background image

E01-1001

83388

E07-1001,E07-2001

E07-1011,E07-2011

Tampa

Banho-maria

 Anel de
 transporte

 
Cuba de água

Tampa

Banho-maria

 Anel de
 transporte

 
Cuba de água

Botão de controlo 
de temperatura

Botão de controlo 
de temperatura

Concha 
de Terrina

 Anel de
 transporte

Banho-maria

Botão de controlo 
de temperatura

Tampa

Tampa

Banho-maria

 Anel de
 transporte

Cuba de água 

Concha 
de Terrina

Botão de controlo 
de temperatura

Cuba de água

21

20

www.sunnex.com.hk

www.sunnex.com.hk

Desenho do artigo

   

   Assegure-se de que o botão está desligado e o controle de temperatura está no minímo

  

antes de ligar a panela.

Como utilizar

1.

2.  

   

  Retire a tampa, o anel de transporte e a cuvete,  de seguida encha o banho maria até à 
marca do nível de água.

4.  

P

o

rt

u

g

u

ê

s

P

o

rt

u

g

u

ê

s

Deve limpar do exterior da panela quaisquer comidas ou sopas que  tenh-
am sido entornadas.
A cuba em inox pode ser lavada na máquina.
Assegure-se de que o aparelho está desligado antes de o limpar.
O aparelho deve estar  ligado  a  uma  tomada  com terra e só pode utilizar-
se no interior.
O  aparelho  só  deve  ser  deitado  fora de  acordo com as  normas  locais e 
nacionais sobre  a  reutilização,  recuperação e reciclagem de  aparelhos  
eléctricos (REEE).
Este  aparelho não deve  utilizado  por pessoas  ( incluindo crianças )  com  
reduzida  capacidade fisica,  sensorial e  mental ou com  falta de experiê-
ncia  e conhecimento    a  não  ser  que  estejam  a  s er supervisionados  por 
uma    pessoa  responsavel  pela  sua segurança.
Assegure-se de que as crianças não brincam com o aparelho.

Este aparelho destina-se a ser utilizado em hoteis, restaurantes, e.t.c.

Não utilize a panela se o banho maria estiver vazio, pois pode causar dan-
os permanentes.
Deve ligar a sua panela numa tomada com terra. Se quiser ligar várias panelas na  
mesma tomada seguidas deverá consultar  um  electricista  qualificado para evitar 
riscos, pois pode causar incêndios.

 

Se o cabo elétrico fornecido estiver danificado, deve ser substituído pelo fabric-
ante, ou por o serviço técnico ou eletricista qualificado para evitar acidentes ou 
perigo.

82328L

87328L

Concha 
de Terrina

 Anel de
 transporte

Banho-maria

Cuba de água

Botão de controlo 
de temperatura

Tampa

Tampa

Banho-maria

 Anel de
 transporte

Cuba de água 

Concha 
de Terrina

Botão de controlo 
de temperatura

Aviso

A panela de sopa é para manter a sopa quente, não é para cozinhar ou aquecer.

Nunca mergulhe a panela em água.

Encha com água o corpo do banho maria até à marca “ WATER-LEVEL”( +- 1 Lt.). 
Se desejar aquecer mais rápidamente encha com água quente. Não encha acima 
da marca. Na panela da série E01,E07, o banho maria deve ser cheio com água 
entre  o 1.5Lt. e máximo de 2Lt., as linhas estão gravadas no banho maria. Não 

encha com água, acima da marca de 2lt.

 

3.

 

É recomendado que encha o interior do seu banho-maria com a sopa quente na cozinha. 

Depois  coloque-o  no  local  de  serviço  dentro  do  banho-maria  /  panela  de  sopa  que  já  lá 
deve  estar  pronto  a  utilizar.  Despejar  a  sopa  diretamente  no  local  de  serviço  não  é 
aconselhado. A  sopa  quente  pode  salpicar  causando  ferimentos  aos  clientes  e  sujidade 
desnecessária.

Ligue o interruptor on/off, rode o botão no sentido horário até que se acenda a luz. 
Quando o botão é girado até ao máximo, a temperatura da água na panela de sopa 
irá atingir 85º±5º graus Celsius. Quando a temperatura da água atinge o máximo, 
o termostato irá desligar a panela de sopa. Quando a temperatura da água baixar 
aproximadamente  para  60º  graus  Celsius  (panela  de  sopa  modelo  E01)  e  70º 
graus Celsius (restantes modelos), a panela de sopa irá aquecer novamente.

Summary of Contents for 81328

Page 1: ...s Espa ol Portugu s Dutch SUNNEX PRODUCTS LIMITED Artwork no STK2015 12 7397 Item no instruction maual of 81328 82328 82328L 87328 87328L 87328P E01 1001 E01 1002 E01 1003 E01 1011 E01 1012 83388 8338...

Page 2: ...Body with S S Cover 10ltr 33 4 L x 32 8 W x 32 0 H cm 220 240 50Hz VAC 450W Item No Shape Cap Size Voltage Power Consumption E01 1011 E01 1012 PP Body with PC cover 10ltr 34 5 L x 33 5 W x 36 0 H cm 2...

Page 3: ...in marie is dishwasher safe Make sure the power is cut off before cleaning the unit This appliance must be earthed and is for indoor use only Product Disposal Dispose in accordance with local and nati...

Page 4: ...2328 Stainless Steel Cover 21388L Problem 1 Indicating Light is off within 5 minutes after connectinig the power Solution 1 Check if no water in the Water Jacket and then fill water Problem 2 The unit...

Page 5: ...De l article Tension E07 1011 E07 2011 38 0 L x 38 0 B x 35 5 H cm 420w Corps en PP avec couvercle transparent en polycarbonate 10ltr 220Volt 50Hz Shape Forme Consommation Electrique No De l article...

Page 6: ...os et utilis qu en int rieur Disposition limination du produit Disposer de ce produit suivant les r glementations l gales locales et nationales y compris celles concernant la r glementation du traitem...

Page 7: ...les deux mois Remplir le bac jusqu au dessus de la r sistance avec moiti vinaigre blanc distill ou acide citrique et eau chaude Laisser agir pendant quel ques heures et puis passer un coup de chiffon...

Page 8: ...Couvercle en polycarbonate www sunnex com hk Ficha t cnica Forma Form a de taza Forma Form a de taza Forma Form a de taza Forma Form a de taza Forma Form a de taza Forma Form a de taza Forma Form a d...

Page 9: ...basuras si existen incluidas aquellas normas gubernamentales sobre re utilizaci n recuperaci n y reciclaje de residuos de equipamiento el ctrico y electr nico Mantener fuera del alcance de los ni os E...

Page 10: ...o h medo y jab n suave el anillo y el recipiente de PP para el a gua 3 El ba o Mar a y la tapa son aptos para lavavajillas 4 En la gama E01 E07 si la resistencia est sucia puede causar malfuncionamie...

Page 11: ...40 0 Comp x 40 0 Larg x 38 0 Alt cm 220V 50hz 380W E07 1001 E07 2001 Corpo em Polipropileno com tampa em A o Inox 10lt 38 0 Comp x 38 0 Larg x 36 5 Alt cm 220V 50hz 420W E07 1011 E07 2011 38 0 Comp x...

Page 12: ...permanentes Deve ligar a sua panela numa tomada com terra Se quiser ligar v rias panelas na mesma tomada seguidas dever consultar um electricista qualificado para evitar riscos pois pode causar inc nd...

Page 13: ...o distribuidor local ou o servi o t cnico Solu o de problemas Portugu s Portugu s 11388B Pe as opcionais Concha de terrina s para os modelos 81328 82328L 81328 82328L 82328 Tampa em a o inox 21388L Ba...

Reviews: