Supermicro SuperStorageSystem SSG-2028R-DN2R48L, User Manual

Page: 24 / 85

4-4 4-5
Chapter 4: Warning Statements for AC Systems SUPERSTORAGESYSTEM
SSG-2028R-DN2R48L User's Manual
Installation Instructions
Warning!
Read the installation instructions before connecting the system to the power source.
Warnung
Vor dem Anschließen des Systems an die Stromquelle die Installationsanweisungen
lesen.
¡Advertencia!
Lea las instrucciones de instalación antes de conectar el sistema a la red de
alimentación.
Attention
Avant de brancher le système sur la source d'alimentation, consulter les directives
d'installation.
Circuit Breaker
Warning!
This product relies on the building's installation for short-circuit (overcurrent)
protection. Ensure that the protective device is rated not greater than: 250 V, 20 A.
設置手順書
システムを電源に接続する前に、設置手順書をお読み下さい。
لا تاداشرإ رقا بيكرت ليصوت لبق ىلإ ماظنلا ةقاطلل ردصم
אורקל שי רוקמל תכרעמה רוביח ינפל הנקתה תוארוה תא חתמ .
시스템을 전원에 연결하기 전에 설치 안내를 읽어주십시오.
Waarschuwing
Raadpleeg de installatie-instructies voordat u het systeem op de voedingsbron
aansluit.
サーキット・ブレーカー
この製品は、短絡（過電流）保護装置がある建物での設置を前提としています。
保護装置の定格が250 V、20 Aを超えないことを確認下さい。
Warnung
Dieses Produkt ist darauf angewiesen, dass im Gebäude ein Kurzschluss-
bzw. Überstromschutz installiert ist. Stellen Sie sicher, dass der Nennwert der
Schutzvorrichtung nicht mehr als: 250 V, 20 A beträgt.
¡Advertencia!
Este equipo utiliza el sistema de protección contra cortocircuitos (o sobrecorrientes)
del edificio. Asegúrese de que el dispositivo de protección no sea superior a: 250
V, 20 A.
Attention
Pour ce qui est de la protection contre les courts-circuits (surtension), ce produit
dépend de l'installation électrique du local. Vérifiez que le courant nominal du
dispositif de protection n'est pas supérieur à :250 V, 20 A.
יכ אדוול שי .ילמשח רצק תעינמל םינבמב תנקתומה הנגה לע ךמתסמ הז רצומ
60VDC, 20A
-מ רתוי אל אוה ילמשחה רצקה ינפמ ןגמה רישכמה
يف اهتيبثت مت يتلا ةريصقلارئاودلا هم تيامحلا ثادعم ىلع دمتعي جتنملا اذه
ىنبملا
20A, 250VDC
: نم رثكأ سيل يئاقولا زاهجلا مييقت نأ نم دكأت
警告
将此系统连接电源前,请先阅读安装说明。
警告
將系統與電源連接前，請先閱讀安裝說明。
警告
此产品的短路(过载电流)保护由建筑物的供电系统提供,确保短路保护设备的额定电
流不大于250V,20A。
警告
此產品的短路(過載電流)保護由建築物的供電系統提供,確保短路保護設備的額定電
流不大於250V,20A。