sunjoe MJ-HVR12E Operator'S Manual Download | Manualshive

Page: 28 / 42

background image

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Summary of Contents for MJ-HVR12E

Page 1: ...ms Damaged blades may break off the grass cutter assembly and cause serious injury Replace the damaged blade before using the grass cutter 1 Avoid dangerous conditions Do not use the grass cutter in the rain or when the grass is damp or wet 2 Keep children bystanders and pets away Always keep children pets and spectators a safe distance away from the grass cutter during operation and as the machin...

Page 2: ...ill fit into a polarized extension cord only one way If the appliance plug does not fit fully into the extension cord reverse the plug If the plug still does not fit obtain a correct polarized extension cord A polarized extension cord will require the use of a polarized wall outlet The extension cord plug will fit into the polarized wall outlet only one way If the plug does not fit fully into the ...

Page 3: ...one enters the area Do not operate the machine while barefoot or while wearing sandals Always wear substantial footwear Always look down and behind before and while moving backward with the grass cutter Never direct discharged material toward anyone Avoid discharging material against a wall or other obstruction Never leave a running machine unattended Stop the engine motor and wait until the blade...

Page 4: ...se extra care when approaching blind corners shrubs trees or other objects that may block your view of a child Service Keep all nuts and bolts tight Never tamper with safety devices Regularly check to ensure these devices are in place and in proper working order Keep the hover blade grass cutter free from grass leaves or other debris buildup Never make any adjustments or repairs with the engine mo...

Page 5: ...ar ear defenders and safety goggles Keep bystanders and children a safe distance away CPSC danger label Symbols Symbols Descriptions Descriptions Blades continue to rotate after machine is switched off Disconnect the mains plug if the cord is damaged or entangled WARNING Turn the machine OFF and disconnect it from the power supply before inspecting cleaning changing accessories or conducting any o...

Page 6: ...anual for future reference 1 Upper handle frame 2 Handle frame knob bolt 2 3 Lower handle frame 4 Motor housing 5 Mower deck 6 Handle rotating knob 2 7 Cable clip 3 8 Appliance cord 9 Cable 10 Switch box 11 Extension cord restraint holder 12 Safety button 13 Switch bar lever Technical Data Rated Voltage 120 V 60 Hz Motor 10 A No Load Speed 7000 rpm Rotor Three 1 8 in 4 6 cm steel blades Cutting Wi...

Page 7: ...pment and packaging material are not toys Do not let children play with plastic bags foils or small parts These items can be swallowed and pose a suffocation risk Assembly mWARNING Do not connect to the power supply until assembly is complete Failure to comply could result in accidental starting and serious personal injury mWARNING Never operate the grass cutter without the proper devices in place...

Page 8: ...s of damage Use only intact cords mWARNING Damaged cords pose a severe risk of injury Replace damaged cords immediately mWARNING Before switching on the hover blade grass cutter make sure that it is not in contact with any foreign objects Keep your hands and feet a safe distance away from the rotating blades Failure to comply with these warnings can result in severe personal injury IMPORTANT Do no...

Page 9: ... off one third or less from the total length of the grass The average lawn should be approximately 1 5 to 2 in 3 8 cm to 5 cm long during cool months and more than 2 in 5 cm long during hot months If there is growth the lawn should be cut in the fall While cutting make sure that the electric cable is always behind you and resting on the area of grass already cut The lawn will look better if it is ...

Page 10: ...oe Sun Joe customer service at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 The use of parts that do not meet the original equipment specifications may lead to improper performance of the hover blade grass cutter may compromise operator safety and will void the manufacturer s warranty 1 Switch off and unplug the unit wait until the blades and the blade hub come to a complete stop 2 Using a screwdriver remove the ...

Page 11: ...6 9563 for assistance Model Serial Numbers When contacting the company or reordering parts you will need to provide the model and serial numbers of your product These are found on the decal affixed to the housing or handle of your lawn mower Copy these numbers into the space provided below Record the following numbers from the housing or handle of your new product Model Serial M J H V R 1 2 E ...

Page 12: ...s table Please call the Snow Joe Sun Joe customer service center at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Optional Accessories mWARNING ALWAYS use only authorized Snow Joe Sun Joe replacement parts and accessories NEVER use replacement parts or accessories that are not intended for use with this tool Contact Snow Joe Sun Joe if you are unsure whether it is safe to use a particular replacement part or acces...

Page 13: ...egistration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This Warran...

Page 14: ......

Page 15: ... podadora de césped a una distancia segura lejos de objetos inflamables o combustibles hasta que las superficies calientes se hayan enfriado por completo No almacene la podadora de césped cerca de objetos inflamables o combustibles Las cuchillas dañadas pueden desprenderse del ensamblado de la cortadora de césped y causar graves lesiones personales Reemplace las cuchillas dañadas antes de usar est...

Page 16: ...os y iv Repare cualquier daño antes de volver a arrancar y operar la podadora 17 Solo use cuchillas de repuesto idénticas y demás partes genuinas 18 Mantenga los protectores en su lugar y funcionando apropiadamente Seguridad eléctrica 1 Un interruptor de circuito por falla a tierra GFCI deberá proteger al a los circuito s o tomacorriente s a ser utilizado s para esta podadora de césped eléctrica f...

Page 17: ...efacto DOBLE AISLAMIENTO PUESTA A TIERRA NO REQUERIDA AL REPARAR USE SOLO PARTES DE REPUESTO IDÉNTICAS Esta podadora de césped eléctrica flotante tiene doble aislamiento y no necesita un sistema separado de conexión a tierra Use solo partes de repuesto idénticas Lea las instrucciones antes de reparar artefactos de doble aislamiento Use esta podadora de césped eléctrica flotante solo como se indica...

Page 18: ... causar lesiones severas Siempre se debe examinar cuidadosamente el área de trabajo y retirar todo material extraño antes de cada podado Use solo cuchillas de repuesto idénticas Trabajo en pendientes Las pendientes son factores importantes relacionados a los accidentes de resbalos y caídas los cuales pueden resultar en lesiones personales severas La operación en todas las pendientes requiere mucho...

Page 19: ... lesiones use protectores para los oídos y gafas de seguridad Mantenga a los transeúntes y niños alejados a una distancia segura Etiqueta de peligro CPSC Símbolo Símbolo Descripción Descripción Las cuchillas continúan girando luego de que la máquina se haya apagado Desconecte el enchufe de corriente si el cable está dañado o enredado ADVERTENCIA Apague la máquina y desconéctela de la fuente de ali...

Page 20: ...de manillar superior 2 Juego de perilla y perno de manillar x2 3 Estructura de manillar inferior 4 Carcasa de motor 5 Plataforma de podado 6 Perilla giratoria de manillar x2 7 Gancho de cable x3 8 Cable de alimentación del artefacto 9 Cable 10 Caja del interruptor 11 Sujetador de cable de extensión 12 Botón de seguridad 13 Palanca interruptora Datos técnicos Voltaje nominal 120 V CA 60 Hz Motor 10...

Page 21: ...ta que los niños jueguen con bolsas plásticas láminas o partes pequeñas Estos objetos pueden ser tragados y representan un riesgo de asfixia Ensamblado m ADVERTENCIA No conecte la herramienta a la fuente de alimentación hasta que esté completamente ensamblada El incumplimiento de esta advertencia puede resultar en un encendido accidental y lesiones personales severas m ADVERTENCIA Nunca opere esta...

Page 22: ...rranque y parada No encienda la podadora de césped eléctrica flotante hasta que haya sido ensamblada por completo Antes de encender el artefacto compruebe siempre que su cable y cable de extensión no muestren señales de daños Use solo cables intactos m ADVERTENCIA Los cables dañados representan un riesgo severo de lesiones Reemplace los cables de extensión dañados inmediatamente m ADVERTENCIA Ante...

Page 23: ...gúrese de inspeccionar periódicamente las cuchillas en busca de señales de desgaste y cámbielas según sea necesario siguiendo las instrucciones en la sección de mantenimiento Para evitar un choque eléctrico no opere la podadora de césped eléctrica flotante en áreas húmedas o mojadas No pode en círculos Desplácese hacia adelante y atrás a través del césped siguiendo la trayectoria descrita a contin...

Page 24: ...s rodamientos Mantenimiento de la cuchilla Las cuchillas están diseñadas para proporcionar un corte fino en césped alto o difícil El deterioro en la calidad de corte indica desgaste o daño de la cuchilla m ADVERTENCIA Una podadora de césped eléctrica flotante que vibra en exceso indica que una de las cuchillas no está balanceada adecuadamente o se ha deformado debido a que golpeó un objeto En este...

Page 25: ...e de extensión para quitar cualquier sustancia extraña como aceite o manchas Reemplace el cable de extensión inmediatamente si se corta o daña en cualquier forma 6 No cubra la podadora de césped eléctrica flotante con una cubierta sólida de plástico Las cubiertas de plástico atrapan humedad alrededor de la podadora de césped eléctrica flotante la cual puede corroerse Servicio y soporte Si su podad...

Page 26: ...corregir fallas que no puedan ser corregidas con la ayuda de esta tabla Comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Accesorios opcionales m ADVERTENCIA USE SIEMPRE solo partes de repuesto y accesorios Snow Joe Sun Joe Nunca use partes de repuesto o accesorios que no estén destinados para su uso con esta herramienta Comuníquese con Sno...

Page 27: ...ro disponible en línea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o enviándonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán sin embargo registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBERTURA D...

Page 28: ......

Page 29: ...s surfaces chaudes c à d le moteur peuvent enflammer des éléments inflammables ou combustibles et déclencher un incendie ou une explosion ce qui peut être à l origine de graves blessures corporelles Maintenir la tondeuse à gazon à bonne distance des éléments inflammables ou combustibles tant que les surfaces qui sont chaudes n ont pas complètement refroidi Ne pas remiser la tondeuse à gazon à prox...

Page 30: ...retien et de réparation agréé 16 Si la tondeuse à gazon à coussin d air heurte quoi que ce soit suivez ces étapes i Arrêtez la machine en relâchant le levier interrupteur marche arrêt ii Débranchez le cordon d alimentation iii Inspectez la machine pour vérifier qu elle n est pas endommagée iv Réparez tout dommage avant de redémarrer et utiliser à nouveau la tondeuse à gazon sur coussin d air 17 Ut...

Page 31: ...chine et dans le ou les manuels Ne mettez ni les mains ni les pieds sous la machine Tenez vous toujours à l écart de l ouverture d éjection Seuls les adultes responsables et familiarisés avec les instructions devraient être autorisés à utiliser cette machine Débarrassez la zone à tondre de tout corps étranger par exemple les roches fils jouets et autres éléments divers susceptibles d être ramassés...

Page 32: ... peut être caché Ils peuvent vous faire glisser ou tomber sans prévenir Ne tondez pas de l herbe mouillée ou des pelouses excessivement pentues Si vous êtes instable sur vos deux pieds vous risquez de glisser ou de tomber Ne tondez pas à proximité d à pics de fossés ou de talus Vous pourriez perdre l équilibre Enfants Des accidents tragiques peuvent se produire si l utilisateur ne fait pas attenti...

Page 33: ... protecteurs d oreille et des lunettes de protection Maintenir les spectateurs et les enfants à une distance de sécurité suffisante Étiquette CPSC de danger Symboles Symboles Descriptions Descriptions Les lames continuent de tourner après avoir coupé le moteur de la machine Débrancher la machine si le cordon est endommagé ou entortillé AVERTISSEMENT Arrêter la machine et la débrancher de la source...

Page 34: ...le consulter dans le futur 1 Cadre supérieur de guidon 2 Bouton et boulon de cadre de guidon 2 3 Cadre inférieur de guidon 4 Caisson moteur 5 Châssis de tondeuse 6 Bouton tournant de guidon 2 7 Serre câble 3 8 Cordon d alimentation 9 Câble 10 Boîtier d interrupteurs 11 Crochet de retenue de rallonge électrique 12 Bouton poussoir de sécurité 13 Levier interrupteur marche arrêt Données techniques Te...

Page 35: ...NT Le produit et son emballage ne sont pas des jouets Ne laissez pas les enfants jouer avec les sacs en plastique les feuilles métalliques ou les petites pièces Ces éléments peuvent être avalés et risquent de provoquer une suffocation Assemblage mAVERTISSEMENT Ne pas brancher la machine sur une source d alimentation électrique tant que l assemblage n est pas terminé Ne pas tenir compte de cet aver...

Page 36: ...sin d air tant qu elle n est pas entièrement assemblée Avant de mettre en marche la machine inspectez toujours son cordon d alimentation et la rallonge électrique pour vérifier qu ils ne sont pas endommagés Utilisez uniquement des cordons intacts mAVERTISSEMENT Les cordons d alimentation endommagés risquent de blesser gravement Remplacer immédiatement tout cordon endommagé mAVERTISSEMENT Avant de ...

Page 37: ...n d air lorsque l herbe est humide ou mouillée Ne tondez pas en décrivant des cercles Déplacez vous d un côté à l autre de la pelouse selon le schéma ci dessous Fig 8 REMARQUE pour de meilleurs résultats tondez d abord le bord extérieur de la pelouse en progressant dans le sens horaire Tondez ensuite le bord de la pelouse le plus proche de la source d alimentation électrique et ce afin que le câbl...

Page 38: ... roulements de cette machine pendant toute sa durée de vie sous des conditions normales d utilisation C est pourquoi il n est pas nécessaire de lubrifier une nouvelle fois les roulements Entretien des lames Les lames sont conçues pour que la coupe de l herbe haute ou drue soit franche La détérioration de la qualité de tonte indique que les lames sont usées ou endommagées mAVERTISSEMENT Si une tond...

Page 39: ...ants Ne remisez pas la machine à proximité de matériaux corrosifs par exemple de l engrais ou du chlorure de sodium 5 Essuyez la rallonge électrique pour retirer toute substance étrangère par exemple de l huile ou des taches Remplacez immédiatement la rallonge électrique si elle est coupée ou endommagée d une façon ou d une autre 6 Ne recouvrez pas la tondeuse à gazon sur coussin d air d une bâche...

Page 40: ...tableau Veuillez appeler le service clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 Accessoires en option mAVERTISSEMENT TOUJOURS utiliser des pièces de rechange et des accessoires Snow Joe Sun Joe homologués NE JAMAIS utiliser des pièces de rechange ou des accessoires qui ne sont pas destinés à être utilisés avec cette machine Communiquez avec Snow Joe Sun Joe si vous n êtes pas sûr qu...

Page 41: ...e en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de se...

Page 42: ...sunjoe com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MJ-HVR12E

Brand: Landoll Pages: 34

Brand: Velp Scientifica Pages: 12

Brand: J&M Pages: 33

Brand: Guyatone Pages: 2

Brand: Ugin Pages: 39

TEMSTM POCKET 7.3

Brand: ASCOM Pages: 8

Brand: Twinkly Pages: 28

Brand: EHEIM classic Pages: 128

Brand: Poulan Pro Pages: 18

Brand: Beamz professional Pages: 24

Brand: Ibiza sound Pages: 12

ZiXpress 64 DX system

Brand: ZINEXTS Pages: 34

Brand: Lakeland Pages: 16

Brand: Event Lighting Pages: 7

Photo-eBox Plus

Brand: Ortech Pages: 8

Brand: Lanta Pages: 8

Brand: Ibiza Pages: 5

HayBoss G2 600A

Brand: Harvest TEC Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands