Surtek SC707A Manual Download Page 14

14

age supplied is the same as that one specified 
on the nameplate of the tool.
 To use a not 
specified voltage may cause a serious injury to 
the user as well as damage the tool.

TOOL USE AND CARE

Do not force the power tool. Use the correct 
tool for the application.
 The correct tool will 
do the job better and more safely at the rate 
that it was designed to work at.
Do not use tools if switch does not turn it on or 
off.
 Any tool that cannot be controlled whith 
the switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect the plug from the power source 
before making any adjustments, changing ac-
cessories or storing the tool.
 This preventive 
safety measures reduce the risk of accidental 
starting of the tool.
When the power tool is not in use, store it out 
of the reach of children, and do not allow in-
dividuals who are not familiar with the power 
tool or these instructions to operate it.
 Power 
tools are dangerous in the hands on untrained 
users.
Maintain the power tool. Check for misalign-
ment or binding of moving parts, broken parts, 
and any other condition that may affect the 
operation of the power tool. 
If it is damaged, 
have it repaired before using. Many accidents 
are caused by poorly maintained power tools.
Check for misalignment or bonding of moving 
parts, breakage parts, and any other condition 
that may affect the tools operation.
 If you find 
a damaged tool, take it to service before use it. 
Use only accessories that are recommended by 
the manufacturer of your model.
 Suitable ac-
cessories for one tool, may become hazardous 
when are used on another tool.
Keep cutting tools, sharpened and clean. Cut-
ting tools in good condition with sharpened 
edges, are less likely to stuck in workpieces or 
easier to control.
Is recommendable to use a safety device suit-
able, such a thermal and diferential switch 
when you are using an electric equipment.

SERVICE

Tool service must be perfomed only by quali-
fied repair personnel. Service or maintenance 
performed by unqualified personnel could re-
sult in a risk of injury.

SPECIFIC SAFETY RULES FOR 

CIRCULAR SAWS

 DANGER: Keep hands away from cutting 

area and blade. Keep your second hand on the 
auxiliary handle or motor housing. 
Do not position your body in direct line with 
the saw blade.
 Position your body to either 
side of the saw blade. Kickback could cause the 
saw to jump backwards.
DO NOT reach underneath the work. The 
guard cannot protect you from the portion of 
the blade that is beneath the workpiece.

 DANGER: When sawing through a work-

piece, the lower blade guard does not cover 
the blade on the underside of the workpiece. 
Always keep your hands and fingers away from 
the cutting area.
Check the lower guard for proper closing be-
fore each use.
 Do not operate the saw if the 
lower guard does not move freely and close 
instantly. Never clamp or tie the lower guard 
in the open position. If the saw is accidentally 
dropped, the lower guard may be bent. Raise 
the lower guard with the retracting lever; the 
guard is operating properly when it moves 
freely, does not touch the blade or any other 
part in all angles and depths of cut, and readily 
returns to the closed position.
Check the operation and condition of the low-
er guard spring.
 If the guard and the spring are 
not operating properly, they must be serviced 
before use. The lower guard may operate slug-
gishly due to damaged parts, gummy deposits, 
or a buildup of debris. Do not operate your 
saw until the damaged part has been repaired 
or replaced.
The lower guard should be retracted manually 
only for making special cuts, such as pocket or 
compound cuts.
 Always raise the lower guard 
by retracting its lever. As soon as the blade 
enters the material, the lower guard must be 
released. For all other sawing, the lower guard 
should be allowed to operate automatically.
Always make sure that the lower guard is cov-
ering the blade before placing the saw on a 
workbench or floor. 
Make note of the time it 
takes for the blade to stop spinning after the 
switch is released. An unprotected moving 
blade will cause the saw to travel backwards, 
cutting whatever is in its path.

SC707A manual.indd   14

08/06/16   3:59 p.m.

Summary of Contents for SC707A

Page 1: ...n este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool SC707A Sierra Circular Circular Saw Manual de Usuario y Gar...

Page 2: ...para Sierras circulares Caracter sticas Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Notas Garant a 13 13 13 14 14 15 16 20 21 21 22 24 3 3 4 4 5 6 6 11...

Page 3: ...dores Hay un riesgo aumentado de choque el ctrico si su cuerpo est puesto a tierra No exponga las herramientas el ctricas a la llu via o a condiciones de humedad El agua que entre en la herramienta au...

Page 4: ...nto a menos que dichas personas reciban una supervisi n o capacitaci n para el funcionamiento del apa rato por una persona responsable de su segu ridad Los ni os deben supervisarse para ase gurar que...

Page 5: ...mu laci n de detritos No opere su sierra hasta que se haya reparado o reemplazado el da o La guarda retr ctil debe retraerse manual mente solo para hacer cortes especiales tales como cortes de bolsill...

Page 6: ...al polvo Dirija las part culas lejos de su cara y cuerpo CARACTER STICAS CONOZCA SU HERRAMIENTA Antes de intentar usar este producto familiar cese con todas las caracter sticas de operaci n y requerim...

Page 7: ...roladamente se levante y salga de la pieza de trabajo hacia atr s y hacia el operador Cuando el disco est presionado o se atasca debido a que la l nea de fractura se cierra el disco se atasca y la rea...

Page 8: ...HA PRECAUCI N al hacer un Cor te de Bolsillo en paredes existentes u otras reas ciegas El disco que sobresale podr a cor tar objetos que ocasionen un contragolpe ENCENDIENDO Y APAGANDO LA SIERRA Para...

Page 9: ...en el uso de la sierra inmediato el interruptor Para evitar lesiones desenchufe la sierra y mueva el cord n para prevenir que cuelgue nuevamente ADVERTENCIA Usar la sierra con un cor d n da ado podr a...

Page 10: ...acer cualquier ajuste No desen chufar la sierra podr a resultar en que sta se encienda accidentalmente lo cual podr a oca sionar lesiones personales graves 1 Desenchufe la sierra 2 Posicione la gu a d...

Page 11: ...asionarle lesiones graves 1 Ajuste en cero la configuraci n del bisel establezca la configuraci n de profundidad correcta del disco luego use la palanca de la guarda retr ctil del disco para oscilar l...

Page 12: ...tricos Mantenga las aberturas del motor libres de aceite grasa y aserr n o astillas y guarde la he rramienta en un lugar seco Aseg rese que todas las piezas m viles est n bien lubricadas particularme...

Page 13: ...These cords are rated for outdoor use and re duce the risk of electric shock EXTENSION CORDS Replace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension...

Page 14: ...med by unqualified personnel could re sult in a risk of injury SPECIFIC SAFETY RULES FOR CIRCULAR SAWS DANGER Keep hands away from cutting area and blade Keep your second hand on the auxiliary handle...

Page 15: ...xamples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these...

Page 16: ...your pro tection and safety It should never be altered for any reason If the lower blade guard be comes damaged or begins to return slowly or sluggishly do not operate your saw until the damaged part...

Page 17: ...p blades produce narrow kerfs which cause ex cessive friction blade binding and Kickback 8 Keep the blade at the correct depth setting The depth setting should not exceed 1 4 inch below the material b...

Page 18: ...ult in serious injury or death If the cord has been damaged have it replaced before using the saw again 4 Depress the trigger switch to start the saw 5 Always let the blade reach full speed before you...

Page 19: ...ly against the edge of the workpiece This will help to make a true cut without binding the blade The edge of the workpiece must be straight for the cut to be straight Use caution to prevent the blade...

Page 20: ...de guard in the raised position Leaving the blade ex posed could result in serious injury MAINTENANCE WARNING To ensure safety and reliability all repairs should be performed by a qualified service ce...

Page 21: ...by hitting a hard object such as a nail and dulling the teeth on one side The blade tends to cut to the side with the sharpest teeth Base is out of line or bent Blade is bent Edge guide or straight ed...

Page 22: ...22 Notas Notes SC707A manual indd 22 08 06 16 3 59 p m...

Page 23: ...23 Manual de usuario User s manual Notas Notes Notas Notes SC707A manual indd 23 08 06 16 3 59 p m...

Page 24: ...dified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 2 a os en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...

Reviews: