Sundstrom SR 90 Airline, Instructions For Use Manual

Page: 51 / 68

51
Spis treści
1 Informacja ogólna
2 Zastosowanie
3 Specyfikacja techniczna
4 Serwis
5 Wykaz komponentów
6 Atesty
1. Informacja ogólna
Urządzenie SR 90 Airline firmy Sundströms jest aparatem
oddechowym o sta łym przepł ywie powietrza, przeznaczonym
do podłączenia do instalacji spr ęśonego powietrza zgodnie z
normą EN 14594:2005.
Wyją tkow ą zaletą aparatu SR 90 Airline jest moż liwo śç
zastosowania dodatkowego filtru wspomagaj ącego.
SR 90 Airline jest dostarczany z maską na twarz z materia łu
silikonowego lub TPE, w dwóch rozmiarach M/L ( średni/duży)
oraz S/M (mały/średni).
W razie jakichkolwiek pytań dotyczących doboru i konserwacji
wyposażenia należy zwrócić się do osoby nadzorującej prace
spawalnicze lub sprzedawcy wyposażenia. Można również
zwrócić się do działu pomocy technicznej firmy Sundström
Safety AB.
Środki ochrony układu oddechowego muszą zawsze stanowić
element programu ochrony układu oddechowego. Odpowiednie
informacje i wskazówki można znaleźć w normie EN 529:2005.
Norma ta zawiera informacje o istotnych aspektach programu
ochrony układu oddechowego, nie zastępując przy tym
obowiązujących przepisów krajowych lub lokalnych.
1.1 Zakresy zastosowa
Aparat oddechowy SR 90 mo ż e byç stosowany w tych samych
warunkach, w których zalecone jest stosowanie zwyk ł ych filtrów
ochronnych. Dotyczy to zw łaszcza uciąż liwych i d ł ugotrwa łych
robót w warunkach, gdy zanieczyszczenia są trudno wykrywalne
albo szczególnie trujące.
1.2 Opis systemu
SR 90 Airline jest przeznaczony do podł ączenia do odpowied -
niego systemu spr ężonego powietrza, zdatnego do oddychania.
Nadciś nienie w masce uniemo ż liwia przedostanie się zanieczysz-
czonego powietrza z otoczenia do wnę trza maski.
Wąż spr ężonego powietrza, zatwierdzony do u żytku jako
przewód powietrza respiracyjnego, pod ł ączony jest do zaworu
regulacyjnego, umieszczonego na pasie, noszonym przez
pracownika. Za pomocą zaworu regulacyjnego mo ż na regulowaç
iloś ç powietrza dop ł ywającego do maski. Zawór jest wyposa żony
w gwizdek ostrzegawczy, który sygnalizuje gdy ilo ś ç powietrza
jest niższa od zalecanej.
Powietrze z zaworu dop ł ywa do maski węż em respiracyjnym,
wyposa ż onym w zawór zwrotny. Dop ł yw powietrza do
maski nast ępuje poprzez rozpraszacz powietrza, który dzia ła
jednocześnie jako tł umik. Oprawa filtra w masce powinna byç
zakryta podczas jej uż ywania, aby zanieczyszczone powietrze
nie przedostało sił tą drogą do wn łtrza.
Moż na to wykonaç na jeden z następujących sposobów:
1. Oprawa filtra zostaje szczelnie zamknięta dostarczoną pokrywą.
Urządzenie uż ywane jest wówczas jako konwencjonalny
sprz ę t zasilany spr ę ż onym powietrzem, rys. 1a.
2. W oprawie filtru umieszcza się odpowiedni filtr. Sprzę t
jest w takim przypadku stosowany jako maska z filtrem
ochronnym gdy nie dopł ywa do niej sprężone powietrze, np.
przy przechodzeniu do miejsca pracy lub powrocie, albo w
przypadku awaryjnej przerwy w dop ł ywie powietrza, rys 1b.
3. Tzw. filtr pomocniczy mo ż na zakryç pokrywą dla przed łużenia
uż ywalności filtru. Pokrywę należ y oczywiście zdjąç gdy
zachodzi potrzeba oddychania przez filtr pomocniczy, rys 1c.
1.3 Powietrze respiracyjne
Powietrze respiracyjne musi spe ł niaç co namniej następujące
warunku czysto ści:
• Zanieczyszczenia muszą byç utrzymywane na minimalnym
poziomie i nie mogą w żadnym wypadku przekroczyç
higienicznej warto ści granicznej.
• Zawarto ś ç oleju mineralnego powinna byç na tyle niska, aby
powietrze respiracyjne by ł o pozbawione zapachu oleju (granica
wyczuwalności znajduje się w pobliżu 0,3 mg/m
3
)
.
• Punkt rosy powinien byç wystarczająco niski, aby uniknąç
zamarzania wody wewnątrz urządzenia.
Jeżeli nie ma pewności, że wyżej wymienione wymagania są
spełnione, należy zastosowaç dodatkowo filtr powietrza typu
Sundström SR 49/SR 79. Rys . 9-11.
Filtr spréżonego powietrza SR 79 skada sié z oddzielacza wstép -
nego oraz jednego filtry gówne. Oddzielacz wstépny jest typu
odśrodkowego i jest tak skonstruowany, by móg oddzielaç dużo
cząstek, np. wody i oleju. Jest także wyposażony we wstépny filtr
spiekany. SR 79 wystépuje także w wersji z ogrzewaczem powie -
trza, SR 79H. SR 49 jest wyposażony w standardowy oddzielacz
wstépny, lecz w takie same filtry gówne jak SR 79. Filtr skada sié
z czéści filtrującej gazy – klasa A3 wedug EN 141:1990 – z ok.
500 gramami wégla aktywowanego, otoczonej przez dwa filtry
cząstek – klasa P3 wedug EN 143:1990. Wydajnośç oddzielania
wynosi 100–150 g oleju. Bliższe informacje o powietrzu respi -
racyjnym można znaleśç w normach EN 132:1998 oraz w ew.
przepisach krajowych.
2. Zastosowanie
2.1 Rozpakowanie
Sprawd ś, czy sprz ę t jest kompletny i zgodny ze specyfikacją
wysy ł kową, oraz czy nie nastąpi ły żadne uszkodzenia przy
transporcie.
2.2 Specyfikacja wysyłkowa
• Maska z pod ł ączonym wężem wdechowym
• Zawór regulacyjny zamontowany na pasie
• Pokrywa
• Oprawa filtra wstę pnego
• Przep ł ywomierz
• Instrukcja obs ługi
2.3 Sprawdzenie działania
Sprawd ś dla każ dego rodzaju zastosowania, czy przep ł yw
powietrza - mi rzony w masce – wynosi co najmniej 150 l/min.
Wykonaj w tym celu nastépujące czynności:
• Pod ł ącz wą ż respiracyjny do zaworu regulacyjnego, rys. 3.
• Pod ł ącz wą ż spréż onego powietrza do zaworu regulacyjnego.
Rys. 4.
SR 90 Airline
PL