Page 7
English
Safety
Fitting identification -
Adjacent to fittings
EIN - INLET
ENTRÉE - ENTRATA
AUS - OUTLET
SORTIE - USCITA
Warning - safety valves’ vents
Warning - high-temperature zones
Adjacent to hot pipes or components
Final Test Certificate -
Circuit drain -
Outside, on the right-hand front column
Inside the external door
Start up warning -
Outside the door of the electrical board
Grounding connection - On the electrical
board, adjacent to the connection
ATTENTION!
Don’t leave the unit with water inside hydraulic circuit during
winter or when it is in stand by.
ATTENZIONE!
Non lasciare l’unità con acqua nel circuito idraulico durante
l’inverno o quando non è funzionante.
ATTENTION!
Ne laissez pas l’unitè avec de l’eau dans le circuit hydraulique
pendant l’hiver ou quand elle ne travaille pas.
WARNUNG!
Lassen Sie nicht das Wasser in die Schaltung während des
Winters oder wenn es nicht funktionient.
¡ATENCÍON!
No deje el agua en el circuito hidráulico durante el invierno o
cuando no esta trabajando.
