Sunshower PURE p893 Instructions For Use Manual Download | Manualshive

Page: 3 / 31

background image

3

P893 10-2015 REV.H

SUNSHOWER PURE

serial sticker

NEDERLANDS

ENGLISCH

DEUTSCH

FRANÇAIS

4

11

18

25

Standaard heeft u 2 jaar garantie op uw Sunshower Pure. Ontvang 6
maanden extra garantie door uw Sunshower Pure online te registreren op

www.sunshower.nl/garantie.

You can enjoy a 2 year warranty as standard on your Sunshower Pure.
Receive an extra 6 months by registering your Sunshower Pure online at
www.sunshower.nl/warranty.

Sie haben 2 Jahre Garantie auf Ihren Sunshower Pure. Bekommen Sie sich
zusätzliche 6 Monate Garantie, indem Sie Ihre Sunshower Pure online reg-
istrieren: www.sunshower.nl/warranty.

Votre Sunshower Pure a une garantie de 2 ans. Recevez 6 moins de garan-
tie supplementaire par registrer votre Sunshower Pure online sur www.
sunshower.nl/warranty.

Ned.

Eng.

Deu.

Fr.

«
1
2
3
4
5
...
»

Summary of Contents for PURE p893

Page 1: ...1 SUNSHOWER PURE HANDLEIDING MANUAL ANLEITUNG MODE D EMPLOI ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...anty as standard on your Sunshower Pure Receive an extra 6 months by registering your Sunshower Pure online at www sunshower nl warranty Sie haben 2 Jahre Garantie auf Ihren Sunshower Pure Bekommen Sie sich zusätzliche 6 Monate Garantie indem Sie Ihre Sunshower Pure online reg istrieren www sunshower nl warranty Votre Sunshower Pure a une garantie de 2 ans Recevez 6 moins de garan tie supplementai...

Page 4: ...ewerkt Ontspan geniet en beleef het Sunshower gevoel Dit product voldoet aan de voorwaarden van de nationale en Europese wetgeving Volg de instructies van de gebruiksaanwijzing op om een veilige werking te garanderen Bewaar de gebruiksaanwijzing om deze indien nodig te kunnen raadplegen Verpakking Controleer de inhoud van de doos Sunshower Pure Glasplaat Wandframe Montagezakje Gebruikershandleidin...

Page 5: ...n zekering van 16A Controleer of het voltage 230 V overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit Let erop dat u voor montage en aansluiting de betreffende zekering in de zekeringkast eruit draait of de hoofdschakelaar deactiveert Zorg dat de aansluiting van de unit geschiedt volgens de plaatselijk geldende voorschriften en volgens NEN 1010 internationaal IEC 60364 Voo...

Page 6: ...n 40 cm te bedragen Voor gebruikers tussen de 1 7 m en 1 9m kan de gemiddelde sparinghoogte worden gehanteerd van 92cm Voor personen die kleiner of langer zijn dan hierboven beschreven kan de sparinghoogte in cm als volgt worden bepaald heuphoogte 4cm Indien de Sunshower Pure voor een zitje gebruikt word dient de sparing minimaal 4cm boven het zitvlak te zitten 572 2 2 920 Min 100 sparinghoogte 40...

Page 7: ...orte golf gebied Deze straling kan diep in de huid doordringen tot een diepte van 6mm Dit leidt tot een effectieve en optimale verwarming van het lichaam Schadelijke stoffen worden sneller afgevoerd bloedvaten verwijden en spieren worden eerder soepel om zodoende betere prestaties te kunnen leveren Deze lampen zijn bij voorkeur geschikt om rechtstreeks uw nek rug en schouders kortstondig te behand...

Page 8: ...s Ze dienen alleen vervangen te worden als ze in het geheel niet meer werken GARANTIE SERVICE U heeft 2 jaar garantie op de Sunshower Pure Een correct uitgevoerde installatie in combinatie met uw aankoopbewijs geven recht op garantie Ontvang 6 maanden extra garantie door uw Sunshower Pure online te registreren op www sunshower nl garantie Sunshower is enkel verantwoordelijk voor product en designg...

Page 9: ...nieuwe sessie De Sunshower is te warm geworden en is automatisch afgeslagen Controleer of de ventilatie openingen niet geblokkeerd zijn Indien u de storing niet kunt verhelpen vul dan op onze website www sunshower nl service het service formulier in Daarnaast kunt u ook contact opne men met Sunshower via 020 4621460 of stuur een mail naar service sunshower nl VERWIJDERING Elektrische en elektronis...

Page 10: ...0Hz Vermogen 1300 W Afmetingen hbd 619 x 199 x 100 mm Temperatuurbereik 10 C tot 40 C Luchtvochtigheid bereik 20 tot 100 Installatiehoogte maximaal tot 2000m boven zeeniveau Netto gewicht 2 5 kg Isolatie klasse I Lamp type IR USHIO 1250 W Keurmerken CE ...

Page 11: ...Relax enjoy and experience the Sunshower feeling The Sunshower is a safe system and tested for all the CE requirements Read the user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference Packaging Take a minute to check the content of your package Sunshower Pure glass pane Sunshower Pure wall frame Assembly set User manual Installation manual If anything is missing please ...

Page 12: ...n installed is prohibited Check if the voltage indicated on the appliance 230 V corresponds to the mains voltage in your home before you connect the appliance Take the main fuse out of your fuse box in the case of screw locks automats or switch off the main fuse before starting with the installation Ensure that all the electrical connections and connection cables between the various devices and an...

Page 13: ...wer head must be approximately 40cm For user between the 1 7 and 1 9 meter the average recess height of 92cm can be used For user outside the dimension range you can determine the recess height hip height 4cm When u installing the Sunshower Pure before a seat make sure that de recess is minimal 4cm above the seat 572 2 2 920 Min 100 sparinghoogte 400 Heuphoogte Nekhoogte 572 2 2 Min 40 Min 100 Min...

Page 14: ... efficiently Harmful materials are expelled more quickly blood vessels expand and the muscles become more flexible so as to improve performance These lamps were designed to focus on the neck back and shoulders The lamps reach their full heat capacity very quickly after being switched on so no time or energy is wasted The maximum length of a session with the IR lamps is 10 minutes so the chances of...

Page 15: ...hey do not decline in performance They only have to be replaced when they stop functioning completely GUARANTEE SERVICE Sunshower provides a warranty of a 2 year period in materials and production The terms of the international guarantee do not cover the tanning lamps and the infrared lamps Receive 6 months extra guarantee by registring your Sunshower Pure online on www sunshower nl garantie The S...

Page 16: ... 10 minutes and start a new session The Sunshower is to hot and automatically shut down If you can not rectify the fault yourself fill in a service request on our website www sunshower nl en service Contact with sunshower is also available through phone via 0031 20 462 1460 or by email service sunshower nl DISPOSAL Electric and electronic products must not be disposed of in the domestic waste Plea...

Page 17: ...equency 230 V 50Hz Power 1300 W Dimensions hwd 619 x 199 x 100 mm Temperature range 10 C 40 C Humidity range 20 100 Installation height max 2000m above sea level Nett weight 2 5 kg Isolation class I Lamp type IR USHIO 1250 W Approvals CE ...

Page 18: ...ben Sie das Sunshower Gefühl Der Sunshower ist ein sicheres System und erfüllt alle CE Anforderungen für den Einsatz im Nassbereich Lesen Sie die Bedienanleitung sorgfältig vor Ihrer ersten Anwendung und bewahren Sie sie auf Paketinhalt Nehmen Sie sich einen Moment Zeit um den Paketinhalt zu überprüfen Sunshower Pure Glassscheibe Sunshower Pure Einbaurahmen Montagehilfen Bedienanleitung Installati...

Page 19: ...or vollständiger Installation benutzt werden Überprüfen Sie ob die Spannung des Gerätes 230V zu der allgemein verfügbaren Spannung in Ihrer Wohnung passt bevor Sie das Gerät anschließen Schalten Sie die Hauptsicherung in Ihrem Sicherungskasten aus bevor Sie die Installation starten Versichern Sie sich dass alle eingesetzten elektrischen Verbindungsteile und Kabel den allgemeinen Regularien und den...

Page 20: ...ionsweise des Sunshower Der optimale Abstand zwischen dem Glas des Sunshower und dem Duschkopf beträgt 40 cm Bei Nutzern zwischen 1 70 und 1 90 Körpergröße sollte die Einbaunische auf einer Höhe von 92 cm beginnen Für Nutzer mit abweichender Körpergröße nehmen Sie die Höhe der Hüfte 4 cm Wenn der Sunshower über einem Sitz montiert wird sollte die Einbaunische mindestens 4 cm über der Sitzfläche be...

Page 21: ...hlackung wird gefördert Blutgefäße erweitern sich und die Muskeln werden gelockert was das körperliche Befinden verbessert Die Lampen wurden für den optimalen Einsatz für Nacken Rücken und Schultern entwickelt Die Lampen erreichen ihre volle Hitzeentwicklung sehr schnell nach Einschalten des Gerätes somit wird keine Zeit oder Energie verschwendet Die maximale Anwendezeit für eine Infrarotbestrahlu...

Page 22: ...n Die Strahlintensität nimmt in dieser Zeit nicht ab Sie müssen nur ersetzt werden wenn sie nicht mehr funktionieren GARANTIE UND SERVICE Sunshower gewährt eine Garantie von 2 Jahren auf Material und Produktion Die allgemeinen internationalen Garantierichtlinien schließen die Lampen nicht ein Für eine Garantieverlängerung um 6 Monate registrieren Sie Ihren Sunshower Pure auf der Website unter www ...

Page 23: ...starten Sie neu Der Sunshower ist zu heiß und stellt sich automatisch ab Wenn Sie den Fehler nicht selbst ermitteln können Füllen Sie das Service Formular auf www sunshower nl en service oder kontaktieren Sie bitte 0031 20 462 1460 oder senden Sie eine Mail an service sunshower nl ENTSORGUNG Elektrik und elektronische Produkte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden Wenn der Sunshower nicht...

Page 24: ...equenz 230 V 50Hz Energiebedarf 1300 W Maße 619 x 199 x 100 mm Temperaturbereich 10 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 100 Montagehöhe max 2000m über dem Meeresspiegel Nettogewicht 2 5 kg Dichtheitsklasse I Lampentyp IR USHIO 1250 W Prüfsiegel CE ...

Page 25: ...sont élégantes Détendez vous profitez en et faites l expérience du Sunshower Ce produit répond aux exigences de la législation nationale et Européenne Suivez les instructions du mode d emploi pour vous assurer d un fonctionnement en toute sécurité Conservez le mode d emploi de façon à pouvoir le consulter si nécessaire Emballage Vérifiez le contenu de la boîte Plaque de verre Sunshower Pure Châssi...

Page 26: ...ifiez que le voltage 230 V corresponde à la tension locale du secteur avant de brancher l appareil Avant de le monter et de le brancher assurez vous que le fusible concerné soit bien dévissé dans le boîtier à fusibles ou que l interrupteur principal soit éteint Assurez vous que la connexion de l unité soit faite en conformité avec les règlementations locales et conformément à NEN 1010 IEC 60364 in...

Page 27: ...tre 1 7 m et 1 9m la hauteur moyenne d encastrement utilisée est de 92cm Pour les personnes plus petites ou plus grandes qu il est mentionné ci dessus la hauteur d encastrement en cm peut être déterminée comme suit hauteur des hanches 4 cm Si vous utilisez le Sunshower Pure devant un siège la hauteur d encastrement doit être d au moins 4 cm au dessus de l assise 572 2 2 920 Min 100 sparinghoogte 4...

Page 28: ...ndément dans la peau jusqu à une profondeur de 6mm Cela conduit à un réchauffement efficace et optimal du corps Les substances nocives sont évacuées plus rapidement les vaisseaux sanguins se dilatent et les muscles se détendent plus vite afin d offrir de meilleures performances Ces lampes sont de préférence adaptées au traitement d appoint direct de votre cou dos et épaules La durée maximale régla...

Page 29: ...iment pas Elles ne doivent être remplacées que lors qu elles ne fonctionnent plus du tout GARANTIE SERVICE Vous avez une garantie de 2 ans sur le Sunshower Pure L installation correctement réalisée et une preuve d achat vous donnent droit à la garantie Recevez 6 mois de garantie supplémentaire en faisant enregistrer en ligne votre Sunshower Pure sur www sunshower nl garantie Sunshower est uniqueme...

Page 30: ... Pure refroidir pendant 10 minutes et démarrer une nouvelle séance Le Sunshower est trop chaud et s est automatiquement arrêté Vérifiez que les ouvertures pour la ventilation ne soient pas obstruées Si vous ne pouvez pas remédier à la panne vous pouvez contacter Sunshower au 020 4621460 ou envoyer un courriel à service sunshower nl ou remplissez le formulaire de service sur www sunshower nl en ser...

Page 31: ...uence 230 V 50Hz Puissance 1300 W Dimensions hlp 619 x 199 x 100 mm Plage de température 10 C 40 C Gamme d humidité 20 100 Hauteur d installation max 2000m d altitude Poids net 2 5 kg Isolatie klasse I Type de lampe IR USHIO 1250 W Labels CE ...

Reviews:

No comments

Related manuals for PURE p893

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: A.O. Smith Pages: 2

Brand: A.O. Smith Pages: 2

Brand: VEAB Heat Tech Pages: 40

Brand: Jet-Line group Pages: 20

Brand: RBI Pages: 48

Brand: EUROM Pages: 120

Brand: ESBE Pages: 28

Rocco FBFL**RN3

Brand: Flavel Pages: 32

Brand: Flagro Pages: 14

Brand: Jaga Pages: 6

Brand: RADtec Pages: 7

Brand: Clarke Pages: 23

Under Desk Heater

Brand: Warmly Yours Pages: 6

Brand: Rotex Pages: 80

Brand: BAC Pages: 34

Brand: clage Pages: 28

Brand: Heatrex Pages: 5

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands