background image

alivio interno de la válvula de seguridad, por lo que el técnico solo necesita aflojarlo y sellarlo 
con cinta de sellado de rosca ; si no hay flujo de agua, es necesario destornillar la válvula de 
seguridad y conectar directamente la tubería de entrada al compartimento interior, abrir la 
válvula de entrada de agua y observar si el drenaje de agua es normal. Si es normal, se puede 
considerar una falla de la válvula de seguridad. El espacio de la válvula de seguridad es 
relativamente más pequeño, por lo que se bloquea fácilmente con cinta de sellado de limo y 
roscas. En tal caso, solo es necesario desmontarlo y limpiarlarlo. 

 

6. 

Si no se atribuye al cabezal de ducha y la válvula de seguridad, debe usar un alambre 

de hierro delgado para despejar el tubo de salida. En general, el problema puede ser resuelto. 

   

(V)  Replacement of heater   

 

1.    Ab

ra la tapa de reparación Desmonte todos los tornillos que sujetan la tapa de reparación (la 

cantidad y ubicación de los tornillos varía según los diferentes modelos) y luego desmonte la tapa 

de reparación.

 

 

 

 

2.   

Para desmontar la línea de conexión: 

Desarme la línea de derivación de la máquina que se conecta a la caja de control, el limitador de 
temperatura, la luz indicadora y la sonda de detección de temperatura, y luego desmonte la tapa 
de reparación; mientras tanto, desmonte la línea nula, la línea activa y la línea de conexión al 
calentador de agua 

 

 

 

 

3.

 

 

Desmontar los pernos roscados en forma de T que sujetan la brida 

 

Desmontar cinco tuercas M8 con una toma hexagonal de 12 mm. 

 

      

 

  4.    Desmontar la placa de presión de la brida Use un destornillador y otras herramientas     

para aflojar la placa de presión de la brida de la boca del compartimento y quítela. 

Summary of Contents for SVTE100A3

Page 1: ...svan SVTE30A3 SVTE50A3 SVTE80A3 SVTE100A3 SERVICE MANUAL MANUAL DE SERVICIO...

Page 2: ...c expanding tube 3 Adjustable wrench Used to install fastening screws 4 Screwdriver Used to install fastening screws 5 Tubing cutter or hacksaw or Used to cut and cut off all pipe fittings 6 Round mak...

Page 3: ...ustible gas leak and a place of storage for flammable explosive and corrosive articles 2 Keep away from a position with high magnetic field and effect of electric field preventing magnetic field affec...

Page 4: ...ht capacity of installation holders is not less than the weight twice as much as the normal state Meanwhile the installation holder must be rust proofing Generally consideration is given to combinatio...

Page 5: ...wind and rain III Information checkup Check the user s purchase invoice and the model as listed in packing case and secure the consistency between invoice and product In case of any inconsistency the...

Page 6: ...ile wall the installer shall as far as possible maintain holes at tile seams so as to ensure precise location and prevent excessive and incorrect drilling holes II Positioning and punching First confi...

Page 7: ...allation 1 Planning Figuring out the routing plan of piping layout according to installation position and water use point and then make it confirmed by the user 2 Pipe arranging Cut pipes upon needs a...

Page 8: ...ed cold water but it is not allowed to power it on or insert the plug before cold water outflows continuously from the shower head 3 After the water heater is filled with water the installer shall clo...

Page 9: ...if any replace it with new cable Otherwise it may result from electrical leakage of water heater so the water heater shall be replaced Display E2 Water shortage of inner compartment leading to boiling...

Page 10: ...lace circuit board or temperature controller Otherwise it needs to replace the heater because contact between temperature tube and heating pipe or water scale cause badness of thermal transmission No...

Page 11: ...s damage of heater then check whether the rest button in the middle of temperature limiter trips out if yes reset it correspondingly then check whether temperature controller and switch work normally...

Page 12: ...mponents etc Repair method 1 Observe whether there is sign of water leakage from the shell If there is water stain at the end cap beyond the scope of repair it is preliminarily judged as water leakage...

Page 13: ...ls of temperature limiter results in electric overheating and thus activate temperature limiter Additionally drifting temperature point of temperature controller results in excessive temperature that...

Page 14: ...the cause of external water supply and then solve the problem one by one according to the following procedures Repair method 1 Unscrew shower head open water inflow valve and observe whether water dr...

Page 15: ...d screw bolts fastening the flange Dismount five M8 nuts with a 12mm hexagon socket 4 Disassemble flange pressing plate Use a screwdriver and other tools to unclench the flange pressing plate at the c...

Page 16: ...m quina y la tuber a 12 Martillo Utilizado para golpear e instalar correctamente la expanis n de tubo de pl stico 13 Llave Para instalar los tornillos de fijaci n 14 Destornillador Used to install fas...

Page 17: ...lapiz Para comprobar si est cargado III Materiales de instalaci n Agua caliente del tubo de PPR tuber a de agua fr a PPR pipa del codo uni n ensambladora doble pez n empalme tipo t cinta de sello del...

Page 18: ...agua con la carga completa Generalmente el calentador de agua deber ser instalado en pared de cemento o ladrillo macizo con un espesor de 24cm y su cojinete de estructura de acero puede satisfacer me...

Page 19: ...e de alimentaci n de ruta independiente La instalaci n del z calo est estrictamente prohibida El cable de alimentaci n debe estar fijo en el interruptor de ruptura de aire 5 El circuito para la instal...

Page 20: ...n I Examen visual Desplegar el empaquetado cuidadosamente y verificar si el producto est rayado deformado o abollado si la tapa final est dividida o explot y si el tubo de entrada est torcido II Insta...

Page 21: ...itud del perno de fijaci n En la perforaci n primero marcar la posici n de perforaci n con la broca de perforaci n y perforar un agujero de posici n relativamente superficial a baja velocidad y luego...

Page 22: ...disposici n de tuber as seg n la posici n de montaje y el agua utilizar punto y luego que sea confirmado por el usuario 2 Tubo arreglo cortar tuber as que se necesite y colocar seg n el dise o de la t...

Page 23: ...aplicable para los dos tipos abrir tipo y tipo cerrado XIV Gu a de puesta en servicio 1 Al terminar la instalaci n el instalador primero notificar al usuario para confirmar el efecto de la instalaci...

Page 24: ...la funci n de cada m todo de funci n y ajuste XV Limpieza y entrega Si el usuario no tiene ninguna duda sobre la terminaci n de la instalaci n y la depuraci n rellene la tarjeta de instalaci n y ofr...

Page 25: ...r sobrecalentamiento debido a un fallo del regulador de temperatura o del tablero del circuito Identificar si el regulador de temperatura es normal y luego pulsar el rearme del limitador de temperatur...

Page 26: ...nicamente el drenaje sin agua caliente se debe principalmente a una aver a en el circuito al error de la tuber a de calentamiento o al mal funcionamiento Circuito el ctrico Primero determinar si el fa...

Page 27: ...sa a la resistencia meda la resistencia para juzgar si el calentador est normal por ejemplo si la resistencia es de 1500W el calentador ser R U U P 32 3 5 Para juzgar que si expansi n hidr ulica que c...

Page 28: ...e comunicar primero al usuario la posici n aproximada de las fugas de agua y preparar los materiales y las herramientas de servicio correspondientes En general las herramientas y materiales que se req...

Page 29: ...e adas para la protecci n del compartimento interior si la ca da de agua causa alg n da o en el uso se sugiere resolver este problema a fondo mediante la instalaci n adicional de un reductor de presi...

Page 30: ...imitador de temperatura si es mayor de 50 m se sugiere reemplazar el limitador de temperatura y devolverlo a f brica para su verificaci n Para reemplazarlo con un limitador de temperatura de acci n r...

Page 31: ...jar el tubo de salida En general el problema puede ser resuelto V Replacement of heater 1 Abra la tapa de reparaci n Desmonte todos los tornillos que sujetan la tapa de reparaci n la cantidad y ubicac...

Page 32: ...n estructural del calentador 10 Instalar un nuevo calentador La operaci n es inversa al proceso de desmontaje Tenga cuidado con el bloqueo de hilo Los cinco tornillos deben atornillarse firmemente so...

Reviews: