4
Fig. 1
1.) Aggregat
4.) Uteluft/friskluftinntak
5.) Avkast av forurenset luft
6.) Tilluftventiler i oppholdsrom
7.) Avtrekksventiler i lukt-\våtrom
8.) Evt. kjøkkenhette
1.) Aggregat
4.) Uteluftsintag
5.) Avluft
6.) Tilluftsdon
7.) Frånluftsdon
8.) Event. spiskåpa
A.) Tilluftvifte
B.) Avtrekksvifte
C.) Varmeveksler
D.) Temperatur
E.) Friskluftfilter
F.) Avtrekksfilter
A.) Tilluftsfläkt
B.) Frånluftsfläkt
C.) Värmeväxlare
D.) Temperatur
E.) Tilluftsfilter
F.) Frånluftsfilter
1.) Zentralgerät
4.) Außen-/Frischluftöffnung
5.) Abluftöffnung (Dachhaube)
6.) Zuluftventil in Wohn- und Schlafräume
7.) Abluftventile in Nassräumen
8.) Dunstabzugshaube (falls angeschl.)
1.) Unit
4.) Fresh air intake
5.) Discharge extract air
6.) Inlet diffusers in living rooms
7.) Extract louvers in wet rooms
8.) Cookerhood, if installed
A.) Zuluftgebläse
B.) Abluftgebläse
C.) Wärmetauscher
D.) Temperatur
E.) Frischluftfilter
F.) Abluftfilter
A.) Inlet fan
B.) Extract fan
C.) Heat exchanger
D.) Temperature
E.) Fresh air filter
F.) Extract filter
