background image

SX288C: 

Desglose de piezas y manual de operación 

7  

11/03/14

Para reducir el riesgo de lesiones, cualquier persona quien usa, repara, da servicio o cambia los accesorios en esta 
herramienta debe leer y comprender estas instrucciones, antes de realizar cualquiera de estas tareas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD – NO LAS DESCARTE – DÉSELAS AL USUARIO

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES 

CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE 

SEGURIDAD.  LEA CUIDADOSAMENTE ESTE 

MANUAL  INSTRUCTIVO Y  COMPRENDA TODA 

INFORMACIÓN ANTES DE OPERAR ESTA 

HERRAMIENTA. 

Lea y comprenda todas las instrucciones. Hacer caso omiso 

al seguir todas las instrucciones alistadas a continuación 

podría ocasionar el choque eléctrico, incendio, explosiones 

y/o lesiones personales serias.  Es las responsabilidad del 

propietario asegurarse que todo el personal lea este 

manual previo al uso de este dispositivo.  También es la 

responsabilidad del propietario del dispositivo mantener 

intacto este manual y en un lugar conveniente para que 

todos lo lean y vean.   Si el manual o las etiquetas se hayan 

perdido o no sean legibles, comuníquese con Sunex Tools 

por algunos repuestos.  Si el operador no domina el idioma 

inglés, las instrucciones del producto y de seguridad le 

serán leídas y discutidas con el operador en el idioma 

materno del operador por parte del comprador/propietario 

o su designado, asegurándose que el operador comprenda 

el contenido.
•  Opere, inspeccione y mantenga siempre esta herramienta  

  de acuerdo con el Código de Seguridad del Instituto  

 Americano de Estándares Nacionales para las 

 

  Herramientas Portátiles Neumáticas (ANSI B186.1) y  

  cualquier otro código o regulación aplicables.
•  Por seguridad, desempeño superior y durabilidad máxima  

  de las refacciones, opere esta herramienta a la máxima  

  presión de aire al  90 psig; 6.2 barg. con una manguera de  

  alimentación de aire de 3/8" en diámetro.
•  Al  operar  o  al  realizar  el  mantenimiento  de  esta  

  herramienta, lleve siempre la protección de ojos y cara  

  resistentes al impacto.
•  Al usar esta herramienta, lleve siempre protección para  

  los oídos. Los altos niveles de ruido pueden ocasionar  

  la pérdida permanente del oído. Use protección para  

 lo

s oídos según lo recomendado por su empleador o  

  regulación OSHA.

•  Siempre lleve puesto una máscara antipolvo o respirador  

  (incluyendo los espectadores).

•  Mantenga  esta  herr

amienta en condición eficiente de  

 operación.
•  Los  operadores  y  personal  de  mantenimiento  deben  

  poder físicamente manejar el volumen, peso y potencia  

  de esta herramienta.

•  Mantenga la herramienta fuera del alcance de los niños.

•  Iniciar este Sander bajo una.

•  Las  herramientas  neumáticas  pueden  vibrar  con  

  su uso. Las vibraciones, movimientos repetitivos 

 

 o posiciones incómodas durante períodos 

 

  extendidos  de  tiempo  pueden  ser  dañinos  para  sus  

  manos y brazos. Suspenda el uso de la herramienta si  

  experimente molestias, estremecimiento o dolor.  Antes  

  de continuar usándola, solicite el consejo médico.
•  El  aire  bajo  presión  puede  ocasionar  alguna  herida  

  severa. Nunca dirija el aire hacia usted ni a otros.  

  Apague siempre la alimentación de aire, vacíe la  

  manguera de toda presión de aire y separe la herramienta  

  de la alimentación de aire antes de instalar, quitar o  

  ajustar cualquier accesorio de esta herramienta, o antes  

  de realizar cualquier mantenimiento de esta herramienta.  

  La falla en hacerlo podría resultar en alguna lesión.  

  Las mangueras de látigo pueden ocasionar alguna herida  

  seria. Revise siempre las mangueras y herrajes por daños,  

  deshilachas o solturas, y repóngalos inmediatamente.  

  No use en la herramienta los acoplamientos de rápida  

  separación. Vea las instrucciones por la instalación  

 correcta. 
•  Resbalarse, tropezarse y/o caerse durante la operación de  

  herramientas neumáticas puede ser una causa mayor de  

  lesión seria o la  muerte. Sea consciente de la manguera  

  excedente, dejada por la superficie para caminar 

 

  o trabajar.
•  Mantenga  balanceada  y  firme  la  postura  corporal  de  

  trabajo. No se extra limite al operar esta herramienta.
•  Anticipe  y  sea  alerto  por  cambios  repentinos  de  

  movimiento durante el arranque inicial y operación de  

  cualquier herramienta neumática.
•  No  lleve  la  herramienta  por  la  manguera.  Proteja  la  

  manguera de objetos afilados y del calor.
•   La oscilación de la almohadilla para lijado puede  

 

  continuar por unos segundos después de soltar el 

  regulador de velocidad. Evite el contacto directo con \ 

  la almohadilla para lijado durante y después de utilizar 

  el equipo. El uso de guantes reducirá el riesgo de cortes 

  o quemaduras.
•   Esta herramienta no está aislada contra el choque    

  eléctrico.  
•  Manténgase  alejado  de  la  almohadilla  oscilante  para  

  lijado. e la herramienta. No lleve puesto ni joyería 

  ni ropa suelta. Fije el pelo largo. Se puede arrancar el 

  cabello si no se lo mantenga a distancia de la 

  herramienta y accesorios. Mantenga a distancia de la 

  herramienta y de los accesorios los accesorios del 

  cuello para evitar el ahogamiento.
•   Esta herramienta no debe usarse en ambientes  

 

 explosivos.
•  Use los accesorios recomendados por Sunex Tools.
•  No lubrique las herramientas con soluciones inflamables  

  ni volátiles, tales como el queroseno, el gasóleo ni el  

  combustible para aviones.
•  No  fuerce  las  herramientas  más  allá  de  su  capacidad  

  nominal.  
•  No  quite  ninguna  etiqueta.  Reponga  las  etiquetas  

  dañadas.   
•  Este producto puede contener uno o más productos    

  químicos que, según lo demostrado en el estado de    

  California, provocan cáncer y anomalías congénitas u  

  otros daños reproductivos. 

Lávese bien las manos luego  

  de su manipulación.

Summary of Contents for SX288C

Page 1: ...EARING PROTECTION WHEN OPERATING THIS TOOL AVOID PROLONGED EXPOSURE TO VIBRATION WARNING Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are lead from lead based paints crystalline silica from bricks and cement and other masonry products a...

Page 2: ...be harmful to your hands and arms Discontinue use of tool if discomfort tingling feeling or pain occurs Seek medical advice before resuming use Air under pressure can cause severe injury Never direct air at yourself or others Always turn off the air supply drain hose of air pressure and detach tool from air supply before installing removing or adjusting any accessory on this tool or before perform...

Page 3: ... tool A rust inhibitive oil is acceptable for air tools WARNING After an air tool has been lubricated oil will discharge through the exhaust port during the first few seconds of operation The exhaust port must be covered with a towel before applying air pressure to prevent serious injury Operation The sander has a reciprocating pad and produces a smooth and professional finish to most surfaces Sui...

Page 4: ...ed in 27 1 25 RS28625 Switch 1 26 RS28626 Palm Handle 1 27 RS28627 Housing Incl 10 16 24 46 50 51 1 28 RS28628C Front Cover 1 29 Wire Clip 2 30 Rivet 8 Ref Item DESCRIPTION QTY 31 Compression Spacer 2 32 Fixed Plate 2 33 RS28633 Screw 2 34 Foam Pad 1 35 Pad Plate 1 36 Rivet Included in 38 2 37 RS28637 Cap Screw 2 38 RS28638A Carrier Assembly Incl 12 13 36 40 1 39 RS28639 Locking Nut 2 40 Slide Gea...

Page 5: ...airs or replacement made by anyone other than Sunex Tools or its authorized warranty service centers The foregoing obligation is Sunex Tools sole liability under this or any implied warranty and under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damages Note Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitatio...

Page 6: ...POSICIÓN PROLONGADA A LAS VIBRACIONES Instrucciones de Operación Información de Advertencia Revisión de Refacciones Copyright 2014 Sunex Tools ADVERTENCIA El polvo creado por la lijación eléctrica la aserradura la trituración la perforación y otras actividades de construcción contiene químicos conocidos como causantes de cáncer defectos de nacimiento u otros daños a reproducción Algunos ejemplos d...

Page 7: ...on su uso Las vibraciones movimientos repetitivos o posiciones incómodas durante períodos extendidos de tiempo pueden ser dañinos para sus manos y brazos Suspenda el uso de la herramienta si experimente molestias estremecimiento o dolor Antes de continuar usándola solicite el consejo médico El aire bajo presión puede ocasionar alguna herida severa Nunca dirija el aire hacia usted ni a otros Apague...

Page 8: ...oca y produce un acabado suave y profesional para la mayoría de las superficies Es apta para la extracción de pintura y corrosión de las superficies de metal para suavizar los bordes para moldear las superficies soldadas para incluir la fibra de vidrio y las superficies de madera para el acabado adicional Después de montar el papel de lija encienda esta lijadora debajo del banco con el fin de aseg...

Page 9: ...ena a los centros de servicio de garantía autorizados y que no sean de Sunex Tools La obligación antes mancionada queda bajo la responsabilidad exclusiva de Sunex Tools según se menciona o de cualquier garantía implícita y bajo ninguna circunstancia quedará bajo su responsabilidad cualquier garantía implícita ya bajo ninguna circunstancia quedará bajo su responsabilidad cualquier daño incidental o...

Page 10: ...ent Avertissement Pièces Copyright 2014 Sunex Tools AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Certaines poussières produites par le sablage le sciage le meulage le perçage et autres activités de construction contiennent des produits chimiques qui peuvent causer le cancer des anomalies congénitales ou autres problèmes de reproduction Voici quelques exemples de produits chimiques Plomb provenant des peintures Sil...

Page 11: ...aire l entretien de l outil assure vous de toujours fermer la source d alimentation en air de purger l air du boyau et de débrancher l outil de sa source d alimentation Une négligence sur ce plan pourrait causer des blessures Les coups de fouet d un boyau peuvent causer des blessures graves Vérifiez toujours les boyaux et les raccords et remplacez les s ils sont endommagés fissurés ou lâches Évite...

Page 12: ...onnelle sur la plupart des surfaces Convient pour enlever la pein ture et la rouille sur les surfaces métalliques pour lisser des bords et façonner des surfaces soudées y compris les surfaces en fibre de verre et en bois pour une finition supplémentaire Après avoir fixé le papier abrasif mettez cette ponceuse en marche sous un banc afin de vous assurer que le papier abrasif est fermement attaché L...

Page 13: ...fectué par quiconque autre que Sunex Tools ou ses centres de services de garantie autorisés L obligation qui précède constitue la seule responsabilité de Sunex Tools en vertu de cette garantie ou de toute garantie implicite et en aucun cas Sunex Tools ne pourra être responsable pour des dommages indirects ou consécutifs Remarque Certaines juridictions ne permettent pas l exclusion ou la limitation...

Reviews: