10 | 11
A6
Schrumpfschlauch schrumpfen |
Shrink tube installation
Rétracter le tube thermorétractable |
Krimpkous krimpen
Verbindungshülsen |
Crimp sleeves
Cosses |
Knijphulzen
Schrumpfschlauch |
Shrink tube
Tube thermorétractable |
Krimpkous
Schrumpfschlauch |
Shrink tube
Tube thermorétractable |
Krimpkous
DE
Nach dem Crimpen schieben Sie den Schrump-
fschlauch über die Verbindungsstelle und schrump-
fen den Schlauch vorsichtig mit einem Heißluftföhn.
Die Schrumpftemperatur liegt zwischen 80° und
130°C.
EN
After crimping, push the shrink tube over the
connection and shrink it with a hot air blower. The
shrink temperature should be between 80-130°C
(180-270°F).
FR
Après le sertissage, enfilez le tube thermorétracta-
ble sur la connexion et rétractez le tube avec le
décapeur thérmique. La température où le tube se
rétracte est de 80° à 130°C.
NL
Schuif na het vastdrukken de krimpkous over de
verbinding en krimp de kous voorzichtig met een
heteluchtföhn. De krimptemperatuur ligt tussen
80°-130°C.
80-130 °C (180-270 °F)
INSTALLATION |
INSTALLATION
| INSTALLATION
|
INSTALLATIE
