background image

Griff entriegeln (a):

 

1. 

Griff nach innen drücken;

2.

 Loslassen.

Griff verriegeln (b):

 

1. 

Griff herausziehen;

2.

 Griff in Richtung des Gehäuse drücken;

3.

 Griff herausziehen.

Zum Laden mit Heftklammern oder Nägel (c): 

 Laden Sie keine Klammern und Nägel gemischt.
Laden Sie keine Befestigungselemente mit unterschiedlichen Längen.

1.

  Drücken Sie mit dem Werkzeug auf dem Kopf das Magazinende zusammen und schieben  

Sie das Magazin heraus.

2.

  Setzen Sie die Heftklammern oder Nägel mit den Schenkeln oder Spitzen nach oben ein  

und stellen Sie sicher, dass sie (von der Rückseite des Werkzeugs aus gesehen) auf der  
linken Seite des Magazinkanals sitzen;

3.

 Schließen Sie das Magazin vorsichtig, bis es einrastet.

Hinweis:

 Wir empfehlen Ihnen dringend, nur original von Tacwise zugelassene Klammern  

und Nägel zu verwenden. 

DE

  

Heftklammer / Nagel Tacker 

Betriebsanleitung

Für Modelle:

 Z4-140 (4-in-1) (1747), Z5-53 (5-in-1) (1748)

WICHTIG: 

Bitte stellen Sie sicher, dass die Person, die mit diesem Gerät arbeiten wird, die Anleitungen vor Gebrauch sorgfältig durchliest und versteht.

Heftklammer/Nägel im 

Werkzeug eingeklemmt

Das Werkzeug feuert 

keine Heftklammern/

Nägel ab

Das Werkzeug treibt die 

Heftklammer/den Nagel nicht 

vollständig ein

•  Verwenden Sie originale 

Heftklammern/Nägel von 

Tacwise, gemäß den 

Spezifikationen des Geräts.

•  Stellen Sie sicher, dass die 

Heftklammer-/Nagellänge für 

das Material geeignet ist 

•  Reinigen Sie das Magazin 

und den Klammer/

Nagelöffnung.

•  Laden Sie die 

Heftklammern / Nägel 

wieder in das Magazin (6).

•  Verwenden Sie originale 

Heftklammern/Nägel von 

Tacwise, gemäß den 

Spezifikationen des Geräts.

•  Reinigen Sie das Magazin 

und den Klammer/

Nagelöffnung.

•  Stellen Sie sicher, dass die 

Heftklammer-/Nagellänge für das 

Material geeignet ist 

•  Verwenden Sie den Tiefenversteller, 

um die Kraft beim Befestigen in 

weichen oder harten Materialien zu 

erhöhen oder zu verringern.

•  Das Material ist möglicherweise zu 

hart, um längere Heftklammern/

Nägel vollständig einzutreiben.

•  Es kann erforderlich sein, Druck 

auf die Oberseite des Werkzeugs 

auszuüben.

Tiefenversteller (d):

Verfügt über eine Schlagtiefenversteller zur Befestigung in dickeren oder härteren Materialien. 
Achten Sie darauf, die richtige Heftklammer-/Nagellänge zu verwenden und testen Sie das 
Werkzeug an einem Übungswerkstück.
•  Leistung erhöhen: Drehen Sie den Drehknopf auf das Pluszeichen (+) am Gehäuse  

des Tackers.

•  Leistung reduzieren: Drehen Sie den Drehknopf auf das Minuszeichen (–) am Gehäuse  

des Tackers.

Randführung (e): 

Im Lieferumfang dieses Werkzeugs ist eine praktische Randführung für genaues und präzises 
Befestigen enthalten. Öffnen Sie zur Verwendung den Clip an der Randführung, schieben Sie 
ihn auf die Unterseite des Werkzeugs (von der Nase aus) und lassen Sie ihn einrasten. 

Abnehmbarer Gürtelhaken 

Der Gürtelhaken wurde lose im Karton platziert, um das Volumen zu reduzieren und die 
Nachhaltigkeit unserer Verpackung zu verbessern. Wenn Sie den Gürtelhaken verwenden 
möchten, befolgen Sie unsere einfache Anleitung zur Selbstmontage unten.

Hinweis:

 Um das Verletzungsrisiko zu verringern, stellen Sie sicher, dass alle Befestigungen 

vom Werkzeug entfernt sind und der Griff verriegelt ist, bevor Sie Einstellungen vornehmen 
oder den Gürtelhaken entfernen/installieren. 

Befestigung des Gürtelhakens (f, g, h):

1.

  Entfernen Sie die Schraube von der Vorderseite des Werkzeugs (f). Bewahren Sie die 

Schraube an einem sicheren Ort auf.

2.

 Schieben Sie den Gürtelhaken von der Rückseite des Werkzeugs in Position (g).

3.

  Befestigen Sie den Gürtelhaken mit der Schraube (h), die Sie in Schritt 1 verwendet  

haben, fest.

Hinweis:

 Verwenden Sie zum Anbringen oder Austauschen des Gürtelhakens nur die mitgelieferte 

Schraube. Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die Schraube fest angezogen ist.

Hinweis:

 Um das Verletzungsrisiko zu verringern, hängen Sie das Werkzeug NICHT über dem 

Kopf auf und hängen Sie keine Gegenstände am Gürtelhaken auf. Hängen Sie den Gürtelhaken 
des Werkzeugs NUR an einen sicheren Arbeitsgürtel.

Entfernung des Gürtelhakens:

1.

  Entfernen Sie die Schraube an der Vorderseite des Werkzeugs, mit der der Gürtelhaken 

befestigt ist.

2.

  Nehmen Sie den Gürtelhaken ab und setzen Sie die Schraube wieder sicher in das 

Werkzeug ein.

Warnung/Vorsicht

 

•  Feuern Sie den Handtacker nur dann ab, wenn er für die Befestigung am gewünschten Material 

positioniert ist.

•  Lassen Sie den Griff vollständig in die Ausgangsposition zurück, bevor Sie jeden Schuss abfeuern.
•  Schießen Sie den Handtacker niemals in die Luft – dies kann zu schweren Verletzungen führen.
•  Der Bediener und die Personen, die sich in der Nähe des Werkzeugs befinden, sollten einen 

CE- oder UKCA-zugelassenen Augenschutz/eine Schutzbrille tragen.

•  Verwenden Sie nur Tacwise Heftklammern/Nägel, da andere das Gerät verklemmen oder 

beschädigen können.

• Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
• Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet.
•  Achten Sie immer darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit diesem 

Werkzeug.

•  Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck, die sich an beweglichen Teilen verfangen können.
• Bewahren Sie den Tacker mit verriegeltem Griff.

Produktberatung und technischer Support

 

Wenn Sie ein Problem mit Ihrem Tacwise Handtacker haben, senden Sie eine E-Mail an: 
[email protected]

Fehlerbehebung

 

Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, wenn Ihr Werkzeug nicht ordnungsgemäß zu 
funktionieren scheint. Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird, kontaktieren Sie uns 
bitte unter: [email protected]

Entfernung von verklemmter Heftklammern/Nägel 

Bevor Sie das Werkzeug wieder verwenden können, müssen Sie verklemmte Klammern oder 
Nägel entfernen. Wenn Sie versuchen, einer Befestigungselement einzuschießen, während das 
Werkzeug klemmt, können Sie dadurch den Mechanismus beschädigen.
• Stellen Sie sicher, dass das Magazin von Ihnen und anderen abgewandt ist.
• Drücken Sie das Magazinende zusammen, um das Magazin herauszuschieben.
•  Kippen Sie das Werkzeug, um alle unbenutzte Heftklammern/Nägel aus dem Kanal zu 

entfernen (zur Vereinfachung können Sie eine Zange verwenden). Dadurch sollten die 
verklemmten Heftklammern/Nägel freigelegt werden.

• Setzen Sie die beschädigten Heftklammern/Nägel nicht wieder in das Magazin ein.
• Testen Sie das Abfeuern des Werkzeugs immer sorgfältig, bevor Sie mit der Arbeit fortfahren.

Tacwise Group Plc, England.

Rapesco-Tacwise BV, Niederlande.

tacwise.com

12/23

2

1

3

d

3

1

2

b

a

2

1

c

h

g

e

f

Summary of Contents for Z4-140

Page 1: ...hang tool s belt hook from a secure work belt Removing the belt hook 1 Remove the screw from the front of the tool that holds the belt hook in place 2 Detach the belt hook and then reassemble the scr...

Page 2: ...rnt sind und der Griff verriegelt ist bevor Sie Einstellungen vornehmen oder den G rtelhaken entfernen installieren Befestigung des G rtelhakens f g h 1 Entfernen Sie die Schraube von der Vorderseite...

Page 3: ...gen nach Kauf eine vollst ndige R ckerstattung Der Kaufbeleg muss mit einer Originalquittung vorgelegt werden und das Werkzeug muss vollst ndig und so wie gekauft an die Verkaufsstelle zur ckgegeben w...

Page 4: ...nes y que el mango est bloqueado Fijar el gancho de cintur n f g h 1 Retire el tornillo de la parte delantera de la herramienta f Guarde el tornillo en un lugar seguro 2 Deslice el gancho de cintur n...

Page 5: ...o de los 36 meses a partir de la fecha de compra resulta defectuosa debido a materiales o mano de obra defectuosos garantizamos a nuestra discreci n el reemplazo de la herramienta sin cargo Esta garan...

Page 6: ...essous Note Pour r duire les risques de blessures assurez vous que toutes les fixations sont retir es de l outil et que la poign e est en position verrouill e avant d effectuer des r glages ou de reti...

Page 7: ...oit tre soumise avec le re u d origine et l agrafeuse doit tre retourn e au point d achat dans son int gralit Ceci n affecte pas vos droits l gaux Garantie standard de trois ans Si votre agrafeuse Tac...

Page 8: ...sitivi di fissaggio siano stati rimossi dall utensile e che l impugnatura sia in posizione di blocco Montaggio del gancio da cintura f g h 1 Rimuovere la vite dalla parte anteriore dell utensile f Met...

Page 9: ...giuridici riconosciuti al cliente Tre anni di garanzia standard Se la graffatrice Tacwise dovesse risultare difettosa a causa di lavorazione o materiali difettosi entro 36 mesi dalla data di acquisto...

Reviews: