4 • 5
DE
Optionales Zubehör, abhängig vom Antriebssystem und
der Montagesituation.
Seat Post Clamp
Art. No. V-TL3-SPA
TL3 Multirack Adapter
Art. No. V-TL3-MRA
EN
Optional accessories, depending on drive system and
mounting position.
Seat Post Clamp Art.
No. V-TL3-SPA
TL3 Multirack Adapter
Art. No. V-TL3-MRA
FR
Accessories en option, en fonction du système
d’entraînement et la position de montage.
Seat Post Clamp
Art. No. V-TL3-SPA
TL3 Multirack Adapter
Art. No. V-TL3-MRA
NL
Optionele accessoires, passend bij het gebruikte
aandrijfsysteem en soort montage.
Seat Post Clamp Art.
No. V-TL3-SPA
TL3 Multirack Adapter
Art. No. V-TL3-MRA
LIEFERUMFÄNGE •
PRODUCT CONTENT
• CONTENU •
LEVERING
Montageschraube M5 •
Installation screw M5
Vis de montage M5 •
Montageschroef M5
2-fach Verbinder •
Double connector
Répartiteur 2 sorties •
Dubbele connector
Unterlegscheiben •
Lock washers
Rondelles de serrure •
Sluitringen
Art. No:
V-TL3VZ-K-BLK
Art. No:
V-TL3VZ-K-BLK
Gehäusematerial •
Housing material
Matériau du boîtier •
Materiaal behuizing
Al 6061
Gewicht •
Weight
• Poids •
Gewicht
40 g
Candela •
Candela
• Candela •
Candela
60 cd
L x H x B •
L x W x H
• L x L x H •
L x B x H
20 x 64 x 14 mm
Versorgungsspannung •
Input voltage
Tension d’alimentation •
Voedingsspanning
6 - 12 V DC (max. 15 V DC)
Leistung Rücklicht •
Wattage tail light
Puissance feu arrière
•
Wattage achterlicht
0.6 W / 6 cd
Leistung Bremslicht •
Power brake light
Puissance feu stop •
Wattage remlicht
3.6 W / 60 cd
Signalleuchten •
Signalling LEDs
Feu de signalisation •
Waarschuwings-LED’s
32 rote high power LEDs und eine Bremslicht-LED •
32 red high power
LEDs and one brake light LED
• 32 LED rouges haute puissance et une
LED de feu stop •
32 rode
hoogvermogen-LED’s en een remlicht-LED
Installation •
Installation
• Installation •
Montage
50 mm Abstand / M5 Gewinde •
50
mm distance / M5 thread
50 mm de distance / Filetage M5 •
50 mm afstand / M5 schroefdraad
Zulassung •
Road approval
Approbation •
Toelatingen
K 1941
Anschluss •
Connection
• Connexion •
Aansluiting
2-adrig •
2-wired
• 2 fils •
2-aderig
E-BIKE
25
k m / h
K
TECHNISCHE DATEN •
TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES •
TECHNISCHE GEGEVENS