TECHNISCHE DATEN •
TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES •
TECHNISCHE GEGEVENS
BATTERY
Art. No:
V-M99MINIP-K-B54
Fernlicht •
High beam
Feu de route •
Grootlicht
max. 1600 lm, 275 lx
Abblendlicht •
Low beam
Feu de croisement •
Dimlicht
max. 450 lm, 150 lx
Leuchtdauer •
Burn time
Durée d’éclairage •
Brandduur
2 - 50 h
(5 Dimmstufen •
dim modes
niveaux d’intensité lumineuse •
dimniveaus
)
Nennspannung •
Nominal voltage
Tension nominale •
Nominale spanning
10.9 V DC
Zulassungen •
Approvals
Autorisations •
Toelatingen
1701
Leuchtmittel •
Illuminant
Luminaire •
Type verlichting
11 automotive LEDs
Akkutyp •
Battery type
Type de batterie •
Batterij type
3x Li-Ion 21700
54 Wh
Ladezeit •
Charging time
Temps de charge •
Oplaadtijd
ca. 1.5 h = 80 %
ca. 3.5 h = 100 %
Gewicht •
Weight
• Poids •
Gewicht
Scheinwerfer •
Front light
•
Phare avant •
Koplamp
:
130 g
Akku •
Battery
•
Batterie •
Batterij
:
300 g
L x B x H •
L x W x H
L x L x H •
L x B x H
Scheinwerfer •
Front light
•
Phare avant •
Koplamp
:
31.8 x 78 x 50 mm
Akku •
Battery
•
Batterie •
Batterij
:
97.6 x 46 x 50 mm
Farbe •
Color
• Couleur •
Kleur
Scheinwerfer •
Front light
•
Phare avant •
Koplamp
:
Matt schwarz •
Matte black
•
Noir mat •
Mat zwart
Akku •
Battery
•
Batterie •
Batterij
:
Matt schwarz •
Matte black
•
Noir mat •
Mat zwart
Material •
Material
• Matériel •
Materiaal
Eloxiertes Aluminium •
Anodized aluminum
Aluminium anodisé •
Geanodiseerd aluminium
Garantie •
Warranty
• Garantie •
Garantie
Scheinwerfer •
Front light
•
Phare avant•
Koplamp
:
3 Jahre •
3 years
• 3 ans •
3 jaar
Akku •
Battery
•
Batterie •
Batterij
:
5 Jahre •
5 years
• 5 ans •
5 jaar
*
*Wenn der Longlife Modus mehr als 50 % der Nutzungsdauer aktiviert war, ansonsten 3 Jahre Garantie.
If the Longlife mode was activated for more than 50% of the useful life, otherwise 3 year warranty.
Si le mode Longlife a été activé pendant plus de 50% de la durée de vie, sinon garantie 3 ans.
Als de Longlife modus voor meer dan 50% van de levensduur is geactiveerd, anders 3 jaar garantie.
