Summer MY SIZE 11936DSV Instruction Manual Download Page 4

WAARSCHUWING!

• Laat het kind NOOIT onbeheerd achter.
• Alleen gebruiken op een vlakke ondergrond.
• NIET gebruiken op een verhoogd oppervlak.
• Gebruik de toiletverkleiner NOOIT op een standaardtoilet.
• Het product met het kind erin NOOIT optillen of dragen.
• Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen er NIET mee spelen.
• Product niet meer gebruiken als het beschadigd, gebroken of gedemonteerd is.

BATTERIJEN: WAARSCHUWING!

• Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar.
• Gebruik geen alkaline-, standaard- of oplaadbare batterijen door elkaar.
• Verwijder de batterijen wanneer het product voor een langere periode wordt opgeborgen of   

 

  wanneer de batterijen leeg zijn.
• Gooi de lege batterijen weg volgens de instructies.
• Laad geen batterijen op die niet oplaadbaar zijn.
• Batterijen dienen te worden geplaatst met de polen in de juiste richting.
• Houd batterijen altijd buiten het handbereik van kinderen.
• De voedingspolen mogen niet worden kortgesloten.
• Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen.
• Verwijder de oplaadbare batterijen voor het opladen.

WARNUNG!

• Lassen Sie Ihr Kind NIEMALS unbeaufsichtigt.
• Nur auf ebenen Flächen verwenden.
• NICHT auf erhöhten Flächen verwenden.
• Trainingssitz NIEMALS auf Toiletten normaler Größe verwenden.
• Heben Sie das Töpfchen NIEMALS mit dem Kind darauf an.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder NICHT damit spielen.
• Verwenden Sie das Produkt nicht weiter, wenn es beschädigt, zerbrochen oder demontiert ist.

BATTERIE WARNUNG!

• Mischen Sie keine neuen und alten Batterien untereinander.
• Mischen Sie keine Alkaline-, Standard- und wiederaufladbaren Batterien untereinander.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird oder die Batterien  
  verbraucht sind.
• Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den Anweisungen.
• Versuchen Sie nicht, nicht aufladbare Batterien aufzuladen.
• Legen Sie die Batterien mit der korrekten Polarität ein.
• Halten Sie Batterien stets außer Reichweite von Kindern.
• Nicht die Anschlussklemmen überbrücken.
• Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen wieder aufgeladen werden.
• Entfernen Sie wiederaufladbare Batterien vor dem Aufladen.

Summary of Contents for MY SIZE 11936DSV

Page 1: ...tuato da una persona adulta Tenere le parti piccole lontano dai bambini BELANGRIJK AANDACHTIG LEZEN EN BEWARENVOOR RAADPLEGING IN DE TOEKOMST Toezicht van een volwassene tijdens montage vereist Houd k...

Page 2: ...enfant sans surveillance Utiliser uniquement sur une surface plane NE PAS utiliser sur des surfaces sur lev es NE PAS utiliser le si ge r ducteur sur une cuvette de toilettes de taille normale Ne JAMA...

Page 3: ...si n de un adulto Saque las pilas recargables antes de cargarlas AVVERTENZA Non lasciare MAI il bambino incustodito Utilizzare solo su una superficie piana NON utilizzare su una superficie rialzata No...

Page 4: ...ht van een volwassene worden opgeladen Verwijder de oplaadbare batterijen voor het opladen WARNUNG Lassen Sie Ihr Kind NIEMALS unbeaufsichtigt Nur auf ebenen Fl chen verwenden NICHT auf erh hten Fl ch...

Page 5: ...Z CE BATERII Nie nale y czy baterii starych z nowymi Nie nale y czy baterii alkalicznych standardowych i akumulator w Nale y wyj baterie gdy produkt jest przechowywany przez d ugi czas lub gdy baterie...

Page 6: ......

Page 7: ...A tanque B pieza superior del orinal C base superior D base inferior E recipiente y asiento A serbatoio B vasino C base superiore D base inferiore E recipiente e sedile A tank B deksel van het potje C...

Page 8: ...3 2 1 x7 click click x OFF to use utilisation utilizaci n utilizzo gebruik Benutzung do u ytku assembly montage ensamblaje montaggio montage Zusammenbau monta...

Page 9: ...ato e acqua calda e pulita Asciugare con un asciugamano Dit product nooit gebruiken als er onderdelen los staan beschadigd zijn of ontbreken Controleer het product voor montage en periodiek tijdens ge...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...895 USA 1 401 671 6551 2020 Summer Infant USA Inc Summer Infant Europe Ltd First Floor North Wing Focus 31 Cleveland Road Hemel Hempstead HP2 7BW UK custserviceuk summerinfant com 12 20 Summer Infant...

Reviews: