Sunbeam 4059-015 User Manual Download

Page: 1 / 28

Instruction Manual

STEAM MASTER

‚ LX IRON

Manual de Instrucciones

PLANCHA STEAM MASTER

U.S. Patent Nos. D376,234 D389,967
4,686,352 5,619,812 5,621,989 5,5,787,615
Foreign Patents Pending

P.N. 103635-001

STEAM MASTER,

SHOT OF STEAM,

SPRAY MIST

and MOTION SMART

are registered

trademarks of Sunbeam Corporation or its affiliated companies. FLEXCord and SILK STEAM

are trademarks of Sunbeam Corporation or its affiliated companies. Distributed by

Sunbeam Products Inc., Boca Raton, Florida 33431, or an affiliated company.

SUNBEAM,

STEAM MASTER,

SHOT OF STEAM,

SPRAY MIST

y MOTION SMART

son marcas

registradas de Sunbeam Corporation o de sus compañías afiliadas. FLEXCord y SILK STEAM

son marcas de Sunbeam Corporation o de sus compañías afiliadas. Distribuido por

Sunbeam Products Inc., Boca Ratón, Florida 33431, o alguna compañía afiliada.

◆

TEAM

ASTER

ETRACTABLE

ORD

RON

TEAM

ASTER

LANCHA

ABLE

ETRACTABLE

Summary of Contents for 4059-015

Page 1: ...ILK STEAM are trademarks of Sunbeam Corporation or its affiliated companies Distributed by Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 or an affiliated company 2002 Sunbeam Corporation o sus compañías afiliadas Todos los derechos reservados SUNBEAM STEAM MASTER SHOT OF STEAM SPRAY MIST y MOTION SMART son marcas registradas de Sunbeam Corporation o de sus compañías afiliadas FLEXCord y SILK STEAM...

Page 2: ...ged cord or if the iron has been dropped or damaged To avoid the risk of electric shock do not disassemble the iron Take it to a qualified serviceman for examination and repair Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used 7 Close supervision is necessary for any appliance being used by or near children Do not leave iron unattended while connected or on an ironing b...

Page 3: ...ged cord or if the iron has been dropped or damaged To avoid the risk of electric shock do not disassemble the iron Take it to a qualified serviceman for examination and repair Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used 7 Close supervision is necessary for any appliance being used by or near children Do not leave iron unattended while connected or on an ironing b...

Page 4: ...ompact for multi layer winding of the cord In case cord is not fully rewound pull out the cord and steer cord evenly on the reel 3 In case the cord is not pulled out easily pull cord firmly 4 Select the amount of cord desired before plugging into an electrical outlet 5 Do not allow children to use retractable cord feature as the cord may cause injury BEFORE THE FIRST USE When turned on for the fir...

Page 5: ...ompact for multi layer winding of the cord In case cord is not fully rewound pull out the cord and steer cord evenly on the reel 3 In case the cord is not pulled out easily pull cord firmly 4 Select the amount of cord desired before plugging into an electrical outlet 5 Do not allow children to use retractable cord feature as the cord may cause injury BEFORE THE FIRST USE When turned on for the fir...

Page 6: ...ry or steam ironing provided the tank is at least 1 4 full of water and the temperature dial is set within the steam band Place the iron on top of the wrinkle and press the SHOT OF STEAM button each time you would like an extra burst of steam THE SHOT OF STEAM feature can be used continuously with just a short pause between shots VERTICAL STEAM Select models only The vertical steam feature allows ...

Page 7: ...ry or steam ironing provided the tank is at least 1 4 full of water and the temperature dial is set within the steam band Place the iron on top of the wrinkle and press the SHOT OF STEAM button each time you would like an extra burst of steam THE SHOT OF STEAM feature can be used continuously with just a short pause between shots VERTICAL STEAM Select models only The vertical steam feature allows ...

Page 8: ...to exhibit one of these symptoms or requires repair for another reason send it to the Sunbeam Appliance Service Center or call our Consumer Hot Line 1 800 597 5978 9 SYMPTOM RESOLUTION Iron emits an odor Iron gives off an odor when turned on for the first time Allow ten minutes for odor to disappear Iron does not heat Iron should be plugged into a 120 volt AC electrical outlet only The temperature...

Page 9: ...to exhibit one of these symptoms or requires repair for another reason send it to the Sunbeam Appliance Service Center or call our Consumer Hot Line 1 800 597 5978 9 SYMPTOM RESOLUTION Iron emits an odor Iron gives off an odor when turned on for the first time Allow ten minutes for odor to disappear Iron does not heat Iron should be plugged into a 120 volt AC electrical outlet only The temperature...

Page 10: ...dictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or imitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations of exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state or province to province How To Obtain Warranty Service Take the product to an Authorized ...

Page 11: ...dictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or imitations on how long an implied warranty lasts so the above limitations of exclusion may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state or province to province How To Obtain Warranty Service Take the product to an Authorized ...

Page 12: ...res respectivos 4 La garantía de esta Póliza cubre cualquier daño o desperfecto que llegara a ocurrir en el interior de los Talleres de Servicio Autorizados o en el transporte de sus vehículos pero sin asumir la responsabilidad por daños robos extravíos o destrucción del aparato durante los almacenamientos o transportes efectuados por terceros no autorizados 5 En caso de extravío de la Póliza de G...

Page 13: ...res respectivos 4 La garantía de esta Póliza cubre cualquier daño o desperfecto que llegara a ocurrir en el interior de los Talleres de Servicio Autorizados o en el transporte de sus vehículos pero sin asumir la responsabilidad por daños robos extravíos o destrucción del aparato durante los almacenamientos o transportes efectuados por terceros no autorizados 5 En caso de extravío de la Póliza de G...

Page 14: ... MICHOACAN APATZINGAN REFRIG Y CLIMAS ARTIF DE MÉXICO Cart Apatzingan Cuatro Caminos No 202 Col La Nueva 4 5030 y 4 5082 LA PIEDAD REFRIGERACIÓN CALDERÓN Vicente Guerrero No 109 Zona centro 2 1504 MORELIA CASA MARY Alvaro Obregón No 22 Zona Centro 2 5415 MORELIA CENTRAL DOMÉSTICA MORELIA Av Morelia Sur No 618 2 1796 PURUANDIRO REFACCIONARIA SAN FRANCISCO Fagoaga No 72 A Centro 83 1405 SAHUAYO REFR...

Page 15: ... MICHOACAN APATZINGAN REFRIG Y CLIMAS ARTIF DE MÉXICO Cart Apatzingan Cuatro Caminos No 202 Col La Nueva 4 5030 y 4 5082 LA PIEDAD REFRIGERACIÓN CALDERÓN Vicente Guerrero No 109 Zona centro 2 1504 MORELIA CASA MARY Alvaro Obregón No 22 Zona Centro 2 5415 MORELIA CENTRAL DOMÉSTICA MORELIA Av Morelia Sur No 618 2 1796 PURUANDIRO REFACCIONARIA SAN FRANCISCO Fagoaga No 72 A Centro 83 1405 SAHUAYO REFR...

Page 16: ... de conectarla o desconectarla de la toma de corriente eléctrica Nunca jale el cable para desconectarlo de la toma de corriente eléctrica por el contrario agarre la clavija y desconéctela 4 No permita que el eléctrico toque superficies calientes Deje que la plancha se enfríe completamente antes de guardarla Enrolle el eléctrico alrededor del carrete de la plancha para almacenarla 5 Siempre descone...

Page 17: ... de conectarla o desconectarla de la toma de corriente eléctrica Nunca jale el cable para desconectarlo de la toma de corriente eléctrica por el contrario agarre la clavija y desconéctela 4 No permita que el eléctrico toque superficies calientes Deje que la plancha se enfríe completamente antes de guardarla Enrolle el eléctrico alrededor del carrete de la plancha para almacenarla 5 Siempre descone...

Page 18: ...varias capas En caso de que el cable no esté completamente enrollado jálelo hacia afuera y guíelo para enrollarlo uniformemente 3 En caso de que el cable no pueda sacarse fácilmente jálelo firmemente 4 Seleccione el largo del cordón que desea utilizar antes de enchufarlo en la toma de corriente eléctrica 5 No permita que los niños usen la función del cable retractable ya que éste puede causar lesi...

Page 19: ...varias capas En caso de que el cable no esté completamente enrollado jálelo hacia afuera y guíelo para enrollarlo uniformemente 3 En caso de que el cable no pueda sacarse fácilmente jálelo firmemente 4 Seleccione el largo del cordón que desea utilizar antes de enchufarlo en la toma de corriente eléctrica 5 No permita que los niños usen la función del cable retractable ya que éste puede causar lesi...

Page 20: ...cha sea desconectada o encendida nuevamente NOTA Si el disco de temperatura ha sido girado a la posición de apagado OFF la luz continuará titilando y después se apagará Para encender la plancha nuevamente mueva la plancha hacia adelante y hacia atrás Permita que la plancha se caliente y continúe planchando normalmente Acabado Antiadherente Algunos Modelos Únicamente El acabado antiadherente previe...

Page 21: ...cha sea desconectada o encendida nuevamente NOTA Si el disco de temperatura ha sido girado a la posición de apagado OFF la luz continuará titilando y después se apagará Para encender la plancha nuevamente mueva la plancha hacia adelante y hacia atrás Permita que la plancha se caliente y continúe planchando normalmente Acabado Antiadherente Algunos Modelos Únicamente El acabado antiadherente previe...

Page 22: ...DRY hasta que la plancha esté caliente La temperatura es demasiado baja para producir vapor observe la guía de planchado Tire del cable firmemente para desenrollar Presione el botón del carrete para reajustar el dispositivo después tire del cable Saque la cuerda una vez y enrolle la cuerda uniformemente en el carrete La plancha emite un olor extraño La plancha no genera vapor La función SHOT OF ST...

Page 23: ...DRY hasta que la plancha esté caliente La temperatura es demasiado baja para producir vapor observe la guía de planchado Tire del cable firmemente para desenrollar Presione el botón del carrete para reajustar el dispositivo después tire del cable Saque la cuerda una vez y enrolle la cuerda uniformemente en el carrete La plancha emite un olor extraño La plancha no genera vapor La función SHOT OF ST...

Page 24: ...ión se hará con un producto similar de igual o mayor valor Ésta es su garantía exclusiva Ésta garantía es válida para el comprador original a partir de la fecha de compra inicial y no es transferible Guarde el recibo de compra original La prueba de compra es requerida para obtener los servicios de garantía Los vendedores de productos Sunbeam los centros de servicio o tiendas que vendan productos S...

Page 25: ...ión se hará con un producto similar de igual o mayor valor Ésta es su garantía exclusiva Ésta garantía es válida para el comprador original a partir de la fecha de compra inicial y no es transferible Guarde el recibo de compra original La prueba de compra es requerida para obtener los servicios de garantía Los vendedores de productos Sunbeam los centros de servicio o tiendas que vendan productos S...

Page 26: ...NOTES NOTAS 28 NOTES NOTAS 27 ...

Page 27: ...NOTES NOTAS 28 NOTES NOTAS 27 ...

Page 28: ...ILK STEAM are trademarks of Sunbeam Corporation or its affiliated companies Distributed by Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 or an affiliated company 2002 Sunbeam Corporation o sus compañías afiliadas Todos los derechos reservados SUNBEAM STEAM MASTER SHOT OF STEAM SPRAY MIST y MOTION SMART son marcas registradas de Sunbeam Corporation o de sus compañías afiliadas FLEXCord y SILK STEAM...

Search results

Summary of Contents for 4059-015

Reviews:

Related manuals for 4059-015

Brands by name

Popular brands

Sunbeam 4059-015, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 4059-015

Reviews:

Related manuals for 4059-015

Brands by name

Popular brands