Sygonix 2100156 Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 56

Bedienungsanleitung

55,88 cm (22”) CCTV LCD Monitor

Best.-Nr. 2100156

Seite 2 - 14

Operating Instructions

55.88 cm (22”) CCTV LCD monitor

Item No. 2100156

Page 15 - 27

Notice d’emploi

Moniteur LCD CCTV 55,88 cm (22’’)

N° de commande 2100156

Page 28 - 40

Gebruiksaanwijzing

55,88 cm (22”) CCTV LCD monitor

Bestelnr. 2100156

Pagina 41 - 53

Summary of Contents for 2100156

Page 1: ...2100156 Seite 2 14 Operating Instructions 55 88 cm 22 CCTV LCD monitor Item No 2100156 Page 15 27 Notice d emploi Moniteur LCD CCTV 55 88 cm 22 N de commande 2100156 Page 28 40 Gebruiksaanwijzing 55...

Page 2: ...d Personen und Produkt 7 e Batterien Akkus 7 7 Bedienelemente 7 8 Aufstellung und Montage 8 9 Anschluss 8 10 Inbetriebnahme 9 a Monitor ein ausschalten 9 b Fernbedienung 9 c Batterie in die Fernbedie...

Page 3: ...en Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad d...

Page 4: ...nn eine unsachgem e Verwendung Gefahren wie z B Kurzschluss Brand Stromschlag etc hervorrufen Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf Reichen Sie das Produkt nur...

Page 5: ...eb mehr m glich ist nehmen Sie das Produkt au er Betrieb und sch tzen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung Der sichere Betrieb ist nicht mehr gew hrleistet wenn das Produkt sichtbare Sch den aufweis...

Page 6: ...rigen Sicherungsautomat abschalten bzw Sicherung herausdrehen anschlie end FI Schutzschalter abschalten so dass die Netzsteckdose allpolig von der Netzspannung getrennt ist Ziehen Sie erst danach das...

Page 7: ...verwenden um Besch digungen durch Auslaufen zu vermeiden Auslaufende oder besch digte Batterien k nnen bei Hautkontakt S urever t zungen hervorrufen Beim Umgang mit besch digten Batterien sollten Sie...

Page 8: ...ie en Sie ein HDMI Kabel mit HDMI Signal an Dieser Eingang ist zum An schluss von HDMI Quellger ten geeignet VGA IN VGA Eingang Schlie en Sie ein 15 poliges DE 15 Kabel an die 15 polige VGA Buchse f r...

Page 9: ...atterie einzulegen Dr cken Sie den Arretierungshebel der Batteriehalterung auf und ziehen gleichzeitig die Batteriehalterung kom plett aus der Fernbedienung heraus Setzen Sie eine Knopfzelle des Typs...

Page 10: ...Ein Aus Taste schaltet den Monitor ein bzw aus Up Pfeiltaste ins vorherige OSD Men schalten FREEZE Taste Standbild schalten bei AV1 AV2 Taste PICTURE Bildmodus w hlen aus Benutzer Normal Nat rlich Dyn...

Page 11: ...en Funktion AV1 AV2 und VGA HDMI Schlaf Timer Automatische Abschaltung ein aus einstellbar Aus 15 30 45 60 Minuten DLC Verstellt den Anpassungsfaktor der dynamic light correction Rauschsperre Rauschun...

Page 12: ...lung der Batterie der Fernbedienung Es ist nichts auf dem Bild schirm zu sehen Das Netzkabel ist nicht mit dem Netz verbunden Der Monitor ist nicht eingeschal tet Pr fen Sie ob das Netzkabel sicher mi...

Page 13: ...nde Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei die Bezeichnung steht auf den Batterien Akkus z B unter dem links abgebildeten M lltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterien Akkus k nnen Sie un...

Page 14: ...isplaymodus normales Wei Betriebs Lagerbedingungen 10 bis 60 C 10 90 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Abmessungen B x H x T 510 x 315 x 42 mm ohne Standfu Gewicht 2 40 kg mit Standfu 2 25 kg o...

Page 15: ...sons and product 19 e Battery information 20 7 Product overview 20 8 Setup and installation 21 9 Connection 21 10 Operation 22 a Switching the monitor on off 22 b Remote control 22 c Inserting changin...

Page 16: ...ithout the operating instructions Keep these operating instructions in a safe place for future reference If there are any technical questions please contact International www conrad com contact United...

Page 17: ...use can cause hazards such as a short circuit fire or electric shock Read the operating instructions carefully and store them in a safe place Only make this product available to third parties together...

Page 18: ...nger possible to operate the product safely take it out of operation and protect it from ac cidental use Safe operation can no longer be guaranteed if the product is visibly damaged is no longer worki...

Page 19: ...n unplug the power adapter from the mains socket Dispose of the faulty power adapter in an environmentally friendly manner and discontinue use Replace it with a power adapter of the same design Never...

Page 20: ...use protective gloves when handling damaged batteries Keep batteries out of the reach of children Do not leave batteries lying around as they constitute a choking hazard for children and pets Batterie...

Page 21: ...t an HDMI cable with an HDMI signal This socket is designed to connect the monitor to devices that produce an HDMI signal VGA IN VGA input Connect a 15 pin DE 15 cable to the 15 pin VGA socket for an...

Page 22: ...CR2025 battery included into the remote control Follow the steps below to insert the battery Push open the lever on the battery compartment and remove the battery compartment from the remote control I...

Page 23: ...menu option in the OSD menu FREEZE button Freezes the image on the screen in AV1 AV2 PICTURE button Selects the image mode user normal soft vivid in AV1 AV2 Mute button Mutes the sound Down arrow but...

Page 24: ...ange the dynamic light correction settings Noise reduction Suppresses noise low mid high off H START Change the horizontal position of the image H Size Change the width of the image horizontally V STA...

Page 25: ...k the battery voltage and orientation of the remote control battery There is nothing on the screen The power adapter is not con nected to the mains The monitor is not switched on Check that the mains...

Page 26: ...for heavy metals in batteries are Cd Cadmium Hg Mercury Pb Lead indicated on the battery e g below the waste bin icon on the left Used batteries can be returned to local collection points our stores...

Page 27: ...torage conditions 10 to 60 C 10 90 relative humidity non condensing Dimensions W x H x D 510 x 315 x 42 mm without stand Weight 2 40 kg with base stand 2 25 kg without stand b Power adapter Input volt...

Page 28: ...2 e Piles batteries 33 7 l ments de fonctionnement 33 8 Mise en place et montage 34 9 Connexion 34 10 Mise en service 35 a Allumer teindre le moniteur 35 b T l commande 35 c Installer changer la pile...

Page 29: ...n du produit Tenez compte de ces remarques m me en cas de cession de ce produit un tiers Conservez ce mode d emploi afin de pouvoir le consulter tout moment Pour toute question technique veuillez vous...

Page 30: ...roduit Par ailleurs une utilisation incor recte peut tre source de dangers tels que les courts circuits les incendies l lectrocution Lisez attentivement le mode d emploi et conservez le Ne donnez le p...

Page 31: ...ion en toute s curit n est plus possible cessez d utiliser le produit et prot gez le contre toute utilisation accidentelle Une utilisation en toute s curit n est plus garantie si le produit pr sente d...

Page 32: ...la prise de courant liminez le bloc d alimentation endommag de mani re cologique et ne l utilisez plus Remplacez le par un autre du m me type N allumez jamais l appareil imm diatement quand il vient d...

Page 33: ...ants de protection ad quats pour ma nipuler les piles endommag es Gardez les piles hors de port e des enfants Ne laissez pas les piles sans surveillance car elles risquent d tre aval es par des enfant...

Page 34: ...c ble HDMI avec signal HDMI Cette entr e est destin e au raccorde ment de sources HDMI VGA IN Entr e VGA Raccordez un c ble DE 15 15 broches ce port VGA 15 broches pour un signal vid o VGA analogique...

Page 35: ...Proc dez comme suit pour ins rer la pile Actionnez le levier de blocage du porte pile puis sortez compl tement celui ci de la t l commande en tirant des sus Ins rez une pile bouton de type CR2025 dan...

Page 36: ...r ou teindre le moniteur Fl che Haut Revenir d un niveau en arri re dans l arborescence du menu OSD Touche FREEZE Figer l image pour AV1 AV2 Touche PICTURE S lectionner le mode d image au choix Utilis...

Page 37: ...omatique activ e d sactiv e Off 15 30 45 60 minutes DLC R gle le facteur de correction de la dynamic light correction Squelch Assouplissement des bruits parasite bas interm diaire lev off H START Modi...

Page 38: ...commande Rien ne s affiche l cran Le c ble d alimentation n est pas branch sur la prise de courant Le moniteur n est pas allum V rifiez que le c ble d alimentation de l appareil est bien branch Le mo...

Page 39: ...m nag res Les d signations pour le m tal lourd pr pond rant sont Cd cadmium Hg mercure Pb plomb la d signation se trouve sur les piles batteries par ex sous le symbole de la poubelle illustr gauche V...

Page 40: ...hage Blanc normal Conditions de fonctionnement de stockage 10 60 C 10 90 humidit relative sans condensation Dimensions l x h x P 510 x 315 x 42 mm sans le socle Poids 2 40 kg avec le socle 2 25 kg san...

Page 41: ...duct 46 e Batterijen accu s 46 7 Bedieningselementen 46 8 Plaatsing en montage 47 9 Aansluiting 47 10 Ingebruikname 48 a Monitor in uitschakelen 48 b Afstandsbediening 48 c Batterij van de afstandsbed...

Page 42: ...product doorgeeft aan derden Bewaar deze gebruiks aanwijzing daarom voor later gebruik Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl...

Page 43: ...chadigd Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kort sluiting brand elektrische schok enzovoort Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en b...

Page 44: ...ogelijk is het product veilig te gebruiken stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd wan neer het product...

Page 45: ...r is aangesloten door de bijbehorende hoofdzekering uit te schakelen of eruit te draaien aangesloten FI aardlekschakelaar uit te schakelen zodat het stopcontact van alle polen van de netspanning ontko...

Page 46: ...ere tijd niet wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen Lekkende of beschadigde batterijen kunnen brandend zuur bij contact met de huid opleveren Gebruik daarom veiligheidshandschoenen...

Page 47: ...t een HDMI kabel met HDMI signaal aan Deze ingang is voor de aansluiting van HDMI bronapparaten VGA IN VGA ingang Sluit een 15 polige DE 15 kabel aan op de 15 polige VGA bus voor analoog VGA video sig...

Page 48: ...fstandsbediening U plaatst een batterij als volgt in de afstandsbediening Druk op de blokkering van de batterijhouder en trek tegelijkertijd de batterijhouder volledig uit de afstandsbedie ning Plaats...

Page 49: ...OSD menu gemarkeerd met MOVE navigeer naar links in het OSD menu Aan uit knop Aan uit knop schakelt de monitor aan en uit Pijltoets omhoog naar het vorige OSD menu springen FREEZE toets Stilstaand bee...

Page 50: ...hoog Fabrieksinstelling Alle instellingen terugzetten naar fabrieksinstellingen Functies AV1 AV2 en VGA HDMI Sleeptimer Automatische uitschakeling instelbaar 15 30 45 60 minuten DLC Instelling voor d...

Page 51: ...polariteit van de batterij van de afstandsbediening Er is niets op het scherm te zien De stekker zit niet in het stopcon tact De monitor is niet ingeschakeld Controleer of de netvoedingskabel juist o...

Page 52: ...il worden afgevoerd De aandui dingen voor irriterend werkende zware metalen zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood de aanduiding staat op de batterijen accu s bijv onder het links afgebeelde vuilnisbaksymboo...

Page 53: ...it Gebruiks en opslagcondities 10 tot 60 C 10 90 relatieve luchtvochtigheid niet condenserend Afmetingen b x h x d 510 x 315 x 42 mm zonder standaard Gewicht 2 40 kg met voet 2 25 kg zonder voet b Net...

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ...time of printing Copyright 2019 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r serv s y compris de traductio...

Search results

Summary of Contents for 2100156

Reviews:

Related manuals for 2100156

Brands by name

Popular brands

Sygonix 2100156, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 2100156

Reviews:

Related manuals for 2100156

Brands by name

Popular brands