background image

Table des matières

Page

Consignes importantes

1

Instructions quant au cordon

2

Précautions

2

Introduction

3

Schéma des composantes

3

Nettoyage avant la toute première utilisation

4

Mode d’emploi de la bouilloire

4

Instructions quant au filtre

5

Retrait, nettoyage et remise en place du filtre

5

Entretien et soins à apporter à la bouilloire

6

Garantie limitée

7

Schéma des composantes

Filtre anti-tartre 
amovible 

Socle
chauffant

Interrupteur
lumineux
MARCHE-ARRÊT

Poignée 
ergonomique

Couvercle

Tube bouilleur

Removable Scale

Filter

Power Base

Illuminated

ON/OFF Switch

Ergonomic

Handle

Lid

Boil T

ube

3

INTRODUCTION

Table of Contents

Page #

Important Safeguar

ds

1

Special Cord Set Instructions

2

Precautions

2

Introduction

3

Diagram of Parts

3

Clean Your Electric Kettle Before First Use

4

Using Your Electric Kettle

4

Filter Instructions

5

Filter Removal/Cleaning/Refitting

5

Care and Cleaning

6

Limited War

ranty

7

Diagram of parts

3

INTRODUCTION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 6109-33URB

Page 1: ...MOD LE 6109 33URB Notice d emploi BOUILLOIRE LECTRIQUE EN ACIER INOXYDABLE P N 119573 www sunbeam com MODEL 6109 33URB User Manual STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE P N 119573 www sunbeam com...

Page 2: ...posent quand vous versez portez ou d placez une bouilloire qui contient de l eau bouillante 17 Ne soulevez et n enlevez pas le couvercle au cours du cycle de chauffage vous risqueriez de vous chauder...

Page 3: ...manipulez la prudemment 10 Ne plongez la verseuse ou son socle ni dans l eau ni dans un autre liquide quel qu il soit NECONVIENTQU L USAGEDOMESTIQUE INSTRUCTIONS QUANT AU CORDON 2 1 A short power supp...

Page 4: ...mposantes Filtre anti tartre amovible Socle chauffant Interrupteur lumineux MARCHE ARR T Poign e ergonomique Couvercle Tube bouilleur Removable Scale Filter Power Base Illuminated ON OFF Switch Ergono...

Page 5: ...ez l eau chaude 6 La bouilloire ne portera de nouveau l eau l bullition que lorsque l interrupteur aura t rer gl MARCHE ON Laissez refroidir la bouilloire de 15 20 secondes avant de la r gler MARCHE O...

Page 6: ...ltre en place dans la verseuse jusqu ce que vous entendiez un d clic Il est maintenant r attach au bec verseur Tirez le l g rement pour v rifier sa bonne adaptation 5 Rincez la bouilloire l eau fra ch...

Page 7: ...e Remove any stain remaining inside by rubbing with a damp cloth 3 Fill the electric kettle with clean water Place kettle on power base and bring to a boil then discard water Repeat and the electric k...

Page 8: ...beam Corporation Canada Limited faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions au Canada garantit cet article contre tout vice de mat riau et de fabrication pendant une p riode de un 1 an c...

Reviews: