background image

27

GARANTIA LIMITADA DE 1-ANO

Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garante que durante um período de 1 ano a
partir da data da compra, este produto estará livre de defeitos de materias e mão
de obra. Sunbeam, ao seu criterio, reparará ou trocará este produto ou qualquer
componente do mesmo que se encontre defeituoso dentro do período de garantia.
A substituição se fará com um produto ou componente novo ou remanufaturado.
Se o produto já não está disponível, a substituição se realizará com um produto
similar do mesmo ou maior valor. Esta é sua garantia exclusiva.

Esta garantia é válida para o comprador original  a partir da data da compra e não
é transferível. Os distribuidores ou Centros de Serviço Sunbeam não tem o direito
de alterar, modificar ou de maneira alguma mudar os termos e condições desta
garantia.

Esta garantia não cobre o desgaste como resultado do uso normal ou dano das
partes como conseqüência do uso negligente ou mal uso do produto, utilização de
uma voltagem ou corrente inadequadas, uso contrario às instruções dadas,
desmontagem, reparação ou alteração por qualquer agente alheio a Sunbeam ou a
seus Centros de Serviço Autorizados. Mais ainda, a garantia não cobre atos de
Deus, tais como incêndios, inundação, furacões e tornados.

Sunbeam não é responsável por danos ocorridos como resultado da violação dos
termos da garantia. Exceto até onde o proíbem as leis aplicáveis, qualquer garantia
de comercialização ou aptitude tem uma duração limitada aos termos da garantia
antes detalhada. Alguns estados, jurisdições ou províncias não permitem a exclusão
ou limitação dos danos conseqüentes ou incidentais ou  limitações respeito da
duração da garantia, de modo que as antes citadas limitações e exclusoes podem
não aplicar . Esta garantia lhe dá direitos legais específicos, além de outros direitos
que  possa ter segundo  sejam as leis de seu estado ou província.

Como obter serviço de Garantia

Contate a seu Distribuidor autorizado.

www.sunbeamhospitality.com

26

CUIDANDO DO SEU SECADOR DE CABELO

G U A R D A R

1. Sempre guarde o secador dentro da base.

2. Não instale ou guarde o secador num lugar onde há umidade ou

calor excessivo.

3. Não enrole o fio em volta do secador. Deixe estar frouxo em volta

do secador.

4. Não pendure o secador do fio ou use o fio como uma alça.

5. Guarde num lugar fresco e seco e for a do alcance de crianças.

6. Guarde num lugar onde o secador não sofrerá dano acidental por

causa de impacto ou queda. Não coloque outras coisas em cima
do secador.

M A N U T E N Ç Ã O ,

C U I D A D O   E   L I M P E Z A

1. Sempre desconecte o secador da tomada elétrica antes 

de limpá-lo.

2. Limpe o secador por esfregar com um pano macio e pouco úmido.

3.

NUNCA COLOQUE O SECADOR DE CABELO DENTRO DA ÁGUA.

4. O motor nunca precisa de lubrificação com óleo ou graxa.

5. Verifique o filtro de pó removível. E importante que limpe o filtro

de pó removível cada vez que os cabelos, fiapos ou pó começam
formar-se nele. Para retirar a tela, gire-a de sentido anti-horário e
afrouxe-a. Para limpá-la, passe o exterior da tela com uma escova
de dentes para soltar os fiapos, etc. Depois inverta a tela e
enxágüe com água por baixo de uma torneira. Seque a tela
completamente com uma toalha. Se o interior do filto de pó tela
esteja sujo, passe a escova de dentes ligeiramente para limpá-la.
Para subsituir a tela, alinhe os pinos do interior da tela com as
ranhuras ao lado da unidade e gire de sentido horário para travar
no lugar.

I L U M I N A Ç Ã O   N O T U R N A

Somente para modelo 1632-040

Para substituir as lâmpadas, siga as instruções abaixo.

1. Para reitrar o cristalino: Insira a ferramenta (chave de fenda, ponta

de faca, etc.) na fenda para desviar as orelhas.

2. Substitua a lâmpada e o soquete da lâmpada como um conjunto

por puxar diretamente para fora. Cada lâmpada pode ser
substituído separadamente.

SHP_HairDryer1632-IB  6/10/04  11:30 AM  Page 29

Summary of Contents for 1632 Series

Page 1: ...eserved SUNBEAM is a registered trademark of Sunbeam Products Inc Distributed by Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 2004 Sunbeam Products Inc Tous droits r serv s SUNBEAM est une marque de...

Page 2: ...r drop or insert any object into any opening 8 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 9 Periodically inspect wall unit for sec...

Page 3: ...hair dryer is designed for installation on sheetrock or wood walls only To mount onto wall be sure there are no hidden electrical circuits or pipes in the mounting location F O L L O W T H E S E I N S...

Page 4: ...nife point etc in crevice 2 Replace bulb and lamp holder as an assembly by pulling straight out Each bulb can be replaced separately T O U S E 1 Remove hair dryer from cradle 2 To start the dryer pres...

Page 5: ...RANTY Sunbeam Products Inc or if in Canada Sunbeam Corporation Canada Limited Collectively Sunbeam warrants that for a period of one year from the date of purchase this product will be free from defec...

Page 6: ...les la chaleur 11 L unit et son quipement peuvent chauffer durant l utilisation Leur permettre de se refroidir avant manipulation Pour viter tout risque de br lure ne pas laisser la peau nue toucher l...

Page 7: ...n 1200 1500 optionnel qui se trouve derri re l cran ouat 1 Pousser l cran ouat 2 Cerner le bouton de voltage et manipuler le voltage d sir 3 Remplacer l cran ouat Filtre de Charpie Amovible 1200 1500...

Page 8: ...s indiqu es ci dessus peuvent ne pas tre valables dans votre cas Cette garantie vous donne des droit l gaux sp cifiques mais vous pouvez avoir d autres droits selons les lois de votre Etat ou province...

Page 9: ...atos el ctricos especialmente en presencia de ni os siempre deben seguirse precauciones b sicas de seguridad incluyendo las siguientes LEA Y GUARDE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR MANTENGA EL APARATO...

Page 10: ...de yeso o de madera El Secador de Cabello para Montaje en la Pared de Sunbeam esta dise ada para ser instalada sobre paredes de yeso y de madera nicamente Antes de montar el aparato en la pared aseg...

Page 11: ...lente para flexionar las leng etas 2 Reemplace los focos y el soporte de la l mpara como una sola pieza al jalar hacia afuera Cada foco puede cambiarse por separado 18 M O D O D E U S A R 1 Retire el...

Page 12: ...eja sendo administrado o oxig nio 20 GARANT A LIMITADA DE 1 A O Sunbeam Products Inc Sunbeam garantiza que durante un per odo de 1 a o a partir de la fecha de compra este producto estar libre de defec...

Page 13: ...caminhe o ar quente para os olhos ou outras reas sens veis ao calor 11 A unidade e os acess rios podem ficar quentes durante o uso Permita os de se esfriar antes de manejar Para evitar a queimadura n...

Page 14: ...iapo 1 Remova a tela de fiapo 2 Localizar o bot o de voltagem e mova para a voltagem desejada 3 Repor a tela de fiapo Tela de Fiapo Remov vel Bot o de voltagem 1200 1500 Close up 24 CARACTER STICAS DO...

Page 15: ...do sejam as leis de seu estado ou prov ncia Como obter servi o de Garantia Contate a seu Distribuidor autorizado www sunbeamhospitality com 26 CUIDANDO DO SEU SECADOR DE CABELO G U A R D A R 1 Sempre...

Page 16: ...29 28 N O T E S N O T E S SHP_HairDryer1632 IB 6 10 04 11 30 AM Page 31...

Reviews: