background image

Model

Modèle

Modelo

Model

1632

Series

Instruction Manual

WALL MOUNT 1200-1500 WATT HAIR DRYER

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

Manuel d’Emploi

SÉCHOIR À CHEVEUX 1200-1500 WATTS À MONTAGE MURAL

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER

Manual de Instrucciones

SECADOR DE CABELLO DE 1200-1500 WATTS MONTAGE EN LA PARED

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO

Manual de Instruções

SECADOR DE CABELO DE 1200-1500 WATTS FIXAÇÃO À PAREDE

LEIA TODAS ASINSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO

©2004 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.

SUNBEAM® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc.

Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

©2004 Sunbeam Products, Inc.Tous droits réservés.

SUNBEAM® est une marque de Sunbeam Products, Inc.

Distribué par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

©2004 Sunbeam Products, Inc.Todos los derechos reservados.

SUNBEAM® es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc.

Distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

©2004 Sunbeam Products, Inc.Todos os direitos reservados.

Sunbeam® é uma marca registrada da Sunbeam Products, Inc.

Distribuído pela Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.

Printed in China / Imprimé en Chine
Impreso en China / Impresso na China 

P.N. 113995

SHP_HairDryer1632-IB  6/10/04  11:30 AM  Page 1

Summary of Contents for 1632 Series

Page 1: ...eserved SUNBEAM is a registered trademark of Sunbeam Products Inc Distributed by Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 2004 Sunbeam Products Inc Tous droits r serv s SUNBEAM est une marque de...

Page 2: ...r drop or insert any object into any opening 8 Do not use outdoors or operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 9 Periodically inspect wall unit for sec...

Page 3: ...hair dryer is designed for installation on sheetrock or wood walls only To mount onto wall be sure there are no hidden electrical circuits or pipes in the mounting location F O L L O W T H E S E I N S...

Page 4: ...nife point etc in crevice 2 Replace bulb and lamp holder as an assembly by pulling straight out Each bulb can be replaced separately T O U S E 1 Remove hair dryer from cradle 2 To start the dryer pres...

Page 5: ...RANTY Sunbeam Products Inc or if in Canada Sunbeam Corporation Canada Limited Collectively Sunbeam warrants that for a period of one year from the date of purchase this product will be free from defec...

Page 6: ...les la chaleur 11 L unit et son quipement peuvent chauffer durant l utilisation Leur permettre de se refroidir avant manipulation Pour viter tout risque de br lure ne pas laisser la peau nue toucher l...

Page 7: ...n 1200 1500 optionnel qui se trouve derri re l cran ouat 1 Pousser l cran ouat 2 Cerner le bouton de voltage et manipuler le voltage d sir 3 Remplacer l cran ouat Filtre de Charpie Amovible 1200 1500...

Page 8: ...s indiqu es ci dessus peuvent ne pas tre valables dans votre cas Cette garantie vous donne des droit l gaux sp cifiques mais vous pouvez avoir d autres droits selons les lois de votre Etat ou province...

Page 9: ...atos el ctricos especialmente en presencia de ni os siempre deben seguirse precauciones b sicas de seguridad incluyendo las siguientes LEA Y GUARDE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR MANTENGA EL APARATO...

Page 10: ...de yeso o de madera El Secador de Cabello para Montaje en la Pared de Sunbeam esta dise ada para ser instalada sobre paredes de yeso y de madera nicamente Antes de montar el aparato en la pared aseg...

Page 11: ...lente para flexionar las leng etas 2 Reemplace los focos y el soporte de la l mpara como una sola pieza al jalar hacia afuera Cada foco puede cambiarse por separado 18 M O D O D E U S A R 1 Retire el...

Page 12: ...eja sendo administrado o oxig nio 20 GARANT A LIMITADA DE 1 A O Sunbeam Products Inc Sunbeam garantiza que durante un per odo de 1 a o a partir de la fecha de compra este producto estar libre de defec...

Page 13: ...caminhe o ar quente para os olhos ou outras reas sens veis ao calor 11 A unidade e os acess rios podem ficar quentes durante o uso Permita os de se esfriar antes de manejar Para evitar a queimadura n...

Page 14: ...iapo 1 Remova a tela de fiapo 2 Localizar o bot o de voltagem e mova para a voltagem desejada 3 Repor a tela de fiapo Tela de Fiapo Remov vel Bot o de voltagem 1200 1500 Close up 24 CARACTER STICAS DO...

Page 15: ...do sejam as leis de seu estado ou prov ncia Como obter servi o de Garantia Contate a seu Distribuidor autorizado www sunbeamhospitality com 26 CUIDANDO DO SEU SECADOR DE CABELO G U A R D A R 1 Sempre...

Page 16: ...29 28 N O T E S N O T E S SHP_HairDryer1632 IB 6 10 04 11 30 AM Page 31...

Reviews: