46
La marque de technique domestique pour toute la maison. Davantage d‘informations sur
www.sygonix.com
K) Fonction de réglage « JOUR/NUIT »
En mode de réglage par défaut, la caméra commute automatiquement entre l’af
fi
chage en cou-
leur et l’af
fi
chage en noir et blanc, selon la luminosité ambiante.
« AUTO »
La caméra commute automatiquement entre l’af
fi
chage en couleur et l’af
fi
-
chage en noir et blanc, selon la luminosité ambiante.
Appuyez sur la touche pour ouvrir un sous-menu
:
« RAFALE »
: Si le réglage est sur « ON », le signal de couleur est activé en
mode d’af
fi
chage en noir et blanc. Cela signi
fi
e par ex. que les éléments de
menu dans le menu Setup seront af
fi
chés en couleur sur l’écran, même en
mode d’af
fi
chage noir et blanc.
Cela peut également permettre d’améliorer la qualité de l’image lors de l’af
fi
-
chage en noir et blanc sur les écrans couleur.
« COM.RETARD » : Valeur de retard pour la commutation
« JOUR->NUIT » : Valeur de la luminosité, à partir de laquelle la commutation
entre l’af
fi
chage en couleur et l’af
fi
chage en noir et blanc sera effectuée
« NUIT->JOUR » : Valeur de la luminosité, à partir de laquelle la commutation
entre l’af
fi
chage en noir et blanc et l’af
fi
chage en couleur sera effectuée
« COULEUR »
Af
fi
chage en couleur
: Sans fonction dans cette version de la caméra, parce
que le capteur de luminosité intégré commute automatiquement la caméra
et la fonction d’éclairage IR est activée.
« NOIR/BLANC »
Af
fi
chage en noir et blanc
« RAFALE »
: Si le réglage est sur « ON », le signal de couleur est activé en
mode d’af
fi
chage en noir et blanc. Cela signi
fi
e par ex. que les éléments de
menu dans le menu Setup seront af
fi
chés en couleur sur l’écran, même en
mode d’af
fi
chage noir et blanc.
Cela peut également permettre d’améliorer la qualité de l’image lors de l’af
fi
-
chage en noir et blanc sur les écrans couleur.
