geschwindigkeit Leistung Trittfrequenz und Herzfrequenz Jeweils zwei Trainingsparameter werden gleichzeitig an...

Page 11: ...Widerstand des Zylinders so nach dass Sie immer mit der gew hlten Leistung in die Pedale treten m ssen Die Leistung kann in Schritten zu 10 Watt auf Werte zwischen 10 und 990 Watt eingestellt werden...

Page 12: ...marre l ordinateur tout sera remis z ro sauf le compteur ODO Les touches et leurs fonctions SET MODE SET MODE Lorsque vous ins rez la fiche dans la prise de courant murale l ensemble de l cran s allu...

Page 13: ...r confirmer les param tres et passer l cran d entra nement R glages effectuer avant de commencer Le Flow enregistre quatre param tres d entra nement vitesse puissance cadence et fr quence cardiaque De...

Page 14: ...l entra nement de puissance l ordinateur ajuste la r sistance du cylindre pour que vous p daliez toujours la puissance s lectionn e Vous pouvez la r gler entre 10 et 990 Watts par paliers de 10 Watts...

Page 15: ...en 0 de nuevo a excepci n del cuentakil metros ODO Teclas y sus funciones SET MODE SET MODE Cuando se introduce el enchufe en la toma el ctrica la pantalla se ilumina como parte de una prueba A conti...

Page 16: ...e MODE para confirmar los ajustes y cambiar a la pantalla de entrenamiento Configuraci n antes de empezar El Flow registra cuatro par metros de entrenamiento velocidad potencia cadencia y ritmo card a...

Page 17: ...tencia el ordenador ajusta la resistencia del cilindro para que siempre pedalee seg n el ajuste de potencia seleccionado Puede ajustarlo de 10 a 990 vatios en incrementos de 10 vatios Ajuste del valor...

Page 18: ...ni elemento viene impostato di nuovo su 0 tranne ODO Tasti e relative funzioni SET MODE SET MODE Quando si inserisce la spina nella presa a parete l intero display si illumina brevemente per effettuar...

Page 19: ...ore della calibrazione su 0 con la Freccia GI Utilizzare MODE per confermare le impostazioni e commutare sul display di allenamento Impostazioni prima di iniziare Il Flow registra quattro parametri di...

Page 20: ...omputer regola la resistenza del cilindro in modo da consentire di pedalare sempre all impostazione di potenza selezionata possibile impostarla da 10 a 990 watt in graduazioni da 10 watt Impostazione...

Page 21: ...ES FR CH MODE 10 SET UP SET UP MODE SET MODE 2 ETM TRP MAX AVS ODO 99 999 km 0 km Flow ODO 0 SET MODE SET MODE 50 60 Hz 110 220 V 100 75 kg km h kJoule SET MODE 10 SET UP 40 120 MODE Km Km Mi MODE Kc...

Page 22: ...NL DE JP IT ES FR CH Flow 3 7 8 0 30 km h 19 mi h STOP Flow ERROR 0 MODE Flow 2 3 2 3 SPEED km h mi h MODE 1 MODE 2 2 MODE ETM TRP ODO MAX AVS Cad MODE 2 Cad TRP MAX AVS Flow ETM TRP ODO MAX AVS MODE...

Page 23: ...NL DE JP IT ES FR CH Watt MODE 2 Watt TRP MAX AVS MODE 2 MAX AVS Flow 1 Flow ETM TRP MAX AVS MODE ETM MAX AVS MODE Flow Watt 4 9 14 4 4 9 9 10 990 10 SET MODE 0 SET SET MODE www tacx com SERVICE Flow...

Page 24: ...DE JP IT ES FR CH MODE 10 SET UP SET UP SET MODE 2 ETM TRP MAX AVS ODO ODO 99 999km 0km FLow ODO 0 SET MODE SET MODE 2 50 60Hz 110 220V 100 75Kg km h kJoule SET MODE 10 SET UP 40kg 120kg MODE Km MODE...

Page 25: ...1 2 3 EN NL DE JP IT ES FR CH Flow 3 7 8 0 30km 19 STOP ERROR 0 MODE Flow 4 2 3 2 3 MODE km h mi h 1 MODE 2 2 MODE ETM TRP ODO MAX AVS MODE Cad 2 Cad TRP MAX AVS Flow ETM TRP ODO MAX AVS MODE ETM TRP...

Page 26: ...DE JP IT ES FR CH MODE Watt 2 Watt TRP MAX AVS TRP MODE 2 MAX AVS Flow 1 Flow ETM TRP MAX AVS MODE ETM MAX AVS MODE Flow Watt 4 9 4 4 9 9 14 10 990 10 SET MODE 0 SET SET MODE Flow FAQ www tacx com SE...

Page 27: ...www tacx com T2200 26 2013 10 Flow Operating computer...

Reviews: