Swatch SWISS TIMING 3400.628, User Manual

Page: 34 / 37

Page 28 3403.504.02 Version 2.6
10 ELECTRICAL PROPERTIES
ATTENTION :

When the console is equipped with the internal BlueTooth option, TX
1
(pin 1 and 2 of
Scoreboard connector) IS NOT AVAILABLE.

It is so recommended to always connect the scoreboards on pin 3 and 4 of the Scoreboard
connector.
Connector Pinning
SCB
RS422
7PF Tuchel
1 : +12V
2 : NC
3 : TX1-
4 : TX1+
5 : TX2-
6 : TX2+
7 : GND 1 : +12V
2 : NC
3 : TX-
4 : TX+
5 : RX-
6 : RX+
7 : GND
PC
RS232
Sub-D 9PF
2 : TX
3 : RX
5 : GND
POSSESSION
3PF
1 :
Home
2 : Visitors
3 :
Common
1
2
3
Start/Stop + Reset
3PF
1 :
Reset
2 : Start/Stop
3 :
Common
1
2
3
Start/Stop
3PF
1 :
Not Used
2 : Start/Stop
3 :
Common
2
3
POWER DC
9-18 VDC
4PM DIN
1 : +9-18V
2 : GND
3 :
Not Used
4 : Not Used
HORN
Banana terminals