A-9100
T a b l e o f C o n t e n t s
3
NEDERLANDS
Gebruiksinstructies ......................................................................................
24
Belangrijke onderdelen .............................................................................
24
Vulinstructies ..........................................................................................
25
Aansluiting en installatie..........................................................................
25
Onderhoud en reiniging ................................................................................
26
Garantie .....................................................................................................
27
Conformiteitsverklaring ................................................................................
27
SVENSKA
Bruksanvisningar .........................................................................................
28
Viktiga delar ...........................................................................................
28
Påfyllningsinstruktioner ............................................................................
29
Anslutning och installation .......................................................................
29
Skötsel och rengöring ..................................................................................
30
Garanti ......................................................................................................
31
Försäkran om överensstämmelse ....................................................................
31
SUOMALAINEN
Käyttöohjeet...............................................................................................
32
Tärkeät osat............................................................................................
32
Täyttöohjeet ...........................................................................................
33
Kytkeminen ja asentaminen.......................................................................
33
Huolto ja puhdistaminen ..............................................................................
34
Takuu ........................................................................................................
35
Yhdenmukaisuuslauseke................................................................................
35
DANSK
Instruktioner til brug ...................................................................................
36
Vigtige dele ............................................................................................
36
Påfyldningsinstruktioner ...........................................................................
37
Tilslutning og opstilling ...........................................................................
37
Behandling og rengøring ..............................................................................
38
Garanti ......................................................................................................
39
Overensstemmelseserklæring .........................................................................
39
NORSK
Bruksveiledning ..........................................................................................
40
Viktige deler ...........................................................................................
40
Påfyllingsinstruksjoner..............................................................................
41
Samling og oppstilling .............................................................................
41
Pleie og rengjøring ......................................................................................
42
Garanti ......................................................................................................
43
Konformitetsdeklarasjon ...............................................................................
43