background image

MANUFACTURER's WARRANTY

www.t-falusa.com

With a strong commitment to the environment, most of T-fal products are repairable during and after the warranty period. 

Before returning any defective products to the point of purchase, please call T-fal consumer service directly at the phone 

number below for repair options. Your help to sustain the environment is appreciated!

The Warranty

This product is guaranteed by T-fal for 1 year against any manufacturing defect in materials or workmanship, starting from the initial date of purchase. 
The manufacturer's warranty by T-fal is an extra benefit which does not affect consumer's Statutory Rights.
The T-fal warranty covers all costs related to restoring the proven defective product so that it conforms to its original specifications, through the
repair or replacement of any defective part and the necessary labor. At T-fal’s choice, a replacement product may be provided instead of repairing
a defective product. T-fal’s sole obligation and your exclusive resolution under this warranty are limited to such repair or replacement.

Conditions & Exclusions

The T-fal warranty only applies within USA, Canada & Mexico, and is valid only on presentation of a proof of purchase.  The product can be taken
directly in person to an authorized service center or must be adequately packaged and returned, by recorded delivery (or equivalent method of
postage), to a T-fal authorized service center. Full address details for each country’s authorized service center are listed on the T-fal website
(www.t-fal.ca) or by calling the appropriate telephone number listed below to request the appropriate postal address.
T-fal shall not be obligated to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase.
This warranty will not cover any damage which could occur as a result of misuse, negligence, failure to follow T-fal instructions, use on current or
voltage other than as stamped on the product, or a modification or unauthorized repair of the product. It also does not cover normal tear and wear,
maintenance or replacement of consumable parts, and the following:
- using the wrong type of water or consumable
- scaling (any de-scaling must be carried out according 

to the instructions for use);

- ingress of water, dust or insects into the product; damage due to

water, dust or insects entering the product.

- mechanical damages, overloading
- damages or bad results due to wrong voltage or frequency
- accidents including fire, flood, lightning, etc
- professional or commercial use
- damage to any glass or porcelain ware in the product

This warranty does not apply to any product that has been tampered with, or to damages incurred through improper use and care, faulty packaging

by the owner or mishandling by any carrier.

The T-fal manufacturer's warranty applies only for products purchased and used in USA, Canada & Mexico.  Where a product purchased in one

country and then used in another one:

a) The T-fal guarantee duration is the one in the country of usage of the product, even if the product was purchased in another listed country with

different guarantee duration. 

b) The T-fal guarantee does not apply in case of non conformity of the purchased product with the local standards, such as voltage, frequency,

power plugs, or other local technical specifications

c) The repair process for products purchased outside the country of use may require a longer time if the product is not locally sold by T-fal
d) In cases where the product is not repairable in the new country, the T-fal guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative

product at similar cost, where possible.

Consumer Statutory Rights

This T-fal manufacturer's warranty does not affect the statutory rights a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited, nor
rights against the retailer from which the consumer purchased the product. This warranty gives a consumer specific legal rights, and the consumer
may also have other legal rights which vary from State to State or Country to Country or Province to Province. The consumer may assert any such
rights at his sole discretion.

Additional information

Accessories, Consumables and end-user replaceable parts can be purchased, if locally available, as described in T-fal internet site.

www.t-falusa.com

   U.S.A.

GROUPE SEB USA 

2121 Eden Road

Millville, NJ 08332

800-395-8325

11

EN

Summary of Contents for STEAM WOK

Page 1: ...STEAM WOK Instructions for use EN FR...

Page 2: ...ot surfaces 10 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 11 Before use check that your local voltage corresponds with the specifications shown on the ap pliance nameplat...

Page 3: ...uthorized after sales service center or the internet address www t fal ca or www t falusa com Short Cord instructions A short power supply cord or detachable power supply cord is to be provided to red...

Page 4: ...bilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by an adult responsible for their safety Children should be supervis...

Page 5: ...1 4 5 7 2 3 6 Description 1 Tempered Glass lid 2 Steaming pan 3 Handle 4 Temperature knob 5 Wok base 6 Power cord 7 Electrical box 5 EN...

Page 6: ...d then wipe it with an absorbent kitchen towel Do not place the cooking plate under water or onto fragile surface when the appliance is hot Never use metal scourers or scouring powders to avoid dam ag...

Page 7: ...e control system Do not move the appliance when in use Never run the appliance empty If you want to use only the wok remove the steaming pan Do not use aluminium foil to cover the appliance do not use...

Page 8: ...wok and add the tempered glass lid if necessary Do not use the steaming pan during the wok cooking 7 The different positions of the thermostat are given only for a guide Function keep warm position 1...

Page 9: ...at in the min position before unplugging 10 Before cleaning unplug steamwok from wall outlet and allow to cool 11 To avoid accidental burns allow steamwok to cool thoroughly before cleaning Then disco...

Page 10: ...g inside the bowl 13 Do not immerse the electrical base and the power cord of steamwok in water or any other liquid The electrical base with wok and the electrical box are not dishwasher safe The lid...

Page 11: ...randwear maintenanceorreplacementofconsumableparts andthefollowing usingthewrongtypeofwaterorconsumable scaling anyde scalingmustbecarriedoutaccording totheinstructionsforuse ingress of water dust or...

Page 12: ...esblessures 8 Ne l utilisez pas l ext rieur 9 Ne laissez pas pendre le cordon du bord d une table ou d un plan de travail et ne le laissez pas en contact avec toute surface chaude 10 Ne posez pas cet...

Page 13: ...fant Si vous avez des probl mes joignez un service apr s vente autoris ou allez l adresse Internet suivante www t fal ca Instructions concernant le cordon d alimentation L appareil est muni d un cord...

Page 14: ...nes ne poss dant pas d exp rience ou de connaissances sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables con...

Page 15: ...1 4 5 7 3 6 Description 1 Couvercle en verre tremp 2 Panier vapeur 3 Poign e 4 Thermostat 5 Base du wok 6 Cordon 7 Bo tier lectrique 15 FR 2...

Page 16: ...un torchon de cuisine absorbant Ne placez pas la plaque de cuisson sous l eau ou sur des surfaces fragiles lorsque l appareil est chaud Ne jamais utiliser de tampons r curer m talliques ou des poudres...

Page 17: ...lacer l appareil pendant son utilisation Ne jamais utiliser l appareil vide Si vous souhaitez utiliser uniquement le wok retirer le panier vapeur Ne pas utiliser de feuille d aluminium pour prot ger l...

Page 18: ...er le couvercle en verre au besoin Ne pas utiliser le panier vapeur durant la cuisson au wok 7 Les diff rentes positions du thermostat sont donn es titre indicatif Fonction garde and chaud position 1...

Page 19: ...n avant de d brancher l appareil 10 Avant le nettoyage d brancher le wok de la prise murale et laissez le refroidir 11 Pour vitertoutrisquedebr lure laisserrefroidircompl tement le wok avant de le net...

Page 20: ...r la surface de cuisson de la cuve 13 Ne pas plonger la base du wok dans l eau ou tout autre liquide Le panier et le couvercle peuvent aller au lave vaisselle La base lectrique et le bo tier lectrique...

Page 21: ...une marque d pos e du Groupe SEB Cettegarantienes appliquepasauxproduitstrafiqu souauxdommagessurvenus lasuited unemauvaiseutilisationoud unmauvaisentretien aux probl mesli s l emballageeffectu parson...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...Ref 2100073083 05 12 Subject to modifications 2 11 12 21 EN FR...

Reviews: