background image

© 2010 Syslogic Datentechnik AG 

www.syslogic.com 

Page 4 of 4

Version 2.0 

|

 July 2010  All rights reserved

Product specifications subject to change without notice. 

|

 All data is for information purposes only and not guaranteed for legal purposes. Information in this data sheet has been carefully checked and is believed to be accurate. However, no responsibility is assumed for inaccuracies.

Document order code: DOC/PANxxxIS-INST

Power Supply Anschluss 24VDC

Das TFT-Panel ist ein Gerät der Schutzklasse 3. Die System-
versorgung hat mit Sicherheitskleinspannung SELV 24VDC 
(safety extra-low voltage) zu erfolgen. Die Versorgung ist 
nicht galvanisch getrennt.

Pin Signal Beschreibung

1 24VDC 24VDC Power Supply

1  2  3

2 -

Reserviert

Phoenix 3pol male 3 0V

0V Power Supply (verbunden mit GND)

DVI-Schnittstelle

Die DVI-Schnittstelle entspricht dem Single Link DVI-D 
Standard.

Frontplatten Ausschnitt / Abmessungen

Ausschnitt [mm]

1

Abmessungen [mm]

Produkt

A

B

BxHxT

TFT/PAN104IS

329 +0/-1 238 +0/-1 345 x 260 x 64  (10.4 Zoll)

TFT/PAN121IS

344 +0/-1 262 +0/-1 361 x 279 x 63  (12.1 Zoll)

TFT/PAN150IS

410 +0/-1 315 +0/-1 427 x 332 x 63  (15 Zoll)

TFT/PAN190IS

495 +0/-1 403 +0/-1 512 x 420 x 64  (19 Zoll)

1

 Details gemäss Benutzerdokumentation

Entsorgung

Nicht mehr benutzte TFT-Panel müssen ordnungsgemäss 

• 

entsorgt oder zur Entsorgung zum Hersteller zurück 
gesandt werden. (weitere Informationen finden Sie in der 
Benutzerdokumentation) 
Nicht mehr benötigte Verpackungen müssen ordnungs-

• 

gemäss entsorgt oder zur Entsorgung an den Hersteller 
oder Vertrieb retourniert werden. Die Verpackung besteht 
aus folgenden Materialien: 
Schachtel aus Karton, Transportschutz und Kunststoffbeu-
tel aus TFL Schaumstoff (Polyethylen).

Kontakt und technischer Support

Syslogic Datentechnik AG, Baden-Dättwil, Schweiz
Tel +41 56 200 90 40  

|

  Fax +41 56 200 90 50

[email protected]  

|

  [email protected]

Power supply connection 24VDC

The TFT-Panel device belongs to protection class 3. The 
system power supply must be provided with a  24VDC SELV 
voltage. The power supply is not isolated.

Pin Signal Description

1 24VDC 24VDC Power supply

1  2  3

2 -

reserved

Phoenix 3pol male 3 0V

0V Power supply (connected to GND)

Digital Video Interface

The Digital Video Interface is compatible to the Single Link 
DVI-D Standard.

Front cutout / dimensions

Cut out [mm]

1

Dimesions [mm]

Product

A

B

WxHxD

TFT/PAN104IS

329 +0/-1 238 +0/-1 345 x 260 x 64  (10.4 Zoll)

TFT/PAN121IS

344 +0/-1 262 +0/-1 361 x 279 x 63  (12.1 Zoll)

TFT/PAN150IS

410 +0/-1 315 +0/-1 427 x 332 x 63  (15 Zoll)

TFT/PAN190IS

495 +0/-1 403 +0/-1 512 x 420 x 64  (19 Zoll)

1

 for details see user documentation

Disposal

TFT-Panel devices that are no longer used must be fairly 

• 

disposed or returned to the manufacturer for disposal. 
(Further information you will find in the device user 
documentation)
Packaging not needed anymore must be fairly disposed 

• 

or returned to the manufacturer or distributor for 
disposal. 
The wrapping contains the following materials:
Cardboard box, transportation protection and bag made 
of TFL-foam (Polyethylene).

Contact and technical support

Syslogic Datentechnik AG, Baden-Dättwil, Switzerland
Phone +41 56 200 90 40  

|

  Fax +41 56 200 90 50

[email protected]  

|

  [email protected]

Reviews: