Anlage
3:
Montagefehler/
Appendix
3:
Mounting
faults/
Bilaga
3:
Monteringsfel/
Прилож
.
3:
Неправильный монтаж
64
DVV
17.12.2012
ANLAGE
3:
MONTAGEFEHLER/
APPENDIX
3:
MOUNTING
FAULTS/
BILAGA
3:
MONTERINGSFEL/
ПРИЛОЖ
. 3:
НЕПРАВИЛЬНЫЙ МОНТАЖ
1
‐
Kühlluftkanäle
nicht
gegeinander
richten/
Don`t
turn
the
cooling
ducts
towards
each
other/
Vänd
inte
kylkanalerna
mot
varandra/
Охлаждение двигателей не производится при таком монтаже
2
‐
Ventilator
horizontal
aufstellen
(Neigung
max.
10mm/m)/
Mount
the
fan
horizontal
(<10
mm/m)/
Montera
fläktar
‐
na
på
en
jämn
och
horisontell
sockel
(<10
mm/m)/
Монтаж вентилятора выполняется горизонтально
(
максимальный наклон
10
мм
/
м
)
3
‐
Kabel
nicht
am
Gehäuse
führen/
Do
not
fix
the
cable
on
the
casing/
Fixera
inte
kabeln
mot
höljet/
Электрический
кабель не должен быть зафиксирован на корпусе вентилятора
4
‐
Freien
Kühllufteintritt
(doppelseitig
DVV/F
1000D4,
4
‐
6,
4
‐
8)
und
freies
Ausblasen
ermöglichen/Enable
free
cooling
air
inlet
(double
‐
sided
DVV/F
1000D4,
4
‐
6,
4
‐
8)
and
free
outlet/
Möjliggör
luftintag
för
frikyla
(dubbelsidig
DVV/
F
1000D4,
4
‐
6,
4
‐
8)
och
fritt
utlopp/
Обеспечить
c
вободный вход воздуха
(
двухсторонний
DVV/F
1000D4,
4
‐
6,
4
‐
8)
и
свободный выход воздуха
Summary of Contents for DVV Series
Page 48: ...48 DVV 17 12 2012 1 1 1 R 1 1 1 1 1 2 1 2...
Page 50: ...50 DVV 17 12 2012 2 4 3 4 4 1 4 2...
Page 54: ...54 DVV 17 12 2012 IE2 PTC PTC 2 5 4 5 PTC PTC c IP68 7 1 a a x a ax 7 2...
Page 55: ...DVV 17 12 2012 55 DVV F400 F600 8 8 1 8 2 8 2 1...
Page 56: ...56 DVV 17 12 2012 9 9 1 ON 9 2 50 20 50 1000 V 500 V s IEC 34 17...
Page 57: ...DVV 17 12 2012 57 DVV Y230V D400V Y400V Y400V Y400V YY400V Y400V Y D230V 3x230V 5 5 7 9 3 10 5...
Page 60: ...60 DVV 17 12 2012 10 1 10 1 7 10 1 12 5 5 1 5 5 4 5 2 1 5 2 3 5 1 1 10 4 DVV F 11 5...
Page 61: ...DVV 17 12 2012 61 12 12 1 12 2...
Page 67: ......
Page 68: ......