10
ELEKTR. INSTALLATION
Die Elektrische Verdrahtung darf nur von
einem zugelassen Unternehmen unter
Berücksichtigung der gesetzl.
Bestimmungen ausgeführt werden.
Die Villavent Dunstabzughaube 251-17 ist
intern verdrahtet. Ein Kabel mit Verbindungs-
stecker (Fabr. Ensto) ist herausgeführt. Bei
Montage direkt unter dem Lüftungsgerät wird
die Haube wird die Haube mit einem spe-
ziellen Stecker am Gerät verbunden (fig. 6).
Für separate Montage der Haube benötigen
Sie ein Verbindungskabel 5x1,5mm². Für den
Anschluß verwenden Sie 2 St. Stecker von
Ensto (Typ AL1710 für VR-300 TK/B und
AL1720 für die Haube). Verbinden Sie die
Klemmen entsprechend der Bezeichnung: „1“
mit „1“, „N“ mit „N, „3 mit „3 und
to
. ("2"
ist nicht im Gebrauch).
Alternativ zu Ensto Steckern können auch
Standard Verbindungen verwendet werden.
Der elektrische Anschluß wird folglich auf den
Anschluß zum Hauptstrom (10A/230V) und
zur elektrischen Verbindung zwischen Haube
und Lüftungsgerät begrenzt.
Weitere Informationen über die elektr.
Installation können Sie in der Montagean-
leitung WRG-Gerät nachlesen.
ELECTRICAL INSTALLATION
Electrical installation to be made by
authorised installer and in
correspondence with regulations in force.
The Villavent cookerhood, model 251-17, is
internally wired and supplied with cable and
plug (Ensto) for power supply and regulation
of the ventilation unit. When installed directly
under the ventilation unit, connection
between cookerhood and unit is made by
means of special plug on the unit, fig. 6.
For remote installation of the cookerhood,
use fixed wiring by means of PFXP plastic
cable 3x1,5 mm
2
+ earth. Apply 2 pcs. Ensto
plugs (type AL1710 towards VR-300 TK/B
and AL1720 towards cookerhood). Ensure
that corresponding markings are connected
to one another: "1" to "1", "N" to "N", "3" to
"3" and
to
("2" is not in use).
As an alternative to Ensto plugs, standard
junction box can be applied. The electrical
connection is therefore limited to connection
to mains supply (10A/230V + earth) and
electrical connection between cookerhood
and ventilation unit.
For further information regarding
electrical installation, see installation
instructions for the ventilation unit.
