48
Anhang / Appendix B
Technische Daten / Technical Specifications
Prinzip / Principle
Riemenangetriebenes High-End Laufwerk im schweren Spezialchassis mit
Körperschallabsorber
High-End belt-driven turntable mounted in special heavy chassis with
structural vibration absorber
Antrieb / Drive system
Quarzgeregelter Synchronmotor mit DSP-gesteuerter, exakter Optimierung
der Kurvenform der Motorspulenspannung.
Quartz-controlled synchronous motor with precision DSP-controlled
optimisation of motor coil drive voltage.
Drehzahl / Rotational speed
33 1/3 und 45 U/min, elektronisch umschaltbar
33 1/3 und 45 rpm, electronically switched
Gleichlaufschwankung / Speed fluctuation
+/- 0,02 %
Rumpelgeräuschabstand / Rumble
82 dB
Plattenteller / Disc platter 3,8 kg schwerer Druckguss / Aluminium-Aufbau mit Silikonkautschukauflage
Die-cast aluminium construction weighing 3,8 kg / with silicone rubber disc
support mat
Lagertechnologie / Bearing technology
Gehärtete, polierte Stahlachse.
Eng toleriertes Bronze Gleitlager
Hardened, polished steel spindle;
close-tolerance plain bronze bush
Gesamtgewicht / Overall weight
14 kg
Abmessungen (H x B x T)
Dimensions (H x W x D)
16 x 46 x 38 cm
Ausführung / Finish
silber, schwarz / silver, black
Netzanschluss / Mains power supply
100 V - 240 V / 50-60 Hz
Stromverbrauch / Power consumption
max. 20 W / < 0,5 W Standby
Steuerschnittstelle / Control interface
R2
LINK
, Automatikeinschaltung über Verstärker / Receiver
R2
LINK
, automatic power-on via amplifier / receiver
Tonabnehmersysteme / Catridge (opt.)
MM System Ortofon 2M Bronze
MC System MC 2
Ausgangsspannung / Output voltage
5,0 mV
0,75 mV
Kanaltrennung / Channel separation
26 dB
30 dB
Abschlussimpedanz
Load impedance
47 kOhm
100 Ohm
Abschlusskapazität
Load capacitance
150
– 300 pF
_
Nadelnachgiebigkeit / Stylus compliance
22 μm / mN
9 μm / mN
Nadelschliff / Stylus tip form
r/R 8/40 µm
Micro Line
Auflagekraft
Stylus tracking force
15 mN (1,5 g)
20 mN (2,0 g)
Tonabnehmergewicht /
Pick-up weight
7,2 g
8 g
Empfohlener Phonoverstärker
Recommended phono pre-amplifier
PH-G R MM / PH-G R MC
Zubehör / Accessory
Netzleitung, RCA Leitung, R2-Link-Kabel, Lageröl, Bedienungsanleitung /
RCA cord, power cord, R2-Link-Cable, bearing oil, user manual
Sonderzubehör / Optional accessories
Plattenbeschwerer, Plattenbesen, Phono Vorverstärker, Tonabnehmersystem
Ortofon 2M Bronze oder MC 2
Platter weight, Platter brush,Phono pre-amplifier, Catridge
Technisch begründete Änderungen vorbehalten. / We reserve the right to introduce technical modifications.
Summary of Contents for R Series
Page 1: ...V 1 0 Bestellnr Order No 9103 0505 DE UK BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL R SERIES G 2000 R...
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 Seite Page Deutsch 4 English 25 Anhang Appendix Technische Daten Technical specifications 48...
Page 8: ...8...
Page 25: ...25 English...
Page 30: ...30...
Page 47: ...47 Anhang Appendix A Anschluss Schema Wiring diagram...
Page 49: ...49...
Page 50: ...elektroakustik GmbH Co KG Herford Deutschland Germany...